{"id":5736,"date":"2026-07-06T09:00:00","date_gmt":"2026-07-06T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dalmatia-express.com\/?p=5736"},"modified":"2026-08-19T11:37:34","modified_gmt":"2026-08-19T11:37:34","slug":"hvar-to-dubrovnik-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/hvar-to-dubrovnik-2026\/","title":{"rendered":"Z Hvaru do Dubrownika: prom czy prywatna \u0142\u00f3d\u017a (przewodnik 2026)"},"content":{"rendered":"<p class=\"de-byline\"><em>Za\u0142oga Dalmatia Express \u2014 skipperzy obs\u0142uguj\u0105cy trasy Split\u2013wyspa codziennie, 24 godziny na dob\u0119, 7 dni w tygodniu. Aktualizacja: lipiec 2026 r.<\/em><\/p>\n<h2><span id=\"Hvar_to_Dubrovnik_the_short_answer\">Z Hvaru do Dubrownika: kr\u00f3tka odpowied\u017a<\/span><\/h2><div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Spis tre\u015bci<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Hvar_to_Dubrovnik_the_short_answer\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Z Hvaru do Dubrownika: kr\u00f3tka odpowied\u017a<\/a><\/li><li><a href=\"#Option_1_the_seasonal_catamarans_AprilOctober\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Opcja 1: katamarany sezonowe (kwiecie\u0144\u2013pa\u017adziernik)<\/a><\/li><li><a href=\"#Option_2_the_land_route_car_ferry_to_the_mainland_then_drive\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Opcja 2: droga l\u0105dowa \u2014 prom samochodowy na sta\u0142y l\u0105d, a nast\u0119pnie jazda samochodem<\/a><\/li><li><a href=\"#Option_3_back_through_Split\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Opcja 3: powr\u00f3t przez Split<\/a><\/li><li><a href=\"#Option_4_private_boat_25_hours_on_your_schedule\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Opcja 4: prywatna \u0142\u00f3d\u017a \u2014 2,5 godziny, wed\u0142ug Twojego harmonogramu<\/a><\/li><li><a href=\"#Which_option_should_you_choose\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6<\/span> Kt\u00f3r\u0105 opcj\u0119 powiniene\u015b wybra\u0107?<\/a><\/li><li><a href=\"#Arriving_in_Dubrovnik_Gruz_port_vs_the_old_town\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">7<\/span> Przyjazd do Dubrownika: port Gru\u017e kontra stare miasto<\/a><\/li><li><a href=\"#Hvar_to_Dubrovnik_frequently_asked_questions\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">8<\/span> Z Hvaru do Dubrownika: cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul><li><a href=\"#How_long_is_the_ferry_from_Hvar_to_Dubrovnik\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.1<\/span> Jak d\u0142ugo trwa prom z Hvaru do Dubrownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_much_does_the_Hvar_to_Dubrovnik_ferry_cost_in_2026\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.2<\/span> Ile kosztuje prom z Hvaru do Dubrownika w 2026 roku?<\/a><\/li><li><a href=\"#Is_there_a_ferry_from_Hvar_to_Dubrovnik_in_winter\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.3<\/span> Czy zim\u0105 kursuje prom z Hvaru do Dubrownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#Can_I_take_a_car_on_the_Hvar_to_Dubrovnik_catamaran\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.4<\/span> Czy mog\u0119 wzi\u0105\u0107 samoch\u00f3d na katamaran z Hvaru do Dubrownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_long_does_a_private_boat_from_Hvar_to_Dubrovnik_take\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.5<\/span> Ile czasu trwa podr\u00f3\u017c prywatn\u0105 \u0142odzi\u0105 z Hvaru do Dubrownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#Do_the_Hvar_to_Dubrovnik_catamarans_sell_out\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.6<\/span> Czy katamarany z Hvaru do Dubrownika s\u0105 wyprzedane?<\/a><\/li><li><a href=\"#What_happens_if_my_catamaran_is_cancelled_due_to_weather\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.7<\/span> Co si\u0119 stanie, je\u015bli m\u00f3j katamaran zostanie odwo\u0142any z powodu pogody?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Sources\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">9<\/span> \u0179r\u00f3d\u0142a<\/a><ul><li><a href=\"#Related_guides\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">9.1<\/span> Powi\u0105zane przewodniki<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p>Istniej\u0105 cztery realne sposoby podr\u00f3\u017cy z Hvaru do Dubrownika: sezonowy katamaran (3 godziny 20 minut do 3 godzin 50 minut na wodzie, oko\u0142o 50 euro za osob\u0119, tylko od kwietnia do pa\u017adziernika), droga l\u0105dowa promem samochodowym Su\u0107uraj\u2013Drvenik (5\u20137 godzin w cenie, potrzebny jest samoch\u00f3d), powr\u00f3t przez Split (oko\u0142o 6 godzin) lub prywatny transfer motor\u00f3wk\u0105 \u2013 oko\u0142o 2,5 godziny od przystani do przystani, odp\u0142ywaj\u0105c o dowolnej porze, z nabrze\u017ca miejskiego lub przystani przy willi. Wyb\u00f3r zale\u017cy od dat, wielko\u015bci grupy oraz d\u0142ugo\u015bci urlopu, jaki chcesz sp\u0119dzi\u0107 w transporcie.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Opcja<\/th>\n<th>Czas (wszystko w jednym)<\/th>\n<th>Typowy koszt<\/th>\n<th>Kiedy dzia\u0142a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Szybki katamaran (Krilo, TP Line, Jadrolinija)<\/td>\n<td>3 godz. 20 min \u2013 3 godz. 50 min<\/td>\n<td>~50 \u20ac za osob\u0119<\/td>\n<td>1 kwietnia \u2013 31 pa\u017adziernika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trasa l\u0105dowa (prom Su\u0107uraj \u2013 Drvenik + przejazd)<\/td>\n<td>5\u20137 godzin<\/td>\n<td>13,50\u201319,70 EUR za samoch\u00f3d na promie + paliwo i op\u0142aty drogowe<\/td>\n<td>Przez ca\u0142y rok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Powr\u00f3t przez Split (katamaran + autobus lub samoch\u00f3d)<\/td>\n<td>~6 godzin<\/td>\n<td>Bilet na katamaran + 25\u201335 \u20ac za autobus<\/td>\n<td>Przez ca\u0142y rok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Prywatna taks\u00f3wka wodna (Dalmatia Express)<\/strong><\/td>\n<td>~2,5 godz., od doku do doku, od drzwi do drzwi<\/td>\n<td>1500\u20132600 euro za \u0142\u00f3d\u017a (cena odpowiednia dla grupy 4\u201310 os\u00f3b)<\/td>\n<td>Ca\u0142orocznie, na \u017c\u0105danie, 24\/7 \u2014 rejsy w warunkach pogodowych uniemo\u017cliwiaj\u0105cych rejsy katamaran\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"max-width:640px;margin:1.2em 0\">\n<p><strong>Czas podr\u00f3\u017cy Hvar \u2192 Dubrownik<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Prywatna taks\u00f3wka wodna \u2014 ~2,5 godz.<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#0a2540;height:14px;width:36%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Szybki katamaran \u2014 3 godz. 20\u20133 godz. 50<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#5b7a9d;height:14px;width:55%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Trasa l\u0105dowa (prom + przejazd) \u2014 5\u20137 godz.<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#9db4c8;height:14px;width:100%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><iframe width=\"100%\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eITaS93Z4Kc\" title=\"Dubrownik Chorwacja, film lotniczy z drona\" frameborder=\"0\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Korcula-Town-Korcula-Island.webp\" alt=\"Stare Miasto w Kor\u010duli na wyspie Kor\u010dula, otoczone murem miasto na ma\u0142ym p\u00f3\u0142wyspie, widziane z wody\"\/><figcaption>Stare Miasto w Kor\u010duli, mo\u017cliwy przystanek w drodze z Hvaru do Dubrownika.<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dubrovnik-Town.webp\" alt=\"Mury obronne i port Starego Miasta w Dubrowniku, Chorwacja\"\/><figcaption>Stare Miasto w Dubrowniku \u2013 ostatni przystanek na tej trasie.<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Dubrovnik%20Old%20Town%2C%20Croatia&#038;output=embed\" width=\"100%\" height=\"350\" style=\"border:0\" loading=\"lazy\" title=\"Mapa Starego Miasta w Dubrowniku\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span id=\"Option_1_the_seasonal_catamarans_AprilOctober\">Opcja 1: katamarany sezonowe (kwiecie\u0144\u2013pa\u017adziernik)<\/span><\/h2>\n<p>W 2026 roku trzech operator\u00f3w b\u0119dzie obs\u0142ugiwa\u0107 szybkie katamarany pasa\u017cerskie na trasie Split\u2013Hvar\u2013Kor\u010dula\u2013Dubrownik. S\u0105 one wygodne, klimatyzowane i zdecydowanie najkorzystniejsze cenowo na tej trasie \u2014 ale przewo\u017c\u0105 tylko pasa\u017cer\u00f3w pieszych (bez samochod\u00f3w), a ka\u017cda linia kursuje raz dziennie w ka\u017cdym kierunku, wi\u0119c sp\u00f3\u017anienie si\u0119 na rejs zazwyczaj oznacza czekanie do jutra.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Operator \/ linia<\/th>\n<th>Hvar \u2192 Dubrovnik<\/th>\n<th>Czas \u017ceglowania<\/th>\n<th>Sezon 2026<\/th>\n<th>Cena (w jedn\u0105 stron\u0119)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Krilo (Kapetan Luka)<\/td>\n<td>Wylot z Hvaru o 09:10, przylot do Dubrownika o 12:30<\/td>\n<td>3 godz. 20 min<\/td>\n<td>1 kwietnia \u2013 31 pa\u017adziernika, codziennie<\/td>\n<td>50 \u20ac w sezonie wysokim<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TP Line 654 (Split 09:00 \u2192 Dubrovnik 14:15)<\/td>\n<td>Przyloty na Hvar p\u00f3\u017anym rankiem \u2014 sprawd\u017a aktualny rozk\u0142ad jazdy<\/td>\n<td>~3 godz. 50 min<\/td>\n<td>8 maja \u2013 18 pa\u017adziernika<\/td>\n<td>Podobnie jak Krilo \u2014 sprawd\u017a tp-line.hr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jadrolinija 841<\/td>\n<td>Wylot z Hvaru o 17:55, przylot do Dubrownika o 21:25<\/td>\n<td>3 godz. 30 min<\/td>\n<td>Codziennie w \u015brodku lata<\/td>\n<td>Sprawd\u017a jadrolinija.hr<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wszystkie trzy linie zawijaj\u0105 do Kor\u010duli, a Krilo dodatkowo do Mljetu (Pomena) \u2013 wi\u0119c katamaran mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 jako tani bilet na rejsy mi\u0119dzy wyspami, je\u015bli si\u0119 nie spieszysz. Linia TP kursuje r\u00f3wnie\u017c lini\u0105 842 w odwrotnym rytmie (Dubrownik 08:00 \u2192 Split 13:25, Split 15:10 \u2192 Dubrownik 20:20), co jest przydatne w drodze powrotnej. Dok\u0142adne godziny zawini\u0119cia na Hvar ulegaj\u0105 niewielkim zmianom w trakcie sezonu, dlatego przed zarezerwowaniem po\u0142\u0105czenia nale\u017cy je sprawdzi\u0107 na stronie operatora.<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3rych strony rezerwacyjne nie doceniaj\u0105: te \u0142odzie naprawd\u0119 si\u0119 wyprzedaj\u0105. W lipcu i sierpniu katamarany Hvar\u2013Dubrownik zape\u0142niaj\u0105 si\u0119 na kilka dni przed rejsem, a podr\u00f3\u017cni, kt\u00f3rzy pojawiaj\u0105 si\u0119 w tym dniu, regularnie zostaj\u0105 pozostawieni na nabrze\u017cu. Zarezerwuj online, gdy tylko ustalisz daty \u2013 a je\u015bli Twoje dalsze plany zale\u017c\u0105 od przeprawy (lot z Dubrownika, wej\u015bcie na pok\u0142ad statku wycieczkowego), nie rezerwuj ostatniego rejsu tego dnia.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Katamarany na tym odcinku to jednostki p\u0142ywaj\u0105ce na \u0142adn\u0105 pogod\u0119. Silny jugo (ciep\u0142y wiatr po\u0142udniowy, kt\u00f3ry wieje w Adriatyku) odwo\u0142uje rejsy nawet latem, a odwo\u0142ania nasilaj\u0105 si\u0119 w miesi\u0105cach przej\u015bciowych. Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz w kwietniu, maju lub pa\u017adzierniku, miej plan B \u2014 pieni\u0105dze zaoszcz\u0119dzone na bilecie szybko znikaj\u0105, je\u015bli potrzebujesz noclegu w hotelu na ostatni\u0105 chwil\u0119.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Split-Milna-Hvar-Korcula-Dubrovnik-Linija-br-654.png\" alt=\"Mapa trasy katamaranu z Hvaru do Dubrownika \u2014 Split, Milna, Hvar, Kor\u010dula, Dubrownik linia 654\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Korytarz katamaran\u00f3w ze Splitu przez Hvar i Kor\u010dul\u0119 do Dubrownika.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span id=\"Option_2_the_land_route_car_ferry_to_the_mainland_then_drive\">Opcja 2: droga l\u0105dowa \u2014 prom samochodowy na sta\u0142y l\u0105d, a nast\u0119pnie jazda samochodem<\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli masz samoch\u00f3d na Hvarze, ca\u0142oroczna trasa biegnie od wschodniego kra\u0144ca wyspy. Z miasta Hvar jed\u017a do Su\u0107uraj (77 km w\u0105skiej, kr\u0119tej drogi wyspiarskiej \u2013 przeznacz na to dobr\u0105 godzin\u0119 i 45 minut), skorzystaj z promu samochodowego Jadrolinija, aby przeprawi\u0107 si\u0119 na Drvenik, a nast\u0119pnie pod\u0105\u017caj wybrze\u017cem na po\u0142udnie do Dubrownika.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Noga<\/th>\n<th>Czas<\/th>\n<th>Koszt (2026)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Miasto Hvar \u2192 Su\u0107uraj (droga na wyspie)<\/td>\n<td>~1 godz. 45 min<\/td>\n<td>Paliwo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Su\u0107uraj \u2192 Prom samochodowy Drvenik (linia Jadrolinija 632)<\/td>\n<td>30 min. przeprawy; 6\u201311 rejs\u00f3w dziennie, przez ca\u0142y rok<\/td>\n<td>13,50\u201319,70 EUR za samoch\u00f3d, 2,40\u20134,10 EUR za osob\u0119 doros\u0142\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Drvenik \u2192 Dubrownik (droga przybrze\u017cna)<\/td>\n<td>~2 godz.<\/td>\n<td>Paliwo; na tym odcinku autostrady nie ma op\u0142at<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>W sumie, w sprzyjaj\u0105cych warunkach, podr\u00f3\u017c zajmie 5 godzin, bli\u017cej 7 w sierpniu. Od otwarcia mostu na Pelje\u0161acu mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c ca\u0142kowicie omin\u0105\u0107 bo\u015bniackie przej\u015bcie graniczne w Neum, przecinaj\u0105c p\u00f3\u0142wysep w Ston \u2013 nieco d\u0142u\u017cszy dystans w kilometrach, ale bez kolejki paszportowej. Prom do Su\u0107uraju kursuje wed\u0142ug zasady \u201ekto pierwszy, ten lepszy\u201d, a ceny w szczycie sezonu obowi\u0105zuj\u0105 od 29 maja do 27 wrze\u015bnia 2026 r.<\/p>\n<h2><span id=\"Option_3_back_through_Split\">Opcja 3: powr\u00f3t przez Split<\/span><\/h2>\n<p>Poza sezonem katamaran\u00f3w standardowym rozwi\u0105zaniem bud\u017cetowym jest: poranny rejs katamaranem z miasta Hvar do Splitu (oko\u0142o godziny na wodzie \u2014 te same \u0142odzie, kt\u00f3re por\u00f3wnujemy w naszym <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/water-taxi-split-price-2026\/\">Przewodnik po cenach taks\u00f3wek wodnych w Splicie<\/a>), a nast\u0119pnie autobusem nadmorskim lub wypo\u017cyczonym samochodem na po\u0142udnie do Dubrownika, co zajmuje oko\u0142o 4 do 4,5 godziny jazdy. Ca\u0142kowity czas podr\u00f3\u017cy wynosi oko\u0142o 6 godzin, je\u015bli po\u0142\u0105czenia si\u0119 zgraj\u0105. To dzia\u0142a, ale zamienia 130-kilometrow\u0105 przepraw\u0119 morsk\u0105 w ca\u0142y dzie\u0144 podr\u00f3\u017cy, a zim\u0105 same katamarany Hvar\u2013Split s\u0105 mniej liczne i odwo\u0142ywane przy z\u0142ej pogodzie.<\/p>\n<h2><span id=\"Option_4_private_boat_25_hours_on_your_schedule\">Opcja 4: prywatna \u0142\u00f3d\u017a \u2014 2,5 godziny, wed\u0142ug Twojego harmonogramu<\/span><\/h2>\n<p>To trasa, kt\u00f3r\u0105 sami pokonujemy, wi\u0119c oto uczciwa wersja. Odleg\u0142o\u015b\u0107 morska z Hvaru do Dubrownika wynosi oko\u0142o 70 mil morskich (oko\u0142o 130 km). Nasze \u0142odzie pokonuj\u0105 j\u0105 w oko\u0142o 2,5 godziny od cumowania do cumowania, w zale\u017cno\u015bci od pogody \u2013 kana\u0142em Kor\u010dula, wzd\u0142u\u017c p\u00f3\u0142wyspu Pelje\u0161ac, mijaj\u0105c \u0160ipan i do Dubrownika. Wyp\u0142ywasz, kiedy chcesz, z nabrze\u017ca w Hvarze lub przystani swojej willi, z baga\u017cem, dzie\u0107mi i zwierz\u0119tami na pok\u0142adzie, a je\u015bli po drodze masz ochot\u0119 na k\u0105piel w \u0160ipan lub Mljet, uwzgl\u0119dnimy to w planach.<\/p>\n<p>W 2026 roku prywatny <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/hvar-to-dubrovnik\/\">Transfer z Hvaru do Dubrownika<\/a> Koszt rejsu wynosi 1500\u20132600 euro za \u0142\u00f3d\u017a, w zale\u017cno\u015bci od klasy \u2013 to cena za \u0142\u00f3d\u017a, a nie za osob\u0119. Dla pary to spory wydatek; dla grupy od sze\u015bciu do o\u015bmiu os\u00f3b, por\u00f3wnuj\u0105c bilety na katamaran, stracony poranek i taks\u00f3wk\u0119 z Gru\u017e, r\u00f3\u017cnica znacznie si\u0119 zmniejsza. Jest to r\u00f3wnie\u017c jedyna bezpo\u015brednia opcja od listopada do marca, kiedy nie ma regularnych rejs\u00f3w na tej trasie: nasza flota z zamkni\u0119tymi kabinami i radarami kursuje przez ca\u0142y rok, o ile pozwala na to okno pogodowe \u2013 cz\u0119sto w dni, gdy katamarany ju\u017c odwo\u0142a\u0142y rejs.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Popro\u015b o wyp\u0142yni\u0119cie w godzinach 8:00\u20139:00. Rano morze jest prawie zawsze najspokojniejsze, unikasz popo\u0142udniowych fal mistral i wychodzisz na l\u0105d w Dubrowniku, zanim t\u0142umy ze statk\u00f3w wycieczkowych dop\u0142yn\u0105 do starego miasta. Powiedz nam r\u00f3wnie\u017c, gdzie si\u0119 zatrzymujesz \u2013 wysadzaj\u0105c Ci\u0119 w starym porcie, a nie w Gru\u017e, zaoszcz\u0119dzisz 25 minut taks\u00f3wk\u0105.<\/p>\n<h2><span id=\"Which_option_should_you_choose\">Kt\u00f3r\u0105 opcj\u0119 powiniene\u015b wybra\u0107?<\/span><\/h2>\n<p>Podr\u00f3\u017cujesz samotnie lub w parze mi\u0119dzy kwietniem a pa\u017adziernikiem, z elastycznymi planami: we\u017a katamaran i zarezerwuj go, gdy tylko ustalisz termin. Podr\u00f3\u017c samochodem po Chorwacji: trasa l\u0105dowa Su\u0107uraj\u2013Drvenik jest Twoja, wystarczy zacz\u0105\u0107 wcze\u015bnie. Zwiedzanie mi\u0119dzy listopadem a marcem z ograniczonym bud\u017cetem: powr\u00f3t przez Split. Grupa czterech lub wi\u0119cej os\u00f3b, miesi\u0105c miodowy, kr\u00f3tki lot lub rejs, a mo\u017ce po prostu brak ochoty na strat\u0119 p\u00f3\u0142 dnia: prywatna \u0142\u00f3d\u017a to jedyna opcja, kt\u00f3ra traktuje przepraw\u0119 jako cz\u0119\u015b\u0107 wakacji, a nie przykry obowi\u0105zek.<\/p>\n<p>Wielu naszych go\u015bci \u0142\u0105czy t\u0119 tras\u0119 z innymi wyspami \u2014 przylatuj\u0105c do Splitu, p\u0142yn\u0105c <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-airport-to-hvar\/\">prosto z lotniska w Splicie do Hvaru<\/a> \u0142\u00f3dk\u0105, sp\u0119dzaj\u0105c kilka dni na zwiedzaniu (nasze <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/top-10-things-to-see-on-hvar-island\/\">10 najlepszych rzeczy do zobaczenia na Hvarze<\/a> (to dobry punkt wyj\u015bcia), dodaj\u0105c <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/excursions\/bluecave\/\">Wycieczka do B\u0142\u0119kitnej Jaskini<\/a> lub skok do <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-korcula\/\">Kor\u010dula<\/a>i ko\u0144cz\u0105c na zje\u017adzie do Dubrownika. Je\u015bli taki jest plan Twojej podr\u00f3\u017cy, <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">wy\u015blij nam swoje daty<\/a> a wycen\u0119 ca\u0142ego szlaku przedstawimy jako jedn\u0105 tras\u0119.<\/p>\n<h2><span id=\"Arriving_in_Dubrovnik_Gruz_port_vs_the_old_town\">Przyjazd do Dubrownika: port Gru\u017e kontra stare miasto<\/span><\/h2>\n<p>Miejsce, w kt\u00f3rym cumuje Tw\u00f3j statek, ma w Dubrowniku wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c gdziekolwiek indziej na wybrze\u017cu. Wszystkie regularne katamarany cumuj\u0105 w Gru\u017eu, komercyjnym porcie promowym, oko\u0142o 3 km od starego miasta \u2013 stamt\u0105d do Bramy Pile idzie si\u0119 25\u201335 minut pieszo, mo\u017cna dojecha\u0107 taks\u00f3wk\u0105 lub autobusami linii 1A\/1B. W lipcu i sierpniu kolejka taks\u00f3wek na Gru\u017eu po przyp\u0142yni\u0119ciu katamaranu mo\u017ce by\u0107 swego rodzaju testem cierpliwo\u015bci, zw\u0142aszcza gdy w pobli\u017cu znajduje si\u0119 statek wycieczkowy.<\/p>\n<p>Mniejsze prywatne \u0142odzie cz\u0119sto dowo\u017c\u0105 pasa\u017cer\u00f3w znacznie bli\u017cej \u2013 w zale\u017cno\u015bci od nat\u0119\u017cenia ruchu w porcie i warunk\u00f3w w danym dniu \u2013 co sprawia, \u017ce sam przyjazd zapewnia najlepszy widok na rejs: mury miejskie wznosz\u0105ce si\u0119 prosto z morza, gdy mijasz Lokrum. Je\u015bli kontynuujesz podr\u00f3\u017c do hotelu w Cavtacie, Zatonie lub na jednej z Wysp Elafickich, prywatny transfer mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c dowie\u017a\u0107 Ci\u0119 bezpo\u015brednio tam, ca\u0142kowicie omijaj\u0105c korki w Dubrowniku \u2013 czego nie oferuje \u017caden regularny transport.<\/p>\n<p>Jad\u0105c w drug\u0105 stron\u0119? Wszystko w tym przewodniku dzia\u0142a w odwrotnej kolejno\u015bci, a poranne wyjazdy z Dubrownika maj\u0105 t\u0119 sam\u0105 zalet\u0119 spokojnego morza. To samo dotyczy przesiadki z Hvaru z powrotem do <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-hvar\/\">Podzia\u0142<\/a> na lot powrotny do domu.<\/p>\n<h2><span id=\"Hvar_to_Dubrovnik_frequently_asked_questions\">Z Hvaru do Dubrownika: cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/h2>\n<h3><span id=\"How_long_is_the_ferry_from_Hvar_to_Dubrovnik\">Jak d\u0142ugo trwa prom z Hvaru do Dubrownika?<\/span><\/h3>\n<p>Szybki katamaran pokonuje tras\u0119 z Hvaru do Dubrownika w czasie od 3 godzin 20 minut (Krilo) do oko\u0142o 3 godzin 50 minut (linia TP), zawijaj\u0105c po drodze do Kor\u010duli. Prywatna \u0142\u00f3d\u017a motorowa pokonuje t\u0119 sam\u0105 tras\u0119 w oko\u0142o 2,5 godziny.<\/p>\n<h3><span id=\"How_much_does_the_Hvar_to_Dubrovnik_ferry_cost_in_2026\">Ile kosztuje prom z Hvaru do Dubrownika w 2026 roku?<\/span><\/h3>\n<p>Oko\u0142o 50 euro za osob\u0119 w jedn\u0105 stron\u0119 w sezonie z Krilo; TP Line i Jadrolinija pobieraj\u0105 podobne ceny. Dzieci zazwyczaj podr\u00f3\u017cuj\u0105 ze zni\u017ck\u0105. Zarezerwuj online z wyprzedzeniem \u2014 letnie rejsy s\u0105 wyprzedane.<\/p>\n<h3><span id=\"Is_there_a_ferry_from_Hvar_to_Dubrovnik_in_winter\">Czy zim\u0105 kursuje prom z Hvaru do Dubrownika?<\/span><\/h3>\n<p>Nie. Bezpo\u015brednie katamarany kursuj\u0105 tylko od kwietnia do ko\u0144ca pa\u017adziernika. Od listopada do marca mo\u017cna wr\u00f3ci\u0107 przez Split (oko\u0142o 6 godzin), skorzysta\u0107 z promu samochodowego Su\u0107uraj\u2013Drvenik lub skorzysta\u0107 z prywatnego transferu \u0142odzi\u0105, je\u015bli pogoda na to pozwala.<\/p>\n<h3><span id=\"Can_I_take_a_car_on_the_Hvar_to_Dubrovnik_catamaran\">Czy mog\u0119 wzi\u0105\u0107 samoch\u00f3d na katamaran z Hvaru do Dubrownika?<\/span><\/h3>\n<p>Nie \u2013 wszystkie szybkie katamarany na tej trasie przewo\u017c\u0105 tylko pasa\u017cer\u00f3w pieszych. Samochodem nale\u017cy dojecha\u0107 do Su\u0107uraja na wschodnim kra\u0144cu Hvaru, wsi\u0105\u015b\u0107 na 30-minutowy prom samochodowy Jadrolinija do Drvenika i jecha\u0107 oko\u0142o 2 godzin na po\u0142udnie do Dubrownika.<\/p>\n<h3><span id=\"How_long_does_a_private_boat_from_Hvar_to_Dubrovnik_take\">Ile czasu trwa podr\u00f3\u017c prywatn\u0105 \u0142odzi\u0105 z Hvaru do Dubrownika?<\/span><\/h3>\n<p>Oko\u0142o 2,5 godziny od doku do doku, w zale\u017cno\u015bci od pogody. Prywatne transfery kosztuj\u0105 1500\u20132600 euro za \u0142\u00f3d\u017a w 2026 roku, odp\u0142ywaj\u0105 o dowolnej porze i kursuj\u0105 przez ca\u0142y rok \u0142odziami z zamkni\u0119t\u0105 kabin\u0105 \u2013 r\u00f3wnie\u017c w dni, w kt\u00f3rych odwo\u0142ane s\u0105 rejsy katamaran\u00f3w.<\/p>\n<h3><span id=\"Do_the_Hvar_to_Dubrovnik_catamarans_sell_out\">Czy katamarany z Hvaru do Dubrownika s\u0105 wyprzedane?<\/span><\/h3>\n<p>Tak, regularnie, w lipcu i sierpniu. Ka\u017cdy operator wyp\u0142ywa raz dziennie w danym kierunku, wi\u0119c liczba miejsc jest ograniczona. Rezerwuj, gdy tylko ustalisz daty i nie polegaj na ostatnim wyp\u0142yni\u0119ciu danego dnia.<\/p>\n<h3><span id=\"What_happens_if_my_catamaran_is_cancelled_due_to_weather\">Co si\u0119 stanie, je\u015bli m\u00f3j katamaran zostanie odwo\u0142any z powodu pogody?<\/span><\/h3>\n<p>Operatorzy zwracaj\u0105 pieni\u0105dze lub zmieniaj\u0105 rezerwacj\u0119 na najbli\u017cszy dost\u0119pny rejs \u2013 zazwyczaj nast\u0119pnego dnia, poniewa\u017c ka\u017cda linia kursuje raz dziennie. Zazwyczaj przyczyn\u0105 jest silny wiatr jugo. Nasze \u0142odzie z zamkni\u0119t\u0105 kabin\u0105 wyposa\u017cone w radar cz\u0119sto przep\u0142ywaj\u0105 w dni o ograniczonej pogodzie; skontaktuj si\u0119 z nami, je\u015bli utkniesz.<\/p>\n<p>Nadal si\u0119 nad tym zastanawiasz? <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a> \u2014 odpowiadamy 24\/7 i szczerze powiemy, czy katamaran b\u0119dzie lepszym wyborem w Twoim przypadku.<\/p>\n<h2><span id=\"Sources\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/span><\/h2>\n<p>Rozk\u0142ady jazdy i ceny zweryfikowane w lipcu 2026 r. u operator\u00f3w: <a href=\"https:\/\/krilo.hr\/en\/schedule\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">krilo.hr<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tp-line.hr\/en\/page\/timetable\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tp-line.hr<\/a> I <a href=\"https:\/\/www.jadrolinija.hr\/en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">jadrolinija.hr<\/a>Rozk\u0142ad jazdy zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od sezonu \u2014 zawsze sprawd\u017a aktualny rozk\u0142ad jazdy przed podr\u00f3\u017c\u0105.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How long is the ferry from Hvar to Dubrovnik?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"The fast catamaran takes between 3 hours 20 minutes (Krilo) and roughly 3 hours 50 minutes (TP Line) from Hvar Town to Dubrovnik, calling at Kor\\u010dula on the way. A private speedboat does the same crossing in about 2.5 hours.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How much does the Hvar to Dubrovnik ferry cost in 2026?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Around \\u20ac50 one way per person in high season with Krilo; TP Line and Jadrolinija charge similar fares. Children usually travel at a discount. Book online in advance \\u2014 summer sailings sell out.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is there a ferry from Hvar to Dubrovnik in winter?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"No. The direct catamarans run only from April to the end of October. From November to March your options are backtracking through Split (about 6 hours), the Su\\u0107uraj\\u2013Drvenik car ferry route, or a private boat transfer when the weather allows.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can I take a car on the Hvar to Dubrovnik catamaran?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"No \\u2014 all the fast catamarans on this route carry foot passengers only. With a car, drive to Su\\u0107uraj on Hvar's eastern tip, take the 30-minute Jadrolinija car ferry to Drvenik, and drive about 2 hours south to Dubrovnik.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How long does a private boat from Hvar to Dubrovnik take?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"About 2.5 hours dock to dock, weather depending. Private transfers cost \\u20ac1,500\\u20132,600 per boat in 2026, depart any time you choose, and run year-round in closed-cabin boats \\u2014 including days when catamarans cancel.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Do the Hvar to Dubrovnik catamarans sell out?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Yes, regularly, in July and August. Each operator sails once per day per direction, so capacity is limited. Book as soon as your dates are fixed and avoid relying on the last departure of the day.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What happens if my catamaran is cancelled due to weather?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Operators refund or rebook you on the next available sailing \\u2014 which is usually the next day, since each line runs once daily. A strong jugo wind is the usual culprit. Our radar-equipped closed-cabin boats often still make the crossing on marginal days; contact us if you are stuck.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><\/p>\n<h3><span id=\"Related_guides\">Powi\u0105zane przewodniki<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-to-hvar-catamaran-ferry-speedboat\/\">Split \u2013 Hvar: prom, katamaran lub motor\u00f3wka<\/a> \u2014 por\u00f3wnuje opcje rejs\u00f3w katamaranem pasa\u017cerskim, promem samochodowym i \u0142odzi\u0105 motorow\u0105.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/where-to-stay-hvar-2026\/\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Hvarze<\/a> \u2014 jak wybra\u0107 baz\u0119 na wyspie Hvar, od miasta Hvar po spokojniejsze wioski.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/pakleni-islands-guide-2026\/\">Przewodnik po Wyspach Pakleni<\/a> \u2014 ma\u0142a grupa wysp tu\u017c przy mie\u015bcie Hvar, idealna na dzie\u0144 na pla\u017cy.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/hvar-wine-guide-2026\/\">Przewodnik po winach Hvar<\/a> \u2014 gdzie mo\u017cna skosztowa\u0107 lokalnego wina na wyspie Hvar, w tym winogron Plavac i Po\u0161ip.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/croatia-ferry-cancellations-backup-plan\/\">Odwo\u0142anie promu: Tw\u00f3j plan awaryjny<\/a> \u2014 co zrobi\u0107, gdy prom zostanie odwo\u0142any lub op\u00f3\u017aniony.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wszystkie sposoby podr\u00f3\u017cowania mi\u0119dzy Hvarem i Dubrownikiem w 2026 r.: sezonowe rozk\u0142ady jazdy i ceny katamaran\u00f3w, \u017cmudna podr\u00f3\u017c drog\u0105 i promem oraz bezpo\u015brednie rejsy prywatnym statkiem.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5736"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6015,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5736\/revisions\/6015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}