{"id":5757,"date":"2026-08-05T12:20:15","date_gmt":"2026-08-05T12:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dalmatia-express.com\/?p=5757"},"modified":"2026-10-13T08:06:04","modified_gmt":"2026-10-13T08:06:04","slug":"hvar-wine-guide-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/hvar-wine-guide-2026\/","title":{"rendered":"Przewodnik po winach Hvaru 2026: Plavac, Po\u0161ip i winnice warte podr\u00f3\u017cy"},"content":{"rendered":"<p class=\"de-byline\"><em>Za\u0142oga Dalmatia Express \u2014 skipperzy obs\u0142uguj\u0105cy trasy Split\u2013wyspa codziennie, 24 godziny na dob\u0119, 7 dni w tygodniu. Aktualizacja: lipiec 2026 r.<\/em><\/p>\n<p>Hvar island has made wine for about 2,400 years. The Stari Grad Plain, a flat farm area with an old Greek field system (a UNESCO World Heritage site), still grows grapes today. The vineyards on the south slopes of the island face the sun and are very steep. They give <strong>plavac mali<\/strong>, a strong red wine. Hvar is a wine trip first, and it also has beaches.<\/p>\n<figure class=\"de-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6.jpg\" alt=\"Domowe czerwone wino z Hvaru\" loading=\"lazy\"><figcaption>Plavac mali \u2014 ciemnoczerwone wino z wyspy, o wyrazistym smaku.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span id=\"The_grapes_to_know\">Winogrona, kt\u00f3re warto zna\u0107<\/span><\/h2><div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Spis tre\u015bci<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#The_grapes_to_know\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Winogrona, kt\u00f3re warto zna\u0107<\/a><\/li><li><a href=\"#Cellars_experiences_worth_booking\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Piwnice i atrakcje warte rezerwacji<\/a><\/li><li><a href=\"#Building_the_day\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Budowanie dnia<\/a><\/li><li><a href=\"#Getting_there_and_pairing_the_trip\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Dotarcie i sparowanie podr\u00f3\u017cy<\/a><\/li><li><a href=\"#Getting_there_without_a_car_2026\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Dotarcie tam bez samochodu (2026)<\/a><\/li><li><a href=\"#FAQ\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6<\/span> Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul><li><a href=\"#What_wine_is_Hvar_known_for\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.1<\/span> Z jakiego wina s\u0142ynie Hvar?<\/a><\/li><li><a href=\"#Do_Hvar_wineries_need_reservations\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.2<\/span> Czy w winiarniach na Hvarze obowi\u0105zuj\u0105 rezerwacje?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_much_is_a_tasting\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.3<\/span> Ile kosztuje degustacja?<\/a><\/li><li><a href=\"#Can_I_do_a_wine_tour_without_driving\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.4<\/span> Czy mog\u0119 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wycieczce po winnicach bez prowadzenia samochodu?<\/a><\/li><li><a href=\"#When_is_harvest_on_Hvar\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.5<\/span> Kiedy odbywaj\u0105 si\u0119 \u017cniwa na Hvarze?<\/a><\/li><li><a href=\"#Related_guides\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">6.6<\/span> Powi\u0105zane przewodniki<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Sources\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">7<\/span> \u0179r\u00f3d\u0142a<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Winogrono<\/th>\n<th>Czego si\u0119 spodziewa\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Plavac mali<\/strong><\/td>\n<td>A dark, full red wine, close to Zinfandel. It grows on the south slopes, near the villages of Sveta Nedjelja and Ivan Dolac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Po\u0161ip<\/strong><\/td>\n<td>The best-known white wine of the coast. It has a full taste with a hint of citrus. It goes well with grilled fish<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Bogdan\u00f3wka<\/strong><\/td>\n<td>A white wine that grows only on Hvar. The name means &#8220;gift of God&#8221;. It is light and herbal, and people drink it young on the Stari Grad Plain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pr\u010d, drneku\u0161a<\/strong><\/td>\n<td>Two rare local grapes. Order them when a konoba (a traditional Croatian tavern) has them on the menu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span id=\"Cellars_experiences_worth_booking\">Piwnice i atrakcje warte rezerwacji<\/span><\/h2>\n<p><strong>Zlatan Otok (in Sveta Nedjelja, a small village on the south coast)<\/strong> is the best-known winery. It has a stone cellar and a tasting room by the marina, under the steepest vineyards. <strong>Tomi\u0107 (in Jelsa, a town on the north coast)<\/strong> has an old vaulted tasting hall. It makes very good plavac mali and pro\u0161ek (a sweet dessert wine). <strong>Dubokovi\u0107 (also in Jelsa)<\/strong> makes natural-style wines in a cellar lit by candles. Book well ahead. Around <strong>Stary Grad<\/strong>, small family cellars serve bogdanu\u0161a among the UNESCO fields. Most tastings cost \u20ac15\u201340 and include a small snack. Tastings of older, rare vintages cost more.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Sveta Nedjelja is behind the main hills of the island. By road from Hvar Town it takes 40 minutes on a winding road. <strong>By boat it takes 20 minutes on calm water.<\/strong> Many wine fans come by sea, taste wine at the marina cellar and swim off the pier between tastings.<\/p>\n<figure class=\"de-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Jazz-Wine-Festival-Stari-Grad-Croatia.webp\" alt=\"Festiwal Jazzu i Wina, Stari Grad, Chorwacja\" loading=\"lazy\"><figcaption>W mie\u015bcie Stari Grad odbywa si\u0119 festiwal jazzu i wina, kt\u00f3ry odbywa si\u0119 po\u015br\u00f3d winnic.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span id=\"Building_the_day\">Budowanie dnia<\/span><\/h2>\n<p>Morning: ride a bike on the Stari Grad Plain and taste bogdanu\u0161a at a field cellar. Lunch: eat at a konoba in Jelsa. Afternoon: taste wine at Tomi\u0107 or Dubokovi\u0107. Then go over the hill, or around the coast by water, to Zlatan Otok. The red wines there are best in the soft light of late afternoon. You do not need a designated driver, because the skipper drives. Our <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-hvar\/\">\u0141odzie Hvar<\/a> run wine-day charters, and you can bring wine cases home in the boat cabin, not in the airline hold. <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">Zapytaj o plan dnia winiarskiego<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka skippera #2:<\/strong> September is harvest month (the time when grapes are picked). The cellars are busy, but the mood is great. Several family producers will let you watch the grape crushing if you ask politely. Buy a case to say thank you. June is a quiet time for wine fans: menus are full, there are no queues, and winemakers have time to talk.<\/p>\n<h2><span id=\"Getting_there_and_pairing_the_trip\">Dotarcie i sparowanie podr\u00f3\u017cy<\/span><\/h2>\n<p>For a base, read <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/where-to-stay-hvar-2026\/\">nasz przewodnik po miejscach noclegowych<\/a>. Jelsa puts two of the three big cellars within walking or cycling distance. From Split, you can find all boat options in <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-to-hvar-ferry\/\">kompletny przewodnik po promach Split\u2013Hvar<\/a>. Wine bottles travel better on a private boat than on a crowded catamaran rack.<\/p>\n<p><!--de-exp-2026--><\/p>\n<h2><span id=\"Getting_there_without_a_car_2026\">Dotarcie tam bez samochodu (2026)<\/span><\/h2>\n<p>On a Hvar wine day, nobody has to drive. This matters when the tastings of plavac mali and po\u0161ip add up.<\/p>\n<table class=\"de-table\">\n<tr>\n<th>Opcja<\/th>\n<th>Czas<\/th>\n<th>Harmonogram<\/th>\n<th>Cena<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Prywatna taks\u00f3wka wodna (Dalmatia Express)<\/strong><\/td>\n<td>~55 minut, z drzwi do drzwi na Hvar<\/td>\n<td>Ca\u0142odobowo, zgodnie z Twoim harmonogramem; rejsy w przypadku odwo\u0142ania rejs\u00f3w katamaran\u00f3w; mo\u017cliwy odbi\u00f3r z lotniska w Splicie<\/td>\n<td>370\u2013900 euro za \u0142\u00f3d\u017a (targ dla grup 4\u201310 os\u00f3b, skrzynki z winem przewo\u017cone w kabinie)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Katamaran<\/td>\n<td>55\u201365 minut do miasta Hvar<\/td>\n<td>Sta\u0142y rozk\u0142ad jazdy, sezonowy<\/td>\n<td>10\u201330 \u20ac za osob\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prom samochodowy<\/td>\n<td>1 godz. 50\u20132 godz. do Starego Gradu<\/td>\n<td>Sta\u0142y rozk\u0142ad jazdy, przez ca\u0142y rok<\/td>\n<td>~56 \u20ac za osob\u0119 doros\u0142\u0105 + samoch\u00f3d (w szczycie)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Zrezygnuj ca\u0142kowicie z prowadzenia pojazdu i pozw\u00f3l, aby przepraw\u0105 zaj\u0105\u0142 si\u0119 sternik. <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-hvar\/\">Zarezerwuj taks\u00f3wk\u0119 wodn\u0105 na dzie\u0144 wina ze Splitu do Hvaru<\/a>.<\/p>\n<p> Przyp\u0142y\u0144 na Hvar prywatn\u0105 \u0142odzi\u0105 ze Splitu (oko\u0142o 55 minut, od oko\u0142o 370 \u20ac za \u0142\u00f3d\u017a), zatrzymaj si\u0119 w mie\u015bcie Hvar lub Stari Grad i dotrzyj do piwnic Zavala i Sveta Nedjelja wcze\u015bniej zarezerwowanym lokalnym transferem. Je\u015bli planujesz rejs na wyspy, nasz\u2026 <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-to-hvar-ferry\/\">Przewodnik Split-Hvar<\/a> wyznacza ka\u017cde przej\u015bcie i drog\u0119 od drzwi do drzwi <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/split-to-hvar\/\">prywatny transfer na Hvar<\/a> oznacza, \u017ce ca\u0142a grupa mo\u017ce cieszy\u0107 si\u0119 ostatnim \u0142ykiem.<\/p>\n<div class=\"de-tip\">\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Visit the south-side cellars late in the afternoon. The light on the Sveta Nedjelja vineyards under the cliff is very beautiful then. With a boat home, you never need to watch the clock or drive.<\/p>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Sveta%20Nedjelja%2C%20Hvar%2C%20Croatia&#038;output=embed\" width=\"100%\" height=\"350\" style=\"border:0\" loading=\"lazy\" title=\"Mapa regionu winiarskiego Hvar\"><\/iframe><br \/>\n<iframe width=\"100%\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jgi862s8tkM\" title=\"Film z drona z wyspy Hvar w Chorwacji\" frameborder=\"0\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"max-width:640px;margin:1.2em 0\">\n<p><strong>Dotarcie do piwnic Sveta Nedjelja z miasta Hvar<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>Prywatn\u0105 \u0142odzi\u0105 \u2014 20 min<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#0a2540;height:14px;width:33%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin:8px 0\"><span>By road \u2014 40 minutes on a winding road<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#5b7a9d;height:14px;width:66%;border-radius:3px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span id=\"FAQ\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/h2>\n<h3><span id=\"What_wine_is_Hvar_known_for\">Z jakiego wina s\u0142ynie Hvar?<\/span><\/h3>\n<p>Hvar is known for plavac mali, a red wine from the south slopes, and bogdanu\u0161a, a white wine that grows only on Hvar. Po\u0161ip, another white wine, is on almost every menu. It goes well with grilled food.<\/p>\n<h3><span id=\"Do_Hvar_wineries_need_reservations\">Czy w winiarniach na Hvarze obowi\u0105zuj\u0105 rezerwacje?<\/span><\/h3>\n<p>Tak, te piwnice, zw\u0142aszcza te w Dubokovi\u0107u. Rezerwacje w tym samym tygodniu zazwyczaj dzia\u0142aj\u0105 poza sierpniem.<\/p>\n<h3><span id=\"How_much_is_a_tasting\">Ile kosztuje degustacja?<\/span><\/h3>\n<p>Zazwyczaj kwota ta wynosi od 15 do 40 euro i mo\u017cna j\u0105 przeznaczy\u0107 na zakupy w wi\u0119kszo\u015bci rodzinnych piwnic.<\/p>\n<h3><span id=\"Can_I_do_a_wine_tour_without_driving\">Czy mog\u0119 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wycieczce po winnicach bez prowadzenia samochodu?<\/span><\/h3>\n<p>Tak \u2014 dni degustacyjne bazuj\u0105ce na statkach lub do piwnic Jelsa\/Stari Grad, do kt\u00f3rych mo\u017cna dotrze\u0107 pieszo lub rowerem.<\/p>\n<h3><span id=\"When_is_harvest_on_Hvar\">Kiedy odbywaj\u0105 si\u0119 \u017cniwa na Hvarze?<\/span><\/h3>\n<p>Od ko\u0144ca sierpnia do wrze\u015bnia, w zale\u017cno\u015bci od roku \u2014 piwnice t\u0119tni\u0105 \u017cyciem, nale\u017cy dokonywa\u0107 rezerwacji z wyprzedzeniem.<\/p>\n<p>Two practical notes. First, you can rent a scooter from Luka Rent in Hvar Town if you want to visit several cellars in one afternoon. Second, have lunch at Konoba Dionis on Palmi\u017eana, a bay on Sveti Klement, the biggest of the Pakleni Islands near Hvar Town. The konoba sits in its own vineyard.<\/p>\n<h3><span id=\"Related_guides\">Powi\u0105zane przewodniki<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/where-to-stay-hvar-2026\/\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Hvarze<\/a> \u2014 jak wybra\u0107 baz\u0119 na wyspie Hvar, od miasta Hvar po spokojniejsze wioski.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/pakleni-islands-guide-2026\/\">Przewodnik po Wyspach Pakleni<\/a> \u2014 ma\u0142a grupa wysp tu\u017c przy mie\u015bcie Hvar, idealna na dzie\u0144 na pla\u017cy.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/vrboska-hvar-guide-2026\/\">Przewodnik po Vrbosce<\/a> \u2014 spokojna wioska kana\u0142owa na wyspie Hvar, czasami nazywana \u201eMa\u0142\u0105 Wenecj\u0105\u201d.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/stari-grad-or-hvar-town\/\">Stari Grad czy Hvar?<\/a> \u2014 pomaga wybra\u0107 miasto portowe Hvar, kt\u00f3re b\u0119dzie najlepsze dla Twojej podr\u00f3\u017cy.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"de-sources\">\n<h2><span id=\"Sources\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/span><\/h2>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce piwnic i godziny otwarcia zmieniaj\u0105 si\u0119 sezonowo \u2014 rezerwuj bezpo\u015brednio w winnicach. R\u00f3wnina Stari Grad wpisana na list\u0119 UNESCO: <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/1240\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">whc.unesco.org<\/a>Zakresy cen degustacyjnych sprawdzone w lipcu 2026 r.<\/p>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What wine is Hvar known for?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Plavac mali reds from the south slopes and the indigenous white bogdanu\\u0161a; po\\u0161ip pours everywhere and pairs with everything grilled.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Do Hvar wineries need reservations?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"The named cellars, yes \\u2014 especially Dubokovi\\u0107. Same-week booking usually works outside August.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How much is a tasting?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"\\u20ac15\\u201340 typically, credited toward purchases at most family cellars.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can I do a wine tour without driving?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Yes \\u2014 boat-based tasting days, or Jelsa\\\/Stari Grad cellars reachable on foot and by bike.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"When is harvest on Hvar?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Roughly late August through September depending on the year \\u2014 lively cellars, book ahead.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><br \/>\n<!--v2deep--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Hvarze uprawia si\u0119 wino najwy\u017cszej jako\u015bci na absurdalnych zboczach. Winogrona, piwnice do zwiedzania i spos\u00f3b organizacji dnia degustacyjnego \u2013 wszystko to dzi\u0119ki ekipie, kt\u00f3ra co tydzie\u0144 wysy\u0142a skrzynki do domu.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5757"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6132,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5757\/revisions\/6132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}