{"id":5756,"date":"2026-08-04T13:15:29","date_gmt":"2026-08-04T13:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dalmatia-express.com\/?p=5756"},"modified":"2026-08-28T01:14:10","modified_gmt":"2026-08-28T01:14:10","slug":"split-trogir-blue-lagoon-boat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-trogir-blue-lagoon-boat\/","title":{"rendered":"Ze Splitu do Trogiru i B\u0142\u0119kitnej Laguny \u0142odzi\u0105 (2026)"},"content":{"rendered":"<p class=\"de-byline\"><em>Za\u0142oga Dalmatia Express \u2014 skipperzy obs\u0142uguj\u0105cy trasy Split\u2013wyspa codziennie, 24 godziny na dob\u0119, 7 dni w tygodniu. Aktualizacja: sierpie\u0144 2026 r.<\/em><\/p>\n<p>Nie ka\u017cdy dzie\u0144 na \u0142odzi oznacza przepraw\u0119 przez otwarte morze. Na zach\u00f3d od Splitu le\u017c\u0105 dwa naj\u0142atwiejsze do pokonania punkty Dalmacji: <strong>Trogir<\/strong>, stare miasto wpisane na list\u0119 UNESCO, po\u0142o\u017cone na w\u0142asnej wysepce, <strong>B\u0142\u0119kitna Laguna (Krknja\u0161i)<\/strong> na Drveniku Velim \u2014 bia\u0142e, piaszczyste p\u0142ycizny, tak jasne, \u017ce wygl\u0105daj\u0105 jak wytapetowane. Razem: idealny dzie\u0144 na p\u00f3\u0142 lub ca\u0142y dzie\u0144, 20\u201340 minut \u017ceglugi na ka\u017cdym etapie.<\/p>\n<h2><span id=\"Blue_Lagoon_honestly\">Blue Lagoon szczerze<\/span><\/h2><div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Spis tre\u015bci<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Blue_Lagoon_honestly\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Blue Lagoon szczerze<\/a><\/li><li><a href=\"#Trogir_in_two_hours\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Trogir w dwie godziny<\/a><\/li><li><a href=\"#How_to_do_it_in_2026\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Jak to zrobi\u0107 w 2026 roku<\/a><\/li><li><a href=\"#Make_it_a_transfer_day\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Uczy\u0144 z tego dzie\u0144 transferu<\/a><\/li><li><a href=\"#Planning_it_around_your_transfer_2026\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Zaplanuj to wok\u00f3\u0142 swojego transferu (2026)<\/a><\/li><li><a href=\"#FAQ\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6<\/span> Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul><li><a href=\"#How_far_is_the_Blue_Lagoon_from_Split\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.1<\/span> Jak daleko jest Blue Lagoon od Splitu?<\/a><\/li><li><a href=\"#Is_the_Blue_Lagoon_worth_it\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.2<\/span> Czy Blue Lagoon jest warte odwiedzenia?<\/a><\/li><li><a href=\"#Can_you_get_to_the_Blue_Lagoon_without_a_tour\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.3<\/span> Czy mo\u017cna dotrze\u0107 do Blue Lagoon bez wycieczki?<\/a><\/li><li><a href=\"#Trogir_by_boat_or_by_bus\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.4<\/span> Do Trogiru statkiem czy autobusem?<\/a><\/li><li><a href=\"#Is_the_lagoon_good_for_kids\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.5<\/span> Czy laguna jest odpowiednia dla dzieci?<\/a><\/li><li><a href=\"#Related_guides\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.6<\/span> Powi\u0105zane przewodniki<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Sources\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">7<\/span> \u0179r\u00f3d\u0142a<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p>Laguna jest naprawd\u0119 spektakularna \u2014 <em>I<\/em> jest w programie ka\u017cdej wycieczki grupowej ze Splitu \u2014 ten sam schemat t\u0142oku, co <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/blue-cave-croatia\/\">Bieg do B\u0142\u0119kitnej Jaskini<\/a>Mi\u0119dzy 11:00 a 15:00 w sierpniu dzieli go trzydzie\u015bci \u0142odzi. Sztuczka polega na arytmetyce, a nie na zachowaniu tajemnicy: <strong>id\u017a przed 10:30 lub po 16:00<\/strong> Zamiast tego, turkusowe p\u0142ycizny b\u0119dziesz dzieli\u0107 z kilkoma \u017cagl\u00f3wkami. Wycieczki grupowe tego nie umo\u017cliwiaj\u0105; prywatna \u0142\u00f3d\u017a istnieje w\u0142a\u015bnie po to.<\/p>\n<p>Co czyni go wyj\u0105tkowym: piaszczysta mielizna mi\u0119dzy Drvenikiem Velim a wysepk\u0105 Krknja\u0161 sprawia, \u017ce woda si\u0119ga do pasa i jest niezwykle przejrzysta, a piasek jest bia\u0142y \u2013 rzadko\u015b\u0107 w kamienisto-skalistej Dalmacji. Snorkeling jest \u0142atwy i bezpieczny dla dzieci; zabierzcie maski, \u0142\u0105ki trawy morskiej kryj\u0105 w sobie wi\u0119cej \u017cycia, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107 na pierwszy rzut oka.<\/p>\n<h2><span id=\"Trogir_in_two_hours\">Trogir w dwie godziny<\/span><\/h2>\n<p>Twierdza Kamerlengo (wenecki fort z XV wieku), portal Radovana (rze\u017abione g\u0142\u00f3wne wej\u015bcie do katedry \u015bw. Wawrzy\u0144ca), uliczki z lodami, ledwie szersze ni\u017c ramiona \u2013 Trogir wynagradza powoln\u0105 p\u0119tl\u0119 i lunch sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z \u010devapi (grillowanego mielonego mi\u0119sa). Dotarcie drog\u0105 morsk\u0105 do staromiejskiej rivy (promenady nadmorskiej) jest o mil\u0119 szybsze ni\u017c chaos parkingowy. Je\u015bli masz trzeci\u0105 godzin\u0119: wejd\u017a na dzwonnic\u0119 katedry, aby podziwia\u0107 panoram\u0119 laguny i g\u00f3r, a nast\u0119pnie wypij kaw\u0119 na rivie, obserwuj\u0105c jachty przep\u0142ywaj\u0105ce pod mostem na wyspie \u010ciovo.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_do_it_in_2026\">Jak to zrobi\u0107 w 2026 roku<\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Opcja<\/th>\n<th>Jak to dzia\u0142a<\/th>\n<th>Koszt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Grupowa wycieczka \u0142odzi\u0105 motorow\u0105<\/td>\n<td>Sta\u0142a p\u0119tla 4\u20135 godzin, ~10\u201312 os\u00f3b, laguna w godzinach szczytu<\/td>\n<td>~55\u201375 euro za osob\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autobus publiczny\/prom do Trogiru + omini\u0119cie laguny<\/td>\n<td>Tanio, ale bez dost\u0119pu do laguny<\/td>\n<td>~4\u20138 \u20ac w jedn\u0105 stron\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/excursions\/\">Prywatna \u0142\u00f3d\u017a (Dalmatia Express)<\/a><\/td>\n<td><strong>W dowolnym czasie, 24\/7 \u2014 wczesna laguna, obiad w Trogirze, zatoki \u0160olta lub \u010ciovo po; rejsy w przypadku odwo\u0142ania wycieczek grupowych<\/strong><\/td>\n<td>od ~400\u2013700 \u20ac za \u0142\u00f3d\u017a (cena dla grup)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Chcesz mie\u0107 lagun\u0119 tylko dla siebie? <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/excursions\/\">Zarezerwuj sw\u00f3j prywatny dzie\u0144 na \u0142odzi w Splicie, Trogirze i Blue Lagoon<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> po\u0142\u0105cz przyjazd do laguny o 08:30 z przyjazdem do Trogiru o 11:00 \u2014 pop\u0142ywasz w lagunie, gdy jest najbardziej pusta, i przejdziesz si\u0119 po Trogirze, zanim autobusy wycieczkowe odjad\u0105 o godzinie 12:00.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka skippera #2:<\/strong> W drodze powrotnej zapytaj o tras\u0119 po\u0142udniowego wybrze\u017ca wyspy \u010ciovo \u2013 zatoczki mi\u0119dzy Okrugiem a Slatine to miejsce, gdzie k\u0105pi\u0105 si\u0119 mieszka\u0144cy Splitu. S\u0105 one puste nawet w sierpniu, poniewa\u017c dojazd drog\u0105 l\u0105dow\u0105 jest utrudniony. \u0141odzi\u0105 mo\u017cna do nich dop\u0142yn\u0105\u0107 w dziesi\u0119\u0107 minut od linii prostej do domu.<\/p>\n<h2><span id=\"Make_it_a_transfer_day\">Uczy\u0144 z tego dzie\u0144 transferu<\/span><\/h2>\n<p>Wylatujesz jutro? Organizujemy to jako <strong>p\u0119tla po\u017cegnalna ko\u0144cz\u0105ca si\u0119 w Splicie lub na nabrze\u017cu lotniska<\/strong> \u2014 wymeldowanie, p\u0142ywanie w lagunie, lunch w Trogirze i prosto na lot. <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">Zapytaj o plan podr\u00f3\u017cy na dzie\u0144 wyjazdu<\/a>. A je\u015bli Twoje wakacje b\u0119d\u0105 kontynuowane na wyspach, laguna b\u0119dzie idealnym przystankiem w drodze \u2014 zobacz <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/water-taxi-split-price-2026\/\">Przewodnik po cenach taks\u00f3wek wodnych w 2026 roku<\/a> jak dzia\u0142aj\u0105 ceny za \u0142\u00f3d\u017a na niestandardowych trasach.<\/p>\n<p><!--de-exp-2026--><\/p>\n<h2><span id=\"Planning_it_around_your_transfer_2026\">Zaplanuj to wok\u00f3\u0142 swojego transferu (2026)<\/span><\/h2>\n<p>Poniewa\u017c Trogir le\u017cy tu\u017c obok lotniska w Splicie, B\u0142\u0119kitna Laguna stanowi \u0142atwy pierwszy lub ostatni dzie\u0144 podr\u00f3\u017cy \u2013 wystarczy pop\u0142ywa\u0107 w drodze powrotnej z lotniska lub przed p\u00f3\u017anym lotem powrotnym. Prywatna \u0142\u00f3d\u017a dociera do laguny u wybrze\u017cy Drvenika przed przyp\u0142yni\u0119ciem \u0142odzi wycieczkowych, a nast\u0119pnie kontynuuje podr\u00f3\u017c do\u2026 <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-solta\/\">w pobli\u017cu \u0160olty<\/a> lub w kierunku Hvaru zamiast wraca\u0107 do Splitu. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 szersze trasy wyspiarskie, zobacz nasze <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-to-hvar-ferry\/\">Przewodnik po transporcie ze Splitu do Hvaru<\/a>lub wy\u015blij nam swoje godziny lot\u00f3w <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">kontakt<\/a> i ukszta\u0142tujemy dzie\u0144 wok\u00f3\u0142 nich.<\/p>\n<div class=\"de-tip\">\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Wybierz si\u0119 do B\u0142\u0119kitnej Laguny o 9:00 lub po 16:00. W po\u0142udnie kilka katamaran\u00f3w cumuje blisko siebie i woda robi si\u0119 t\u0142oczna; po godzinie w obie strony jest spokojnie i prawie pusto.<\/p>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Trogir%2C%20Croatia&#038;output=embed\" width=\"100%\" height=\"350\" style=\"border:0\" loading=\"lazy\" title=\"Mapa Trogiru i B\u0142\u0119kitnej Laguny\"><\/iframe><br \/>\n<iframe width=\"100%\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kk6P-tDf2e0\" title=\"Wideo z Trogiru i B\u0142\u0119kitnej Laguny w Chorwacji\" frameborder=\"0\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"max-width:640px;margin:1.2em 0\">\n<p><strong>Czas przeprawy ze Splitu<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Prywatna \u0142\u00f3d\u017a \u2014 20\u201340 min na etap, o dowolnej porze<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#0a2540;height:14px;width:35%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Grupowa wycieczka \u0142odzi\u0105 motorow\u0105 \u2014 sta\u0142a p\u0119tla 4\u20135 godz.<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#5b7a9d;height:14px;width:70%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Autobus do Trogiru (bez laguny) \u2014 ~30 min<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#9db4c8;height:14px;width:30%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span id=\"FAQ\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/h2>\n<h3><span id=\"How_far_is_the_Blue_Lagoon_from_Split\">Jak daleko jest Blue Lagoon od Splitu?<\/span><\/h3>\n<p>~12 mil morskich \u2014 35\u201345 minut \u0142odzi\u0105 motorow\u0105.<\/p>\n<h3><span id=\"Is_the_Blue_Lagoon_worth_it\">Czy Blue Lagoon jest warte odwiedzenia?<\/span><\/h3>\n<p>Przed 10:30 lub po 16:00, absolutnie. W po\u0142udnie w sierpniu p\u0142ywa si\u0119 w\u015br\u00f3d dziesi\u0105tek zakotwiczonych \u0142odzi.<\/p>\n<h3><span id=\"Can_you_get_to_the_Blue_Lagoon_without_a_tour\">Czy mo\u017cna dotrze\u0107 do Blue Lagoon bez wycieczki?<\/span><\/h3>\n<p>Tylko \u0142odzi\u0105 \u2014 prywatne czartery lub wycieczki grupowe. Na Krknja\u0161i nie ma publicznego promu.<\/p>\n<h3><span id=\"Trogir_by_boat_or_by_bus\">Do Trogiru statkiem czy autobusem?<\/span><\/h3>\n<p>Autobus jest tani (ok. 30 min), a \u0142odzi\u0105 dotrzesz do staromiejskiej promenady, ca\u0142kowicie omijaj\u0105c parking \u2014 a dojazd jest mo\u017cliwy z laguny.<\/p>\n<h3><span id=\"Is_the_lagoon_good_for_kids\">Czy laguna jest odpowiednia dla dzieci?<\/span><\/h3>\n<p>Najlepsze w okolicy \u2013 piasek si\u0119gaj\u0105cy pasa na d\u0142ugo\u015bci stu metr\u00f3w. Zabierz ze sob\u0105 cie\u0144, bo na wysepkach jest go niewiele.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz zje\u015b\u0107 porz\u0105dny lunch poza lagun\u0105, Maslinica na \u0160olcie \u2014 z zamkiem i marin\u0105 Martinis Marchi \u2014 znajduje si\u0119 niedaleko kana\u0142u.<\/p>\n<h3><span id=\"Related_guides\">Powi\u0105zane przewodniki<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/solta-island-guide-2026\/\">Przewodnik po wyspie \u0160olta<\/a> \u2014 \u0160olta to spokojna wyspa po\u0142o\u017cona niedaleko Splitu, idealna na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/korcula-from-split-2026\/\">Kor\u010dula ze Splitu<\/a> \u2014 jak dotrze\u0107 ze Splitu na Kor\u010dul\u0119, otoczon\u0105 murem star\u0105 wysp\u0119 miejsk\u0105.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/best-islands-from-split-ranked\/\">Najlepsze wyspy w pobli\u017cu Splitu, ranking<\/a> \u2014 nasza rankingowa lista wysp, do kt\u00f3rych mo\u017cna dotrze\u0107 ze Splitu.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/island-hopping-split-7-days\/\">7-dniowa wycieczka po wyspach ze Splitu<\/a> \u2014 tygodniowa trasa umo\u017cliwiaj\u0105ca przemieszczanie si\u0119 mi\u0119dzy wyspami ze Splitu.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"de-sources\">\n<h2><span id=\"Sources\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/span><\/h2>\n<p>Atrakcje Trogiru: <a href=\"https:\/\/visittrogir.hr\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Trogir Tourist Board<\/a>Formaty i ceny wycieczek grupowych sprawdzone w lipcu 2026 r. Podane przez nas czasy tras i ceny za statek to dane operacyjne z pierwszej r\u0119ki.<\/p>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How far is the Blue Lagoon from Split?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"~12 nautical miles \\u2014 35\\u201345 minutes by speedboat.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is the Blue Lagoon worth it?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Before 10:30 or after 16:00, absolutely. Midday in August, you're swimming in a marina.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can you get to the Blue Lagoon without a tour?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Only by boat \\u2014 private charter or the group tours; there's no public ferry to Krknja\\u0161i.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Trogir by boat or by bus?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Bus is cheap (~30 min); by boat you arrive on the old-town riva, skip parking entirely \\u2014 and it combines with the lagoon.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is the lagoon good for kids?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"The best in the area \\u2014 waist-deep over sand for a hundred metres. Bring shade; the islets have little.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zabytki Trogiru, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, oraz B\u0142\u0119kitna Laguna Krknja\u0161i to idealne miejsca na kr\u00f3tki, jednodniowy wypad statkiem ze Splitu \u2014 jak zwiedzi\u0107 to miejsce bez t\u0142um\u00f3w na pok\u0142adzie floty wycieczkowc\u00f3w?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5756"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6103,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5756\/revisions\/6103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}