{"id":5749,"date":"2026-07-23T00:26:24","date_gmt":"2026-07-23T00:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dalmatia-express.com\/?p=5749"},"modified":"2026-09-30T01:19:19","modified_gmt":"2026-09-30T01:19:19","slug":"wedding-guest-transport-hvar-brac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/wedding-guest-transport-hvar-brac\/","title":{"rendered":"Jak przywie\u017a\u0107 go\u015bci weselnych na Hvar i Bra\u010d: poradnik dla planist\u00f3w"},"content":{"rendered":"<style>.de-byline{color:#555;font-size:.95em;margin-bottom:1.2em}.de-tip{border-left:4px solid #0a9396;background:#eef7f7;padding:14px 18px;margin:22px 0;border-radius:4px}.de-tip p{margin:0}.de-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:18px 0;font-size:.97em}.de-table th,.de-table td{border:1px solid #d9e2e2;padding:9px 12px;text-align:left;vertical-align:top}.de-table th{background:#0a9396;color:#fff}.de-table tr:nth-child(even) td{background:#f6fafa}.de-sources{margin-top:2em}figure.de-fig{margin:22px 0}figure.de-fig img{max-width:100%;height:auto;border-radius:6px}figure.de-fig figcaption{font-size:.85em;color:#666;margin-top:6px}<\/style>\n<p class=\"de-byline\"><em>Za\u0142oga Dalmatia Express \u2014 skipperzy obs\u0142uguj\u0105cy trasy Split\u2013wyspa codziennie, 24 godziny na dob\u0119, 7 dni w tygodniu. Aktualizacja: lipiec 2026 r.<\/em><\/p>\n<p>Nowo\u015b\u0107 na tej trasie? Nasz <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-airport-to-hvar-2026\/\">Przewodnik po transferze z lotniska w Splicie do Hvaru<\/a> przedstawia w jednym miejscu wszystkie opcje, operator\u00f3w i ceny na rok 2026.<\/p>\n<p>Kr\u00f3tka odpowied\u017a na <strong>transport go\u015bci weselnych<\/strong> Na Hvar lub Bra\u010d: nie polegaj na rozk\u0142adach rejs\u00f3w katamaran\u00f3w. Twoja grupa ma ustalon\u0105 godzin\u0119 ceremonii, formalne stroje, baga\u017c i imprez\u0119 trwaj\u0105c\u0105 po 20:00. Zamiast tego, wynajmij jedn\u0105 lub wi\u0119cej prywatnych \u0142odzi, dopasowanych do listy go\u015bci. Sam wybierasz rozk\u0142ad rejs\u00f3w i zawsze powiniene\u015b mie\u0107 plan awaryjny na wypadek pogody. \u0141odzie publiczne sprawdzaj\u0105 si\u0119 w przypadku jednego podr\u00f3\u017cnego z elastycznymi planami. Nie sprawdzaj\u0105 si\u0119 jednak w przypadku podr\u00f3\u017cy dwudziestu, czterdziestu lub osiemdziesi\u0119ciu os\u00f3b, kt\u00f3re musz\u0105 dotrze\u0107 do tego samego portu o tej samej godzinie, w strojach, z baga\u017cami i wracaj\u0105 do domu o 1:00 w nocy.<\/p>\n<figure class=\"de-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7082-e1651263628266.webp\" alt=\"Prywatna \u0142\u00f3d\u017a czarterowa do transportu go\u015bci weselnych na wyspy Hvar i Bra\u010d\" loading=\"lazy\" width=\"1938\" height=\"1094\"><figcaption>\u0141odzie czarterowe dostosowane do liczby go\u015bci \u2014 wszyscy l\u0105duj\u0105 razem, zgodnie z planem.<\/figcaption><\/figure>\n<div style=\"max-width:640px;margin:1.2em 0\">\n<p><strong>Czas podr\u00f3\u017cy prywatn\u0105 \u0142odzi\u0105 ze Splitu<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Bra\u010d (Bol) \u2014 35 min<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#0a2540;height:14px;width:44%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Miasto Hvar \u2014 55 min<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#5b7a9d;height:14px;width:69%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Katamaran do miasta Hvar (tylko sta\u0142y rozk\u0142ad) \u2014 50\u201360 min<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#9db4c8;height:14px;width:75%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span id=\"Why_wedding_guest_transport_to_an_island_is_harder_than_it_looks\">Dlaczego transport go\u015bci weselnych na wysp\u0119 jest trudniejszy, ni\u017c si\u0119 wydaje<\/span><\/h2><div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Spis tre\u015bci<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Why_wedding_guest_transport_to_an_island_is_harder_than_it_looks\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Dlaczego transport go\u015bci weselnych na wysp\u0119 jest trudniejszy, ni\u017c si\u0119 wydaje<\/a><\/li><li><a href=\"#Getting_your_wedding_party_to_the_island_the_honest_math\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Dostarczenie go\u015bci weselnych na wysp\u0119 \u2013 uczciwa matematyka<\/a><ul><li><a href=\"#What_else_you_get_with_Dalmatia_Express\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.1<\/span> Co jeszcze otrzymasz z Dalmatia Express<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Why_public_catamarans_don8217t_work_for_a_timed_wedding_group\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Dlaczego publiczne katamarany nie sprawdzaj\u0105 si\u0119 w przypadku grup weselnych<\/a><\/li><li><a href=\"#The_case_for_chartering_private_boats\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Argumenty za czarterowaniem prywatnych \u0142odzi<\/a><ul><li><a href=\"#Private_taxi_boat_Dalmatia_Express_vs_public_boats_quick_summary\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">4.1<\/span> Private taxi boat (Dalmatia Express) vs public boats: quick summary<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Weather_contingency_bura_jugo_and_the_day_you_can8217t_control\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Nieprzewidywalno\u015b\u0107 pogody: bura, jugo i dzie\u0144, na kt\u00f3ry nie masz wp\u0142ywu<\/a><\/li><li><a href=\"#Timing_the_return_after_a_late_reception\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6<\/span> Czas powrotu po p\u00f3\u017anym przyj\u0119ciu<\/a><\/li><li><a href=\"#Less-mobile_guests_and_splitting_the_party_across_boats\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">7<\/span> Go\u015bcie o mniejszej mobilno\u015bci i podzia\u0142 grupy na \u0142odzie<\/a><ul><li><a href=\"#See_Hvar_Town_before_you_go\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">7.1<\/span> Zobacz miasto Hvar przed wyjazdem<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#FAQ\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">8<\/span> Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul><li><a href=\"#How_do_I_get_a_large_wedding_party_to_Hvar_or_Brac_reliably\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.1<\/span> Jak niezawodnie zorganizowa\u0107 wesele na wyspie Hvar lub Bra\u010d?<\/a><\/li><li><a href=\"#Can_you_charter_a_whole_catamaran_or_ferry_for_a_wedding\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.2<\/span> Czy mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 ca\u0142y katamaran lub prom na \u015blub?<\/a><\/li><li><a href=\"#What_time_does_the_last_boat_leave_Hvar_or_Brac_for_Split\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.3<\/span> O kt\u00f3rej godzinie odp\u0142ywa ostatni prom z Hvaru lub Bra\u010du do Splitu?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_much_does_a_private_boat_transfer_cost_for_a_wedding_group\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.4<\/span> Ile kosztuje prywatny transfer \u0142odzi\u0105 dla grupy weselnej?<\/a><\/li><li><a href=\"#What_happens_if_bad_weather_hits_on_the_wedding_day\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.5<\/span> Co si\u0119 stanie, je\u015bli w dniu \u015blubu zdarzy si\u0119 z\u0142a pogoda?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_do_we_handle_elderly_or_less-mobile_guests_on_the_transfer\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.6<\/span> Jak obchodzimy si\u0119 z pasa\u017cerami starszymi i o ograniczonej sprawno\u015bci ruchowej podczas transferu?<\/a><\/li><li><a href=\"#Should_wedding_guests_be_split_across_multiple_boats\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.7<\/span> Czy go\u015bcie weselni powinni zosta\u0107 podzieleni na kilka \u0142odzi?<\/a><\/li><li><a href=\"#Do_we_need_to_book_guest_transport_separately_from_the_couple8217s_own_transfer\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.8<\/span> Czy musimy rezerwowa\u0107 transport dla go\u015bci osobno, niezale\u017cnie od transferu pary?<\/a><\/li><li><a href=\"#Related_guides\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">8.9<\/span> Powi\u0105zane przewodniki<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Sources_further_reading\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">9<\/span> \u0179r\u00f3d\u0142a i dalsze materia\u0142y<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p>Na papierze \u015blub na Hvarze lub Bra\u010du wygl\u0105da prosto: przylot do Splitu, katamaran i w ci\u0105gu godziny jeste\u015b na wyspie. W praktyce wesele to nie jeden podr\u00f3\u017cny \u2014 to dziesi\u0105tki os\u00f3b na r\u00f3\u017cnych lotach, potrzebuj\u0105cych jednego miejsca o jednej godzinie, w butach i torbach, kt\u00f3re nigdy nie by\u0142y przystosowane do publicznego pomostu, z baga\u017cem na d\u0142ugi weekend i trzema pokoleniami mobilno\u015bci. Dodaj do tego przyj\u0119cie po ostatnim planowanym rejsie, a opcja \u201epo prostu wsi\u0105\u015b\u0107 na prom\u201d przestaje by\u0107 op\u0142acalna. To w\u0142a\u015bnie problem logistyczny wi\u0119kszo\u015bci\u2026 <strong>transfery \u015blubne na wysp\u0119 w Chorwacji<\/strong>-szeroki \u2014 Hvar i Bra\u010d to miejsca, gdzie odbywa si\u0119 najwi\u0119cej \u015blub\u00f3w w Dalmacji, warto wi\u0119c dobrze to rozplanowa\u0107.<\/p>\n<p><!-- de-vs --><\/p>\n<h2><span id=\"Getting_your_wedding_party_to_the_island_the_honest_math\">Dostarczenie go\u015bci weselnych na wysp\u0119 \u2013 uczciwa matematyka<\/span><\/h2>\n<p>Go\u015bcie weselni l\u0105duj\u0105 na r\u00f3\u017cnych lotach, w garniturach i sukniach, z baga\u017cami \u2013 a ceremonia ma ustalon\u0105 godzin\u0119. Oto trasa promowa w najgorszym wydaniu w por\u00f3wnaniu z prywatn\u0105 \u0142odzi\u0105 w najlepszym \u2013 pe\u0142na \u0142\u00f3d\u017a dla 14 os\u00f3b, lotnisko Split \u2192 miasto Hvar.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>Droga publiczna (najgorszy przypadek)<\/th>\n<th>Dalmacja Express<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Lotnisko \u2192 Port promowy w Splicie<\/td>\n<td>4 taks\u00f3wki \u00d7 ~55 \u20ac = <strong>~\u20ac220<\/strong> (+ dop\u0142ata nocna)<\/td>\n<td>W\u0142\u0105cznie \u2014 zbieramy Ci\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0141\u00f3d\u017a<\/td>\n<td>Katamaran 25 \u20ac za osob\u0119 \u00d7 14 = <strong>\u20ac350<\/strong> (szczyt)<\/td>\n<td>Jedna prywatna \u0142\u00f3d\u017a <strong>\u2248 425 euro<\/strong> (ca\u0142a \u0142\u00f3d\u017a)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Port \u2192 twoje zakwaterowanie<\/td>\n<td>Dodatkowa taks\u00f3wka + baga\u017c<\/td>\n<td>Od drzwi do drzwi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Czekanie<\/td>\n<td>45\u201390 min wcze\u015bniej, sta\u0142y rozk\u0142ad jazdy, w s\u0142o\u0144cu<\/td>\n<td>Zero \u2014 wychodzimy, gdy l\u0105dujesz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pieni\u0105dze<\/td>\n<td><strong>~570 \u20ac (\u2248 41 \u20ac za osob\u0119)<\/strong><\/td>\n<td><strong>~425 \u20ac (\u2248 30 \u20ac za osob\u0119)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Czas<\/td>\n<td><strong>4\u20138 godzin<\/strong> \u2014 znajd\u017a miasto, port, dok, poczekaj, a nast\u0119pnie przejd\u017a<\/td>\n<td><strong>55 minut<\/strong>, bezpo\u015bredni<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Za pe\u0142n\u0105 \u0142\u00f3d\u017a p\u0142acisz <strong>mniej na osob\u0119 ni\u017c na \u201etaniej\u201d trasie<\/strong> \u2014 i dotrze\u0107 na miejsce o wiele godzin szybciej, cz\u0119sto oszcz\u0119dzaj\u0105c p\u00f3\u0142 dnia.<\/p>\n<h3><span id=\"What_else_you_get_with_Dalmatia_Express\">Co jeszcze otrzymasz z Dalmatia Express<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Prywatne \u2014 tylko Twoja grupa.<\/strong> \u017badnych obcych, \u017cadnego zat\u0142oczonego pok\u0142adu promu.<\/li>\n<li><strong>Spotkanie przy bramce.<\/strong> Nasz kierowca zabierze Tw\u00f3j baga\u017c, odprowadzi Ci\u0119 do \u0142odzi, a za\u0142oga pomo\u017ce Ci wyj\u015b\u0107 na l\u0105d \u2014 od drzwi do drzwi.<\/li>\n<li><strong>Kabina radarowa, licencjonowana za\u0142oga.<\/strong> Jeste\u015bmy bezpieczni na wzburzonym morzu i wyp\u0142ywamy, gdy katamarany s\u0105 odwo\u0142ywane.<\/li>\n<li><strong>24\/7, na \u017c\u0105danie.<\/strong> Zarezerwuj przez telefon, SMS lub WhatsApp \u2014 nawet w trakcie lotu \u2014 a my b\u0119dziemy czeka\u0107 po wyl\u0105dowaniu.<\/li>\n<li><strong>Malownicza trasa.<\/strong> Otwarte morze, wyspy i ukryte zatoczki na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci trasy, brak zat\u0142oczonego pok\u0142adu samochodowego.<\/li>\n<li><strong>Konsjer\u017c na pok\u0142adzie.<\/strong> Crew tips on the best beaches, konobas (simple family restaurants) and what to see.<\/li>\n<li><strong>Specjalne ceny na nasze wycieczki.<\/strong> Go\u015bcie transferowi otrzymuj\u0105 preferencyjne ceny na wycieczki do B\u0142\u0119kitnej Jaskini i na wyspy.<\/li>\n<li><strong>Zaufane nazwy.<\/strong> Wybrane przez Mate Rimaca i produkcj\u0119 Jamesa Bonda.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cz\u0119\u015b\u0107, o kt\u00f3rej nikt ci nie m\u00f3wi:<\/strong> Ostatni katamaran do miasta Hvar odp\u0142ywa oko\u0142o <strong>20:30<\/strong> w szczycie. L\u0105dowanie po tym \u2013 op\u00f3\u017aniony lub nocny lot \u2013 i jest <strong>brak publicznego p\u0142ywania \u0142odzi\u0105 do rana<\/strong>: noc w hotelu w Splicie (100\u2013180 EUR) plus bilety na nast\u0119pny dzie\u0144 lub godziny w porcie. Nasze \u0142odzie z zamkni\u0119t\u0105 kabin\u0105 kursuj\u0105 <strong>24\/7<\/strong> i nadal p\u0142ywa\u0107 bor\u0105, gdy katamarany zostan\u0105 odwo\u0142ane.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Na wesele zarezerwujcie wystarczaj\u0105c\u0105 liczb\u0119 \u0142odzi dla ca\u0142ej grupy \u2013 wszyscy razem przep\u0142yn\u0105 i dotr\u0105 na czas, niezale\u017cnie od godziny l\u0105dowania. Dzia\u0142amy 24\/7, wi\u0119c sp\u00f3\u017anienie poprzedniego wieczoru nie stanowi problemu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">Zobacz nasze ceny transfer\u00f3w \u015blubnych<\/a>, Lub <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">podaj nam godzin\u0119 swojego lotu<\/a> \u2014 odpowiadamy 24\/7.<\/p>\n<h2><span id=\"Why_public_catamarans_don8217t_work_for_a_timed_wedding_group\">Dlaczego publiczne katamarany nie sprawdzaj\u0105 si\u0119 w przypadku grup weselnych<\/span><\/h2>\n<p>We run the Split\u2013Hvar and Split\u2013Bra\u010d crossings daily, so we know these routes well. Four things cause problems for a wedding party. <strong>Sta\u0142e harmonogramy:<\/strong> W szczycie sezonu statki Jadrolinija i Krilo oferuj\u0105 od 18 do 20 rejs\u00f3w dziennie. <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-hvar\/\">Split\u2013Hvar<\/a>, ale ka\u017cde wyp\u0142yni\u0119cie jest ustalone \u2014 Twoja ceremonia nie przesunie si\u0119 w stron\u0119 spotkania z katamaranem. <strong>Wyprzedane, brak mo\u017cliwo\u015bci rezerwacji grupowych:<\/strong> Rejsy do miasta Hvar w lipcu i sierpniu wyprzedaj\u0105 si\u0119 na kilka dni przed wylotem, a organizatorzy sprzedaj\u0105 pojedyncze bilety, a nie ca\u0142e pakiety; kupuj\u0105c 25 bilet\u00f3w na jeden rejs, mo\u017cesz liczy\u0107 na podzia\u0142 na dwa lub trzy wyjazdy. <strong>Baga\u017c i odzie\u017c formalna:<\/strong> wej\u015bcie na pok\u0142ad odbywa si\u0119 przez otwarte przej\u015bcie i ramp\u0119 w stylu pok\u0142adu samochodowego \u2014 niewygodne w szpilkach, trudne do wykonania z torb\u0105 podr\u00f3\u017cn\u0105 w t\u0142umie. <strong>Brak \u0142odzi po godzinie 20:00:<\/strong> the last catamaran from Hvar Town to Split typically leaves around 19:00\u201319:15, and from Bra\u010d (Supetar, the main ferry port on Bra\u010d island) around 20:00. Car ferries to Stari Grad (a town on the north side of Hvar island) run later but land 20\u201335 minutes&#8217; drive from Hvar Town. Either way, the public option has stopped before a reception has properly started.<\/p>\n<blockquote class=\"de-tip\">\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> If anyone suggests public catamarans for a big group &#8220;to save money,&#8221; ask them to try booking 25 seats on one summer sailing. Most bookings split by seat twelve, routing the rest to a different departure \u2014 precisely the split-arrival problem a wedding can&#8217;t afford.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><span id=\"The_case_for_chartering_private_boats\">Argumenty za czarterowaniem prywatnych \u0142odzi<\/span><\/h2>\n<p>Wynaj\u0119cie jednej lub kilku prywatnych \u0142odzi rozwi\u0105zuje wszystkie powy\u017csze problemy za jednym zamachem. Godzina wyp\u0142yni\u0119cia jest zgodna z czasem ceremonii. Wszyscy uczestnicy imprezy l\u0105duj\u0105 razem, na przystani, w porcie miejskim lub na pla\u017cy \u2013 bez konieczno\u015bci schodzenia z publicznego nabrze\u017ca w poszukiwaniu taks\u00f3wek. \u0141\u00f3d\u017a z zamkni\u0119t\u0105 kabin\u0105 chroni torby na ubrania i w\u0142osy przed rozpryskami wody, a do tego nie ma ustalonego \u201eostatniego rejsu\u201d: p\u0142ywamy 24\/7, wi\u0119c powr\u00f3t nast\u0119puje po zako\u0144czeniu wesela.<\/p>\n<p>Cena za ca\u0142y statek (nie za osob\u0119) na rok 2026 wynosi w przybli\u017ceniu <strong>370\u2013900 \u20ac w jedn\u0105 stron\u0119 ze Splitu na Hvar<\/strong> (oko\u0142o 55 minut) i <strong>270\u2013900 euro dla Split \u2013 Bra\u010d\/Bol<\/strong> (oko\u0142o 35 minut), w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci \u0142odzi i pory dnia. Czy go\u015bcie przylatuj\u0105 bezpo\u015brednio? <strong>Lotnisko Split\u2013Hvar<\/strong> kosztuje 400\u2013900 euro za \u0142\u00f3d\u017a, z pomini\u0119ciem sztafety taks\u00f3wka\u2013port\u2013katamaran \u2014 patrz <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-airport-to-hvar\/\">Lotnisko Split do Hvaru<\/a>Dla 30\u201360 go\u015bci zaplanuj konw\u00f3j z trzech do pi\u0119ciu \u0142odzi, a nie jeden ogromny statek, z miejscami dla oko\u0142o 8\u201312 os\u00f3b na ka\u017cdej \u0142odzi wraz z baga\u017cami. Opracujemy odpowiedni\u0105 kombinacj\u0119 <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-hvar\/\">Split do Hvaru<\/a> I <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-brac\/\">Ze Splitu do Bra\u010du<\/a> \u0142odzie, gdy tylko poznamy twoje numery \u2014 wiadomo\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">nasza strona kontaktowa<\/a> z datami i liczb\u0105 os\u00f3b w celu uzyskania wyceny.<\/p>\n<table class=\"de-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Punkt b\u00f3lu<\/th>\n<th>Katamaran publiczny (grupowy)<\/th>\n<th>Wyczarterowana prywatna \u0142\u00f3d\u017a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Chronometra\u017c<\/td>\n<td>Sta\u0142e odjazdy; ceremonia musi by\u0107 zgodna z harmonogramem<\/td>\n<td>Odjazdy zgodnie z Twoim harmonogramem, w tym powr\u00f3t p\u00f3\u017anym wieczorem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pojemno\u015b\u0107 na Twoj\u0105 imprez\u0119<\/td>\n<td>Miejsca indywidualne; wyprzedanie w szczycie sezonu, podzia\u0142 grupy na rejsy<\/td>\n<td>Ca\u0142a \u0142\u00f3d\u017a(e) zarezerwowana(e) dla Twojej grupy; wiele \u0142odzi mo\u017cna dostosowa\u0107 do dowolnego rozmiaru<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Baga\u017c i odzie\u017c formalna<\/td>\n<td>Otwarte przej\u015bcie, wej\u015bcie na pok\u0142ad samochodowy, brak wydzielonego miejsca<\/td>\n<td>Zamkni\u0119ta kabina, odpowiednie przechowywanie, \u0142atwiej w szpilkach i garniturach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Powr\u00f3t p\u00f3\u017anym wieczorem<\/td>\n<td>Ostatnie wyp\u0142yni\u0119cie ~19:00\u201320:00; p\u00f3\u017aniej nic<\/td>\n<td>24\/7 \u2014 wychodzi, gdy przyj\u0119cie faktycznie si\u0119 zako\u0144czy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kopia zapasowa pogody<\/td>\n<td>Anulowano najpierw w silnym bura\/jugo; nie zaproponowano alternatywy<\/td>\n<td>\u0141odzie wyposa\u017cone w radary cz\u0119sto nadal dzia\u0142aj\u0105, gdy katamarany si\u0119 zatrzymuj\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span id=\"Private_taxi_boat_Dalmatia_Express_vs_public_boats_quick_summary\">Private taxi boat (Dalmatia Express) vs public boats: quick summary<\/span><\/h3>\n<table class=\"de-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Opcja<\/th>\n<th>Time (Split\u2013Hvar)<\/th>\n<th>Benefits for a wedding group<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prywatna taks\u00f3wka wodna (Dalmatia Express)<\/td>\n<td>About 55 minutes<\/td>\n<td>Leaves on your schedule, 24\/7. Door-to-door service. Sails when catamarans cancel. Split Airport pickup available. Price per boat (\u20ac370\u2013900 one way), so it is fair for groups of 4\u201310 guests per boat.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Public catamaran<\/td>\n<td>About 1 hour<\/td>\n<td>Fixed times, single seats, last boat around 19:00\u201320:00.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Cost is per boat, not per guest. For a large group, a public ticket can still be cheaper per person. A private boat gives you control of time and safety. <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-hvar\/\">See private taxi boat Split to Hvar<\/a> Lub <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">contact us with your date and guest count<\/a>.<\/p>\n<h2><span id=\"Weather_contingency_bura_jugo_and_the_day_you_can8217t_control\">Nieprzewidywalno\u015b\u0107 pogody: bura, jugo i dzie\u0144, na kt\u00f3ry nie masz wp\u0142ywu<\/span><\/h2>\n<p>Mocny <strong>bura<\/strong> (ostry p\u00f3\u0142nocno-wschodni wiatr) lub <strong>sok<\/strong> (fale narastaj\u0105ce z po\u0142udniowego wschodu) najpierw uziemiaj\u0105 szybkie publiczne katamarany \u2013 l\u017cejsze i mniej stabilne na fali ni\u017c du\u017ce promy samochodowe lub nasze \u0142odzie z zamkni\u0119t\u0105 kabin\u0105 i radarem. Odwo\u0142ania rejs\u00f3w s\u0105 rzadkie w \u015brodku lata, ale nie niemo\u017cliwe, i dotycz\u0105 dok\u0142adnie tych \u0142odzi, na kt\u00f3re liczy grupa weselna; wesela na wyspach zosta\u0142y ju\u017c powa\u017cnie zak\u0142\u00f3cone przez nag\u0142\u0105 bur\u0119, kt\u00f3ra odwo\u0142ywa\u0142a rejsy z potrzebnym floryst\u0105 lub go\u015bciem. Nasza flota \u2013 Great White 49, 39 i 35, a tak\u017ce Lolivul 9 \u2013 jest przystosowana do p\u0142ywania w stanach morza, kt\u00f3re uniemo\u017cliwiaj\u0105 szybkie promy publiczne. Czytaj wi\u0119cej w <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/hvar-transfer-rough-sea-late-night\/\">transfery na wzburzone morze i p\u00f3\u017an\u0105 noc\u0105 z Hvaru<\/a>i skontaktuj si\u0119 z nami, aby ustali\u0107 dat\u0119 wizyty w celu ustalenia planu awaryjnego na ten sam dzie\u0144.<\/p>\n<blockquote class=\"de-tip\">\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Where you can, cross the bulk of the wedding party the afternoon before rather than the morning of. A weather delay on the day itself is stressful for everyone; the same delay eighteen hours earlier is just a longer lunch on the Riva (the waterfront promenade in Hvar Town).<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><span id=\"Timing_the_return_after_a_late_reception\">Czas powrotu po p\u00f3\u017anym przyj\u0119ciu<\/span><\/h2>\n<p>This is where public transport fails hardest. Island weddings routinely run past midnight \u2014 dinner, speeches, first dance, dancing until the venue closes \u2014 and by then the last catamaran left hours ago. The choice becomes: guests stay overnight (hard to book solid in peak season), or you arrange a private return that leaves when the party actually ends. We build this in from the start: a boat on standby at the harbour, ready to load on a text from the planner or best man, instead of rushing to catch a 7pm boat during the party. Emergency water taxis booked after guests miss the scheduled boats cost considerably more than the same trip arranged in advance \u2014 plan the late return with the original booking instead of an urgent call at 1am.<\/p>\n<h2><span id=\"Less-mobile_guests_and_splitting_the_party_across_boats\">Go\u015bcie o mniejszej mobilno\u015bci i podzia\u0142 grupy na \u0142odzie<\/span><\/h2>\n<p>Wesela \u0142\u0105cz\u0105 trzy pokolenia, a publiczne pomosty i wsiadanie na pok\u0142ad samochodowy mog\u0105 by\u0107 naprawd\u0119 uci\u0105\u017cliwe dla os\u00f3b poruszaj\u0105cych si\u0119 o lasce, na w\u00f3zku inwalidzkim lub niestabilnych w nieznanych butach na ruchomej rampie. Prywatny transfer pozwala na spokojniejsze i bez po\u015bpiechu wej\u015bcie na pok\u0142ad bezpo\u015brednio z nabrze\u017ca. Dla ka\u017cdej grupy poza ma\u0142\u0105 grup\u0105 standardem jest podzia\u0142 go\u015bci na kilka \u0142odzi: grupy wed\u0142ug hotelu lub punktu odbioru, aby rodziny podr\u00f3\u017cowa\u0142y razem, osoby potrzebuj\u0105ce dodatkowej pomocy umieszcza si\u0119 na najspokojniejszej \u0142odzi, a odp\u0142yni\u0119cia s\u0105 roz\u0142o\u017cone w czasie o 10\u201315 minut, aby powitanie nie by\u0142o t\u0142umem wszystkich naraz. Je\u015bli miejsce, w kt\u00f3rym odbywa si\u0119 wesele, znajduje si\u0119 na wyspie Bra\u010d, ta sama logika ma zastosowanie za po\u015brednictwem\u2026 <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-brac\/\">Ze Splitu do Bra\u010du<\/a> \u2014 Bol (a beach town on Bra\u010d island) and the villas around it host as many weddings as Hvar Town, on an even shorter crossing.<\/p>\n<p>Podajemy cen\u0119 za \u0142\u00f3d\u017a, a nie za osob\u0119, wi\u0119c grupa o\u015bmiu os\u00f3b p\u0142aci cen\u0119 za \u0142\u00f3d\u017a, a czterdzie\u015bci to cena pomno\u017cona przez liczb\u0119 potrzebnych \u0142odzi. Skontaktuj si\u0119 z nami przez <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">nasza strona kontaktowa<\/a> z dat\u0105, liczb\u0105 go\u015bci i potrzebami w zakresie mobilno\u015bci \u2014 dobrze <strong>transport go\u015bci weselnych<\/strong> jest zaplanowane, a nie improwizowane tydzie\u0144 wcze\u015bniej.<\/p>\n<h3><span id=\"See_Hvar_Town_before_you_go\">Zobacz miasto Hvar przed wyjazdem<\/span><\/h3>\n<p><iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hvar%20Town%2C%20Croatia&#038;output=embed\" width=\"100%\" height=\"350\" style=\"border:0\" loading=\"lazy\" title=\"Mapa miasta Hvar\"><\/iframe><br \/>\n<iframe width=\"100%\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WkOEHfUKehs\" title=\"Film z drona z Hvaru i Starego Gradu\" frameborder=\"0\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span id=\"FAQ\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/h2>\n<h3><span id=\"How_do_I_get_a_large_wedding_party_to_Hvar_or_Brac_reliably\">Jak niezawodnie zorganizowa\u0107 wesele na wyspie Hvar lub Bra\u010d?<\/span><\/h3>\n<p>Wynajmij jedn\u0105 lub wi\u0119cej prywatnych \u0142odzi o wielko\u015bci odpowiadaj\u0105cej liczbie go\u015bci. Wszyscy podr\u00f3\u017cuj\u0105 razem zgodnie z harmonogramem ceremonii, l\u0105duj\u0105 na nabrze\u017cu lub w porcie miejsca ceremonii i wracaj\u0105 po zako\u0144czeniu przyj\u0119cia \u2013 a sta\u0142y rejs publiczny nie zapewni takiej mo\u017cliwo\u015bci grupie.<\/p>\n<h3><span id=\"Can_you_charter_a_whole_catamaran_or_ferry_for_a_wedding\">Czy mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 ca\u0142y katamaran lub prom na \u015blub?<\/span><\/h3>\n<p>Operatorzy publiczni czasami organizuj\u0105 czartery na specjalne okazje, ale trzeba to negocjowa\u0107 bezpo\u015brednio z nimi z du\u017cym wyprzedzeniem, co wi\u0105\u017ce si\u0119 z konieczno\u015bci\u0105 dostosowania harmonogramu rejsu i za\u0142ogi. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 planist\u00f3w uwa\u017ca, \u017ce prywatna firma taks\u00f3wek wodnych jest prostsza, poniewa\u017c \u0142\u00f3d\u017a i harmonogram rejsu s\u0105 dopasowane do konkretnego dnia.<\/p>\n<h3><span id=\"What_time_does_the_last_boat_leave_Hvar_or_Brac_for_Split\">O kt\u00f3rej godzinie odp\u0142ywa ostatni prom z Hvaru lub Bra\u010du do Splitu?<\/span><\/h3>\n<p>In season, the last scheduled catamaran back to Split leaves Hvar Town around 19:00\u201319:15, and Bra\u010d (Supetar, the main ferry port on Bra\u010d island) around 20:00. Car ferries to Stari Grad run a little later but land well outside Hvar Town. Nothing is scheduled after roughly 8pm \u2014 well before most receptions wrap up.<\/p>\n<h3><span id=\"How_much_does_a_private_boat_transfer_cost_for_a_wedding_group\">Ile kosztuje prywatny transfer \u0142odzi\u0105 dla grupy weselnej?<\/span><\/h3>\n<p>Ceny podane s\u0105 za \u0142\u00f3d\u017a, a nie za osob\u0119. Rejs Split\u2013Hvar kosztuje oko\u0142o 370\u2013900 euro w jedn\u0105 stron\u0119, a Split\u2013Bra\u010d\/Bol oko\u0142o 270\u2013900 euro. Grupa 30\u201360 go\u015bci zazwyczaj potrzebuje trzech do pi\u0119ciu \u0142odzi w konwoju \u2014 prosimy o kontakt i podanie liczby os\u00f3b, aby uzyska\u0107 dok\u0142adn\u0105 wycen\u0119.<\/p>\n<h3><span id=\"What_happens_if_bad_weather_hits_on_the_wedding_day\">Co si\u0119 stanie, je\u015bli w dniu \u015blubu zdarzy si\u0119 z\u0142a pogoda?<\/span><\/h3>\n<p>Silne wiatry bura lub jugo uziemiaj\u0105 szybkie publiczne katamarany przed wi\u0119kszymi promami samochodowymi lub naszymi \u0142odziami z zamkni\u0119t\u0105 kabin\u0105 i radarem. Zaplanuj dzia\u0142ania awaryjne na ten sam dzie\u0144 i, je\u015bli to mo\u017cliwe, przenie\u015b wi\u0119kszo\u015b\u0107 grupy na miejsce po po\u0142udniu, a nie rano.<\/p>\n<h3><span id=\"How_do_we_handle_elderly_or_less-mobile_guests_on_the_transfer\">Jak obchodzimy si\u0119 z pasa\u017cerami starszymi i o ograniczonej sprawno\u015bci ruchowej podczas transferu?<\/span><\/h3>\n<p>Publiczne pomosty i wej\u015bcie na pok\u0142ad samochodowy mog\u0105 by\u0107 trudne dla os\u00f3b o ograniczonej sprawno\u015bci ruchowej, zw\u0142aszcza na zat\u0142oczonym jachcie. Prywatny czarter pozwala na spokojniejsze wej\u015bcie na pok\u0142ad bezpo\u015brednio z nabrze\u017ca, z pasa\u017cerami o ograniczonej sprawno\u015bci ruchowej na najwygodniejszej \u0142odzi, bez po\u015bpiechu ze strony innych pasa\u017cer\u00f3w.<\/p>\n<h3><span id=\"Should_wedding_guests_be_split_across_multiple_boats\">Czy go\u015bcie weselni powinni zosta\u0107 podzieleni na kilka \u0142odzi?<\/span><\/h3>\n<p>Yes, for any group beyond a small party. Group by hotel or pickup point, put anyone needing extra help on the calmest boat, and stagger departures by 10\u201315 minutes so guests do not all arrive at the same moment.<\/p>\n<h3><span id=\"Do_we_need_to_book_guest_transport_separately_from_the_couple8217s_own_transfer\">Czy musimy rezerwowa\u0107 transport dla go\u015bci osobno, niezale\u017cnie od transferu pary?<\/span><\/h3>\n<p>Pro\u015bciej jest to jedno zlecenie z jedn\u0105 osob\u0105 kontaktow\u0105, kt\u00f3ra zna ca\u0142y harmonogram \u2013 przyjazd, transfery w ci\u0105gu dnia i powr\u00f3t p\u00f3\u017anym wieczorem \u2013 ni\u017c oddzielne rezerwacje. Prze\u015blij dat\u0119, liczb\u0119 go\u015bci i miejsca odbioru jednemu operatorowi z wyprzedzeniem.<\/p>\n<figure class=\"de-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Panorama-Hvar-Town-Hvar-Island-Croatia.webp\" alt=\"Miasto Hvar, wiod\u0105ce miejsce na \u015blub na wyspach Dalmacji\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"399\"><figcaption>Miasto Hvar \u2014 jedno z najpopularniejszych wyspiarskich miejsc na \u015bluby w Dalmacji.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 par zatrudnia lokalnego organizatora \u015blub\u00f3w, co u\u0142atwia wszystko. Zespo\u0142y z siedzib\u0105 w Split, takie jak Adriatic Weddings Croatia i Promessi, organizuj\u0105 \u015bluby na wyspach przez ca\u0142y sezon \u2014 a latem koordynujemy wynajem \u0142odzi dla go\u015bci z organizatorami \u015blub\u00f3w co tydzie\u0144.<\/p>\n<p>Oba flagowe hotele \u2014 Palace Elisabeth w mie\u015bcie Hvar i Maslina Resort w pobli\u017cu miasta Stari Grad \u2014 organizuj\u0105 wesela i wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z zewn\u0119trznym transportem dla go\u015bci, dlatego poni\u017cszy plan podr\u00f3\u017cy \u0142odzi\u0105 jest odpowiedni dla obu miejsc.<\/p>\n<h3><span id=\"Related_guides\">Powi\u0105zane przewodniki<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-to-bol-2026\/\">Split do Bol<\/a> \u2014 opcje transferu promem i \u0142odzi\u0105 motorow\u0105 do Bol, nadmorskiego miasteczka na wyspie Bra\u010d.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/milna-brac-guide-2026\/\">Milna, przewodnik po Bra\u010du<\/a> \u2014 cicha wioska portowa na wyspie Bra\u010d i jak do niej dotrze\u0107.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/where-to-stay-hvar-2026\/\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Hvarze<\/a> \u2014 jak wybra\u0107 baz\u0119 na wyspie Hvar, od miasta Hvar po spokojniejsze wioski.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"de-sources\"><span id=\"Sources_further_reading\">\u0179r\u00f3d\u0142a i dalsze materia\u0142y<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jadrolinija.hr\/en\/travel\/split-hvar\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jadrolinija \u2014 katamaran Split\u2013Hvar linia 641<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jadrolinija.hr\/en\/travel\/split_-_supetar_brac\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jadrolinija \u2014 Split\u2013Supetar (Bra\u010d) linia 631<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.krilo.hr\/en\/sailing-schedule\/split-hvar\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Krilo \u2014 rozk\u0142ad rejs\u00f3w Split\u2013Hvar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/visithvar.hr\/visit-hvar\/how-to-reach-hvar\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Hvar Tourist Board \u2014 jak dotrze\u0107 na Hvar<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How do I get a large wedding party to Hvar or Bra\\u010d reliably?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Charter one or more private boats sized to your guest count. Everyone travels together on your ceremony's timetable, lands at the venue's own dock or harbour, and returns whenever the reception ends \\u2014 none of which a fixed public sailing can offer a group.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can you charter a whole catamaran or ferry for a wedding?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Public operators occasionally arrange charters for special events, but it must be negotiated directly with them well in advance and locks you into their vessel and crew schedule. Most planners find a private water taxi company simpler, with the boat and timing built entirely around the day.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What time does the last boat leave Hvar or Bra\\u010d for Split?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"In season, the last scheduled catamaran back to Split leaves Hvar Town around 19:00\\u201319:15, and Bra\\u010d (Supetar, the main ferry port on Bra\\u010d island) around 20:00. Car ferries to Stari Grad run a little later but land well outside Hvar Town. Nothing is scheduled after roughly 8pm \\u2014 well before most receptions wrap up.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How much does a private boat transfer cost for a wedding group?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Pricing is per boat, not per person. Split\\u2013Hvar runs roughly \\u20ac370\\u2013900 one way, and Split\\u2013Bra\\u010d\\\/Bol roughly \\u20ac270\\u2013900. A group of 30\\u201360 guests typically needs three to five boats run as a convoy \\u2014 get in touch with your numbers for an exact quote.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What happens if bad weather hits on the wedding day?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Strong bura or jugo winds ground the fast public catamarans before larger car ferries or our closed-cabin, radar-equipped boats. Build a same-day contingency into the plan and, where possible, move the bulk of the party across the afternoon before rather than the morning of.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How do we handle elderly or less-mobile guests on the transfer?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Public gangways and car-deck-style boarding can be difficult for anyone with limited mobility, especially in a crowded sailing. A private charter allows a calmer boarding directly from a quay, with mobility-limited guests on the most comfortable boat and no rush of other passengers.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Should wedding guests be split across multiple boats?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Yes, for any group beyond a small party. Group by hotel or pickup point, put anyone needing extra help on the calmest boat, and stagger departures by 10\\u201315 minutes so guests do not all arrive at the same moment.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Do we need to book guest transport separately from the couple's own transfer?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"It's simpler as one job with a single point of contact who knows the full schedule \\u2014 arrival, daytime transfers, and the late-night return \\u2014 rather than separate bookings. Send your date, guest count, and pickup points to one operator early.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><br \/>\n<!--v2deep--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przeniesienie 40\u2013120 go\u015bci weselnych do miejsca na wyspie to najtrudniejszy problem logistyczny na chorwackich weselach. Ekipa, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 tym co tydzie\u0144, wyja\u015bnia, jak to zrobi\u0107.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5749"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6124,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5749\/revisions\/6124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}