{"id":6049,"date":"2026-08-25T21:41:25","date_gmt":"2026-08-25T21:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dalmatia-express.com\/?p=6049"},"modified":"2026-08-28T01:38:52","modified_gmt":"2026-08-28T01:38:52","slug":"blue-cave-from-dubrovnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/blue-cave-from-dubrovnik\/","title":{"rendered":"B\u0142\u0119kitna Jaskinia z Dubrownika: Uczciwa odleg\u0142o\u015b\u0107, rzeczywiste ceny i lepsze trasy (2026)"},"content":{"rendered":"<div class=\"de-byline\"><em>Przez za\u0142og\u0119 Dalmatia Express \u2014 sierpie\u0144 2026<\/em><\/div>\n<p>Wiele os\u00f3b szuka wycieczki do B\u0142\u0119kitnej Jaskini w Dubrowniku. Prawda jest taka, \u017ce s\u0142ynna B\u0142\u0119kitna Jaskinia wcale nie znajduje si\u0119 w pobli\u017cu Dubrownika. Znajduje si\u0119 na wyspie Bi\u0161evo, male\u0144kiej wysepce obok Visu, daleko na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d. Ten przewodnik dok\u0142adnie wyja\u015bnia, gdzie znajduje si\u0119 B\u0142\u0119kitna Jaskinia, jak daleko jest od Dubrownika i co tak naprawd\u0119 pokazuj\u0105 wycieczki do B\u0142\u0119kitnej Jaskini oferowane w Dubrowniku. Przedstawiamy r\u00f3wnie\u017c realistyczne sposoby zwiedzania prawdziwej jaskini, w tym prywatn\u0105 taks\u00f3wk\u0119 wodn\u0105 ze Splitu.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Blue-Cave-Bisevo-Island-Entrence.webp\" alt=\"Wej\u015bcie do B\u0142\u0119kitnej Jaskini na wyspie Bi\u0161evo w Chorwacji\"\/><figcaption>Wej\u015bcie do prawdziwej B\u0142\u0119kitnej Jaskini na wyspie Bi\u0161evo w pobli\u017cu Visu.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span id=\"Where_Is_the_Blue_Cave_Really\">Gdzie tak naprawd\u0119 jest B\u0142\u0119kitna Jaskinia?<\/span><\/h2><div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Spis tre\u015bci<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Where_Is_the_Blue_Cave_Really\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Gdzie tak naprawd\u0119 jest B\u0142\u0119kitna Jaskinia?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_Far_Is_the_Blue_Cave_from_Dubrovnik\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Jak daleko od Dubrownika znajduje si\u0119 B\u0142\u0119kitna Jaskinia?<\/a><\/li><li><a href=\"#So_What_Do_8220Blue_Cave8221_Tours_from_Dubrovnik_Actually_Show_You\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Co w\u0142a\u015bciwie pokazuj\u0105 wycieczki do \u201eB\u0142\u0119kitnych Jaski\u0144\u201d z Dubrownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#Compare_Your_Real_Options\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Por\u00f3wnaj swoje rzeczywiste opcje<\/a><\/li><li><a href=\"#Our_Honest_Recommendation\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Nasza szczera rekomendacja<\/a><\/li><li><a href=\"#Staying_in_Dubrovnik_Here_Is_a_Route_That_Works\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6<\/span> Zatrzymujesz si\u0119 w Dubrowniku? Oto trasa, kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/a><\/li><li><a href=\"#Best_Time_of_Year_to_Go\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">7<\/span> Najlepsza pora roku na wyjazd<\/a><\/li><li><a href=\"#Distance_and_Price_Compared\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">8<\/span> Por\u00f3wnanie odleg\u0142o\u015bci i cen<\/a><\/li><li><a href=\"#Where_the_Blue_Cave_Sits_vs_Dubrovnik\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">9<\/span> Gdzie znajduje si\u0119 B\u0142\u0119kitna Jaskinia kontra Dubrownik<\/a><\/li><li><a href=\"#Frequently_Asked_Questions\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">10<\/span> Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul><li><a href=\"#Is_the_Blue_Cave_near_Dubrovnik\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.1<\/span> Czy B\u0142\u0119kitna Jaskinia znajduje si\u0119 niedaleko Dubrownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#Can_I_visit_the_real_Blue_Cave_on_a_day_trip_from_Dubrovnik\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.2<\/span> Czy mog\u0119 zwiedzi\u0107 prawdziw\u0105 B\u0142\u0119kitn\u0105 Jaskini\u0119 podczas jednodniowej wycieczki z Dubrownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_much_does_the_Blue_Cave_entry_ticket_cost_in_2026\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.3<\/span> Ile kosztuje bilet wst\u0119pu do B\u0142\u0119kitnej Jaskini w 2026 roku?<\/a><\/li><li><a href=\"#How_much_do_Blue_Cave_tours_cost_from_Split_and_Hvar\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.4<\/span> Ile kosztuj\u0105 wycieczki do B\u0142\u0119kitnej Jaskini ze Splitu i Hvaru?<\/a><\/li><li><a href=\"#What_is_the_8220Blue_Cave8221_tour_sold_in_Dubrovnik_if_it_is_not_the_real_one\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.5<\/span> Czym jest wycieczka do \u201eB\u0142\u0119kitnej Jaskini\u201d sprzedawana w Dubrowniku, je\u015bli nie jest autentyczna?<\/a><\/li><li><a href=\"#Why_do_so_many_Dubrovnik_tours_use_the_name_8220Blue_Cave8221_if_it_is_not_the_real_one\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.6<\/span> Dlaczego tak wiele wycieczek do Dubrownika nosi nazw\u0119 \u201eB\u0142\u0119kitna Jaskinia\u201d, skoro nie jest to prawdziwa Jaskinia?<\/a><\/li><li><a href=\"#What_is_the_best_way_to_combine_Dubrovnik_with_the_real_Blue_Cave\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.7<\/span> Jaki jest najlepszy spos\u00f3b na po\u0142\u0105czenie zwiedzania Dubrownika z prawdziw\u0105 B\u0142\u0119kitn\u0105 Jaskini\u0105?<\/a><\/li><li><a href=\"#Is_there_a_faster_private_way_to_reach_the_Blue_Cave_area_from_Split\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">10.8<\/span> Czy istnieje szybszy i prywatny spos\u00f3b dotarcia do B\u0142\u0119kitnej Jaskini ze Splitu?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Sources\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">11<\/span> \u0179r\u00f3d\u0142a<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p>B\u0142\u0119kitna Jaskinia, zwana po chorwacku Modra \u0161pilja, to morska jaskinia na wyspie Bi\u0161evo. Bi\u0161evo to bardzo ma\u0142a wyspa, o powierzchni zaledwie 6 kilometr\u00f3w kwadratowych, na kt\u00f3rej mieszka oko\u0142o 20 os\u00f3b. Znajduje si\u0119 tu\u017c obok Visu, znacznie wi\u0119kszej wyspy w \u015brodkowej Dalmacji, daleko na Adriatyku.<\/p>\n<p>Vis, wi\u0119ksza wyspa po\u0142o\u017cona obok Bi\u0161eva, by\u0142a zamkni\u0119t\u0105 stref\u0105 wojskow\u0105 do 1989 roku, wi\u0119c pozostawa\u0142a spokojniejsza i mniej zabudowana ni\u017c Hvar czy Bra\u010d. Dzi\u015b s\u0142ynie z dobrego jedzenia, cichych zatok i B\u0142\u0119kitnej Jaskini tu\u017c obok.<\/p>\n<p>Jaskinia znajduje si\u0119 w ma\u0142ej zatoce po wschodniej stronie wyspy Bi\u0161evo, oko\u0142o 4,5 mili morskiej (8,3 km) od Komi\u017ey, g\u0142\u00f3wnego miasta rybackiego na wyspie Vis. Jej wn\u0119trze ma 160 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci i jest najd\u0142u\u017csz\u0105 morsk\u0105 jaskini\u0105 na Adriatyku. Oko\u0142o po\u0142udnia \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne wpada przez podwodny otw\u00f3r i roz\u015bwietla wod\u0119 jasnym, b\u0142\u0119kitnym blaskiem. St\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 jej nazwa.<\/p>\n<p>Aby dotrze\u0107 do samej jaskini, \u0142odzie najpierw p\u0142yn\u0105 do Bi\u0161eva. Nast\u0119pnie zwiedzaj\u0105cy przesiadaj\u0105 si\u0119 na ma\u0142e, licencjonowane \u0142odzie, kt\u00f3re zmieszcz\u0105 si\u0119 w niskim wej\u015bciu do jaskini. Zwiedzanie wn\u0119trza jaskini trwa oko\u0142o 10\u201315 minut.<\/p>\n<p>Aby zobaczy\u0107 pe\u0142ny obraz cen i wycieczek, zobacz nasz\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 stron\u0119 <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/blue-cave-croatia\/\">Przewodnik po B\u0142\u0119kitnej Jaskini w Chorwacji<\/a>.<\/p>\n<h2><span id=\"How_Far_Is_the_Blue_Cave_from_Dubrovnik\">Jak daleko od Dubrownika znajduje si\u0119 B\u0142\u0119kitna Jaskinia?<\/span><\/h2>\n<p>To jest ta cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3rej wi\u0119kszo\u015b\u0107 stron internetowych z wycieczkami nie wyja\u015bnia jasno. Dubrownik, otoczone murami miasto na dalekim po\u0142udniu Chorwacji, le\u017cy daleko od Visu i Bi\u0161eva.<\/p>\n<p>Drog\u0105 morsk\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107 z Dubrownika do Vis wynosi oko\u0142o 90 mil morskich, czyli oko\u0142o 165\u2013170 km. Nie ma bezpo\u015bredniego szybkiego promu mi\u0119dzy tymi dwoma wyspami. Publiczne promy z Dubrownika na Vis zazwyczaj kursuj\u0105 przez Hvar, inn\u0105 wysp\u0119, a ca\u0142a podr\u00f3\u017c mo\u017ce zaj\u0105\u0107 oko\u0142o 6 godzin w jedn\u0105 stron\u0119, wliczaj\u0105c w to przesiadk\u0119.<\/p>\n<p>Innymi s\u0142owy, jednodniowa wycieczka z Dubrownika do prawdziwej B\u0142\u0119kitnej Jaskini i z powrotem transportem publicznym jest nierealna. Sze\u015b\u0107 godzin w jedn\u0105 stron\u0119 zaj\u0119\u0142oby prawie ca\u0142y dzie\u0144, zanim w og\u00f3le dotrzesz do Komi\u017ey i pop\u0142yniesz \u0142odzi\u0105 do jaskini.<\/p>\n<p>Por\u00f3wnajmy to ze Splitem, nadmorskim miastem po\u0142o\u017conym oko\u0142o 220 km na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d od Dubrownika. Ze Splitu prywatna taks\u00f3wka wodna dociera na Vis w oko\u0142o 65 minut. Ta r\u00f3\u017cnica jest g\u0142\u00f3wnym powodem, dla kt\u00f3rego wi\u0119kszo\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych B\u0142\u0119kitn\u0105 Jaskini\u0119 rozpoczyna podr\u00f3\u017c ze Splitu lub Hvaru, a nie z Dubrownika.<\/p>\n<div class=\"de-tip\"><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Je\u015bli biuro podr\u00f3\u017cy w Dubrowniku obiecuje \u201eB\u0142\u0119kitn\u0105 Jaskini\u0119, tam i z powrotem w jeden dzie\u0144\u201d, zapytaj, kt\u00f3r\u0105 wysp\u0119 dok\u0142adnie odwiedza. W prawie ka\u017cdym przypadku nie jest to Bi\u0161evo.<\/div>\n<h2><span id=\"So_What_Do_8220Blue_Cave8221_Tours_from_Dubrovnik_Actually_Show_You\">Co w\u0142a\u015bciwie pokazuj\u0105 wycieczki do \u201eB\u0142\u0119kitnych Jaski\u0144\u201d z Dubrownika?<\/span><\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 rejs\u00f3w oferowanych w Dubrowniku pod nazw\u0105 \u201eB\u0142\u0119kitna Jaskinia\u201d nie dociera w okolice Bi\u0161eva. Zamiast tego, uczestnicy odwiedzaj\u0105 inn\u0105 morsk\u0105 jaskini\u0119 w pobli\u017cu Wysp Elafickich, niewielkiej grupy wysp niedaleko Dubrownika. Najcz\u0119stszym przystankiem jest Kolo\u010dep, wyspa oddalona o oko\u0142o 10 km (18-20 minut \u0142odzi\u0105 motorow\u0105) od dubrownickiego Lapadu.<\/p>\n<p>Ta lokalna jaskinia ma sw\u00f3j w\u0142asny efekt niebieskiego \u015bwiat\u0142a i mo\u017ce by\u0107 ca\u0142kiem niez\u0142\u0105 wypraw\u0105 trwaj\u0105c\u0105 p\u00f3\u0142 dnia lub cztery godziny. Wiele wycieczek \u0142\u0105czy j\u0105 z pobliskimi Zielonymi Jaskiniami i przystankiem na pla\u017cy \u0160unj na Lopudzie, innej wyspie Elafickiej. Ceny wahaj\u0105 si\u0119 zazwyczaj od 49 do 90 euro za osob\u0119, w zale\u017cno\u015bci od operatora, a prywatne czartery zaczynaj\u0105 si\u0119 od oko\u0142o 350 euro dla maksymalnie 8 os\u00f3b.<\/p>\n<p>W tej wycieczce nie ma nic z\u0142ego. To mo\u017ce by\u0107 kilka cudownych godzin na wodzie. Problemem jest tylko nazwa. To nie s\u0142ynna, \u015bwiec\u0105ca jaskinia na Bi\u0161evie, kt\u00f3r\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi wyobra\u017ca sobie, wpisuj\u0105c has\u0142o \u201eB\u0142\u0119kitna Jaskinia\u201d. Je\u015bli rezerwujesz jedn\u0105 z tych atrakcji, r\u00f3b to wiedz\u0105c, co tak naprawd\u0119 dostajesz.<\/p>\n<h2><span id=\"Compare_Your_Real_Options\">Por\u00f3wnaj swoje rzeczywiste opcje<\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Opcja<\/th>\n<th>Prawdziwa B\u0142\u0119kitna Jaskinia (Bi\u0161evo)?<\/th>\n<th>Czas z Dubrownika<\/th>\n<th>Cena<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Wycieczka do \u201eB\u0142\u0119kitnej Jaskini\u201d po Dubrowniku (okolica Kolo\u010dep)<\/td>\n<td>Nie \u2014 inna jaskinia<\/td>\n<td>~20 min w obie strony motor\u00f3wk\u0105<\/td>\n<td>49-90 \u20ac za osob\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ca\u0142odniowa wycieczka ze Splitu<\/td>\n<td>Tak<\/td>\n<td>Najpierw trzeba si\u0119 przenie\u015b\u0107 do Splitu<\/td>\n<td>~99-125 \u20ac za osob\u0119 + 18-24 \u20ac wst\u0119p do jaskini<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jednodniowa wycieczka z Hvaru<\/td>\n<td>Tak<\/td>\n<td>Najpierw musz\u0119 przenie\u015b\u0107 si\u0119 do Hvaru<\/td>\n<td>~100 \u20ac za osob\u0119 + 18-24 \u20ac wst\u0119p do jaskini<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatna taks\u00f3wka wodna (Dalmatia Express), Split\u2013Vis<\/td>\n<td>Tak, szybko dojedziesz do Komi\u017ey<\/td>\n<td>65 min od Splitu, ca\u0142odobowo, rejsy w przypadku odwo\u0142ania katamaran\u00f3w<\/td>\n<td>460-1000 euro za \u0142\u00f3d\u017a + 18-24 euro za wst\u0119p do jaskini<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"de-cta-2026\"><a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/excursions\/bluecave\/\">Zobacz nasze opcje wycieczek do B\u0142\u0119kitnej Jaskini<\/a> Lub <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/contact\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a> aby zaplanowa\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 tras\u0119 swojej podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<h2><span id=\"Our_Honest_Recommendation\">Nasza szczera rekomendacja<\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli zale\u017cy Ci na zobaczeniu prawdziwej B\u0142\u0119kitnej Jaskini, nie pr\u00f3buj zrobi\u0107 tego z Dubrownika w jeden dzie\u0144. Zamiast tego zatrzymaj si\u0119 w Splicie lub na Hvarze. Oba miejsca le\u017c\u0105 blisko Visu i Bi\u0161eva i oferuj\u0105 niezawodne, dobrze zorganizowane rejsy do prawdziwej jaskini.<\/p>\n<p>Ze Splitu ca\u0142odniowe wycieczki motor\u00f3wk\u0105 do B\u0142\u0119kitnej Jaskini kosztuj\u0105 od 99 do 125 euro za osob\u0119 plus osobna op\u0142ata za wst\u0119p do jaskini. Z Hvaru podobna jednodniowa wycieczka kosztuje oko\u0142o 100 euro za osob\u0119 plus op\u0142ata za wst\u0119p. W obu przypadkach, za sam bilet wst\u0119pu, p\u0142atny got\u00f3wk\u0105 na wyspie Bi\u0161evo, nale\u017cy przeznaczy\u0107 18 euro za osob\u0119 doros\u0142\u0105 w okresie przej\u015bciowym lub 24 euro w szczycie sezonu (od 20 czerwca do 10 wrze\u015bnia). Na wyspie nie ma bankomatu, wi\u0119c nale\u017cy zabra\u0107 ze sob\u0105 drobne banknoty euro.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz pomin\u0105\u0107 wycieczk\u0119 grupow\u0105 i podr\u00f3\u017cowa\u0107 szybciej i bardziej prywatnie, taks\u00f3wka wodna Dalmatia Express zabierze Ci\u0119 ze Splitu na Vis w oko\u0142o 65 minut, o ka\u017cdej porze dnia, za 460\u20131000 euro za \u0142\u00f3d\u017a. Cena dotyczy \u0142odzi, a nie osoby, wi\u0119c jest to dobra opcja dla grupy od 4 do 10 os\u00f3b, kt\u00f3re dziel\u0105 koszty. Odbieramy r\u00f3wnie\u017c bezpo\u015brednio z lotniska w Splicie. Z Komi\u017ey wsiadasz na lokaln\u0105 \u0142\u00f3d\u017a i p\u0142yniesz kr\u00f3tko do Bi\u0161eva i samej jaskini, poniewa\u017c tylko ma\u0142e, licencjonowane \u0142odzie s\u0105 dozwolone w \u015brodku.<\/p>\n<p>\u017beby by\u0142o jasne: dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cego samotnie miejsce w grupie wycieczkowej ze Splitu lub Hvaru jest ta\u0144sze ni\u017c wynaj\u0119cie prywatnej \u0142odzi. Taks\u00f3wka wodna wygrywa prywatno\u015bci\u0105, elastyczno\u015bci\u0105 i niezawodno\u015bci\u0105 w trudnych warunkach pogodowych, a nie cen\u0105 dla jednej osoby.<\/p>\n<div class=\"de-tip\"><strong>Wskaz\u00f3wka od Skippera:<\/strong> Postaraj si\u0119 dotrze\u0107 do jaskini mi\u0119dzy 11:00 a 13:00. B\u0142\u0119kitna po\u015bwiata zale\u017cy od k\u0105ta padania promieni s\u0142onecznych, wi\u0119c wizyty p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem s\u0105 znacznie mniej imponuj\u0105ce, niezale\u017cnie od wybranej wycieczki.<\/div>\n<h2><span id=\"Staying_in_Dubrovnik_Here_Is_a_Route_That_Works\">Zatrzymujesz si\u0119 w Dubrowniku? Oto trasa, kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli mieszkasz w Dubrowniku i nadal chcesz zobaczy\u0107 prawdziw\u0105 B\u0142\u0119kitn\u0105 Jaskini\u0119, najlepszym rozwi\u0105zaniem jest podzielenie wycieczki na dwie cz\u0119\u015bci zamiast \u0142\u0105czenia jej w jeden d\u0142ugi dzie\u0144.<\/p>\n<p>Dobra opcja: zarezerwuj prywatny transfer Dalmatia Express z <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/taxi-boat\/hvar-to-dubrovnik\/\">Z Hvaru do Dubrownika<\/a> (lub odwrotnie), co zajmuje oko\u0142o 2,5 godziny i kosztuje od 1500 do 2600 euro za \u0142\u00f3d\u017a. Sp\u0119d\u017a noc lub dwie na <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/where-to-stay-hvar-2026\/\">Hvar<\/a>, popularnego miasteczka wyspiarskiego, sk\u0105d mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w jednodniowej wycieczce do B\u0142\u0119kitnej Jaskini lub kontynuowa\u0107 podr\u00f3\u017c do <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/how-to-get-to-vis-island-2026\/\">Wizja<\/a> W ten spos\u00f3b Tw\u00f3j odcinek z Dubrownika do Hvaru to malownicza, prywatna przeprawa, a nie zmarnowany dzie\u0144 podr\u00f3\u017cy, a wycieczka do B\u0142\u0119kitnej Jaskini odbywa si\u0119 z bazy, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 w pobli\u017cu.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie mo\u017cesz sobie pozwoli\u0107 na dodatkowy nocleg, uczciw\u0105 opcj\u0105 jest wycieczka do \u201eB\u0142\u0119kitnej Jaskini\u201d w okolicach Kolo\u010depu z Dubrownika, opisana powy\u017cej. Nie b\u0119dzie to s\u0142ynna, \u015bwiec\u0105ca jaskinia ze zdj\u0119\u0107, ale to ca\u0142kiem niez\u0142a, p\u00f3\u0142dniowa wycieczka po wodzie w rozs\u0105dnej cenie.<\/p>\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c zajrze\u0107 do naszego poradnika, czy <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/is-the-blue-cave-worth-it-2026\/\">B\u0142\u0119kitna Jaskinia jest tego warta<\/a>i nasze <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/komiza-or-vis-town-2026\/\">Przewodnik po Komi\u017ey lub Visie<\/a> do wyboru miejsca, w kt\u00f3rym zatrzymasz si\u0119 po dotarciu na wysp\u0119. Je\u015bli Hvar pasuje do Twojej trasy, nasze <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/split-to-hvar-ferry\/\">Przewodnik po promie ze Splitu do Hvaru<\/a> I <a href=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/blog\/pakleni-islands-guide-2026\/\">Przewodnik po Wyspach Pakleni<\/a> obejmowa\u0107 wi\u0119kszy obszar.<\/p>\n<h2><span id=\"Best_Time_of_Year_to_Go\">Najlepsza pora roku na wyjazd<\/span><\/h2>\n<p>Sezon w B\u0142\u0119kitnej Jaskini trwa mniej wi\u0119cej od kwietnia do pa\u017adziernika. Latem, od czerwca do wrze\u015bnia, wycieczki odbywaj\u0105 si\u0119 niemal codziennie. Wiosn\u0105 i jesieni\u0105 rejsy zale\u017c\u0105 bardziej od pogody, a \u0142odzie wyp\u0142ywaj\u0105 tylko przy spokojnej pogodzie. Zim\u0105, od grudnia do lutego, silny wiatr zazwyczaj uniemo\u017cliwia \u0142odziom dotarcie do jaskini. Je\u015bli masz elastyczny plan podr\u00f3\u017cy, wybierz okres od czerwca do pocz\u0105tku wrze\u015bnia, aby mie\u0107 najwi\u0119ksze szanse na spokojny rejs i najja\u015bniejsze b\u0142\u0119kitne \u015bwiat\u0142o.<\/p>\n<h2><span id=\"Distance_and_Price_Compared\">Por\u00f3wnanie odleg\u0142o\u015bci i cen<\/span><\/h2>\n<div class=\"de-chart\" style=\"font-family:inherit;max-width:560px;\">\n<div style=\"display:flex;align-items:center;margin:6px 0;\"><span style=\"width:220px;display:inline-block;\">Dubrovnik \u2192 prawdziwa B\u0142\u0119kitna Jaskinia (w jedn\u0105 stron\u0119)<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#1b5e8a;height:22px;width:270px;border-radius:3px;display:inline-block;\"><\/div>\n<p><span style=\"margin-left:8px;\">~6 godzin<\/span><\/div>\n<div style=\"display:flex;align-items:center;margin:6px 0;\"><span style=\"width:220px;display:inline-block;\">Split \u2192 Vis, taks\u00f3wka wodna<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#e07a1f;height:22px;width:29px;border-radius:3px;display:inline-block;\"><\/div>\n<p><span style=\"margin-left:8px;\">~65 minut<\/span><\/div>\n<div style=\"display:flex;align-items:center;margin:6px 0;\"><span style=\"width:220px;display:inline-block;\">Hvar \u2192 Dubrovnik, taks\u00f3wka wodna<\/span><\/p>\n<div style=\"background:#2b8fbf;height:22px;width:68px;border-radius:3px;display:inline-block;\"><\/div>\n<p><span style=\"margin-left:8px;\">~2,5 godz.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><em>D\u0142ugo\u015b\u0107 paska podano w minutach, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna zobaczy\u0107, o ile d\u0142u\u017csza jest w rzeczywisto\u015bci trasa do Dubrownika.<\/em><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dalmatia-express.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lorena-22.jpg\" alt=\"Zatoka Stiniva na wyspie Vis, Chorwacja\"\/><figcaption>Wyspa Vis, brama do prawdziwej B\u0142\u0119kitnej Jaskini.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span id=\"Where_the_Blue_Cave_Sits_vs_Dubrovnik\">Gdzie znajduje si\u0119 B\u0142\u0119kitna Jaskinia kontra Dubrownik<\/span><\/h2>\n<p>Poni\u017csza mapa pokazuje wyspy Bi\u0161evo i Vis oraz ich odleg\u0142o\u015b\u0107 od Dubrownika.<\/p>\n<div style=\"position:relative;overflow:hidden;\"><iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Bisevo%2C%20Croatia&#038;output=embed\" width=\"100%\" height=\"350\" loading=\"lazy\" style=\"border:0;\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;max-width:100%;\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kREzaahvc_Y\" title=\"B\u0142\u0119kitna Jaskinia, Bi\u0161evo, Chorwacja\" loading=\"lazy\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2><span id=\"Frequently_Asked_Questions\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/h2>\n<h3><span id=\"Is_the_Blue_Cave_near_Dubrovnik\">Czy B\u0142\u0119kitna Jaskinia znajduje si\u0119 niedaleko Dubrownika?<\/span><\/h3>\n<p>Nie. Prawdziwa B\u0142\u0119kitna Jaskinia znajduje si\u0119 na wyspie Bi\u0161evo, male\u0144kiej wyspie obok Visu, oko\u0142o 90 mil morskich od Dubrownika. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wycieczek do B\u0142\u0119kitnej Jaskini oferowanych w Dubrowniku obejmuje w rzeczywisto\u015bci inn\u0105 jaskini\u0119 w pobli\u017cu Kolo\u010depu, niedaleko miasta.<\/p>\n<h3><span id=\"Can_I_visit_the_real_Blue_Cave_on_a_day_trip_from_Dubrovnik\">Czy mog\u0119 zwiedzi\u0107 prawdziw\u0105 B\u0142\u0119kitn\u0105 Jaskini\u0119 podczas jednodniowej wycieczki z Dubrownika?<\/span><\/h3>\n<p>Nierealne, je\u015bli chodzi o transport publiczny. Podr\u00f3\u017c w jedn\u0105 stron\u0119 mo\u017ce zaj\u0105\u0107 oko\u0142o 6 godzin, wliczaj\u0105c w to przesiadk\u0119. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w dociera do prawdziwej jaskini ze Splitu lub Hvaru.<\/p>\n<h3><span id=\"How_much_does_the_Blue_Cave_entry_ticket_cost_in_2026\">Ile kosztuje bilet wst\u0119pu do B\u0142\u0119kitnej Jaskini w 2026 roku?<\/span><\/h3>\n<p>Oko\u0142o 18 euro za osob\u0119 doros\u0142\u0105 w sezonie przej\u015bciowym (od kwietnia do po\u0142owy czerwca i od po\u0142owy wrze\u015bnia do pa\u017adziernika) i 24 euro w szczycie sezonu (od 20 czerwca do 10 wrze\u015bnia). P\u0142atno\u015b\u0107 got\u00f3wk\u0105 na wyspie Bi\u0161evo. Na wyspie nie ma bankomatu.<\/p>\n<h3><span id=\"How_much_do_Blue_Cave_tours_cost_from_Split_and_Hvar\">Ile kosztuj\u0105 wycieczki do B\u0142\u0119kitnej Jaskini ze Splitu i Hvaru?<\/span><\/h3>\n<p>Ca\u0142odniowe wycieczki ze Splitu kosztuj\u0105 od 99 do 125 euro za osob\u0119. Jednodniowe wycieczki z Hvaru kosztuj\u0105 oko\u0142o 100 euro za osob\u0119. Obie ceny s\u0105 niezale\u017cne od biletu wst\u0119pu do jaskini.<\/p>\n<h3><span id=\"What_is_the_8220Blue_Cave8221_tour_sold_in_Dubrovnik_if_it_is_not_the_real_one\">Czym jest wycieczka do \u201eB\u0142\u0119kitnej Jaskini\u201d sprzedawana w Dubrowniku, je\u015bli nie jest autentyczna?<\/span><\/h3>\n<p>Zazwyczaj jest to rejs statkiem do innej jaskini morskiej w pobli\u017cu Wysp Elafickich, niedaleko Kolo\u010dep. Jaskinia ta ma sw\u00f3j w\u0142asny, niebieski efekt \u015bwietlny i mo\u017ce by\u0107 przyjemn\u0105 wycieczk\u0105, ale nie jest to s\u0142ynna jaskinia Bi\u0161evo.<\/p>\n<h3><span id=\"Why_do_so_many_Dubrovnik_tours_use_the_name_8220Blue_Cave8221_if_it_is_not_the_real_one\">Dlaczego tak wiele wycieczek do Dubrownika nosi nazw\u0119 \u201eB\u0142\u0119kitna Jaskinia\u201d, skoro nie jest to prawdziwa Jaskinia?<\/span><\/h3>\n<p>Jaskinia w pobli\u017cu Kolo\u010depu ma podobny efekt niebieskiego \u015bwiat\u0142a, a \u201eB\u0142\u0119kitna Jaskinia\u201d to popularne has\u0142o w wyszukiwarkach. Niekt\u00f3rzy operatorzy u\u017cywaj\u0105 tej nazwy, poniewa\u017c to w\u0142a\u015bnie jej szukaj\u0105 podr\u00f3\u017cni, mimo \u017ce geografia jest inna.<\/p>\n<h3><span id=\"What_is_the_best_way_to_combine_Dubrovnik_with_the_real_Blue_Cave\">Jaki jest najlepszy spos\u00f3b na po\u0142\u0105czenie zwiedzania Dubrownika z prawdziw\u0105 B\u0142\u0119kitn\u0105 Jaskini\u0105?<\/span><\/h3>\n<p>Podziel podr\u00f3\u017c na dwie cz\u0119\u015bci. Skorzystaj z prywatnego transferu mi\u0119dzy Hvarem a Dubrownikiem, sp\u0119d\u017a noc na Hvarze lub Visie i do\u0142\u0105cz do wycieczki do B\u0142\u0119kitnej Jaskini, zamiast pr\u00f3bowa\u0107 zwiedzi\u0107 wszystko z Dubrownika w jeden dzie\u0144.<\/p>\n<h3><span id=\"Is_there_a_faster_private_way_to_reach_the_Blue_Cave_area_from_Split\">Czy istnieje szybszy i prywatny spos\u00f3b dotarcia do B\u0142\u0119kitnej Jaskini ze Splitu?<\/span><\/h3>\n<p>Tak. Taks\u00f3wka wodna Dalmatia Express dociera ze Splitu na Vis w oko\u0142o 65 minut, za 460\u20131000 euro za \u0142\u00f3d\u017a, o ka\u017cdej porze dnia. Stamt\u0105d kr\u00f3tki lokalny prom pokonuje ostatni odcinek do samej jaskini.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is the Blue Cave near Dubrovnik?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"No. The real Blue Cave is on Bi\\u0161evo, a tiny island next to Vis, roughly 90 nautical miles from Dubrovnik. Most Blue Cave tours sold in Dubrovnik actually visit a different cave near Kolo\\u010dep, close to the city.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can I visit the real Blue Cave on a day trip from Dubrovnik?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Not realistically by public transport. The one-way trip can take around 6 hours, including a change of boat. Most visitors reach the real cave from Split or Hvar instead.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How much does the Blue Cave entry ticket cost in 2026?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Around \\u20ac18 per adult in shoulder season (April to mid-June, and mid-September to October), and \\u20ac24 in peak season (20 June to 10 September). It is paid in cash on Bi\\u0161evo, and there is no ATM on the island.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How much do Blue Cave tours cost from Split and Hvar?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Full-day tours from Split cost about \\u20ac99 to \\u20ac125 per person. Day tours from Hvar cost about \\u20ac100 per person. Both prices are separate from the cave entry ticket.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is the Blue Cave tour sold in Dubrovnik if it is not the real one?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"It is usually a boat trip to a different sea cave near the Elaphiti Islands, close to Kolo\\u010dep. It has its own blue light effect and can be a nice trip, but it is not the famous Bi\\u0161evo cave.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Why do so many Dubrovnik tours use the name Blue Cave if it is not the real one?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"The local cave near Kolo\\u010dep has a similar blue light effect, and Blue Cave is a well-known search term. Some operators use the name because it is what travelers search for, even though the geography is different.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is the best way to combine Dubrovnik with the real Blue Cave?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Break the trip in two. Take a private transfer between Hvar and Dubrovnik, spend a night on Hvar or Vis, and join a Blue Cave tour from there, rather than trying to do it all from Dubrovnik in one day.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is there a faster, private way to reach the Blue Cave area from Split?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Yes. A Dalmatia Express taxi boat reaches Vis from Split in about 65 minutes, for \\u20ac460 to \\u20ac1,000 per boat, any time of day. From there, a short local boat covers the last stretch to the cave itself.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><\/p>\n<div class=\"de-sources\">\n<h2><span id=\"Sources\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/visitsplit.com\/hr\/228\/bisevo-modra-spilja\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Biuro Turystyczne Splitu \u2014 Bi\u0161evo i B\u0142\u0119kitna Jaskinia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tz-komiza.hr\/aktivnosti\/modra-spilja-bisevo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wsp\u00f3lnota Turystyczna Komi\u017ea \u2014 Modra \u0161pilja (B\u0142\u0119kitna Jaskinia)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jadrolinija.hr\/en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jadrolinija \u2014 narodowy operator promowy Chorwacji<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: za\u0142oga Dalmatia Express \u2014 sierpie\u0144 2026 Wiele os\u00f3b szuka wycieczki do B\u0142\u0119kitnej Jaskini w Dubrowniku. Prawda jest taka, \u017ce s\u0142ynna B\u0142\u0119kitna Jaskinia wcale nie znajduje si\u0119 w pobli\u017cu Dubrownika. Znajduje si\u0119 na Bi\u0161evie, male\u0144kiej wyspie niedaleko Visu, daleko na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d. Ten przewodnik dok\u0142adnie wyja\u015bnia, gdzie znajduje si\u0119 B\u0142\u0119kitna Jaskinia, jak [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6049"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6065,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6049\/revisions\/6065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dalmatia-express.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}