Le guide complet de l'île de Hvar, Croatie
De la dégustation de vins aux plages turquoises, pourquoi choisir Hvar, le guide de voyage ultime !
Vous prévoyez de visiter la Croatie ? Vous avez probablement entendu parler de l'île de Hvar, Condé Nast Traveller's meilleure île européenne gagnant du prix en 2021. Il n'est pas étonnant que ce soit vraiment le meilleur - des plages extraordinaires, de la nourriture unique en son genre et de la culture à la vie nocturne grésillante et aux couchers de soleil ardents.
Nous vous proposons un guide complet sur l'île la plus ensoleillée et la plus belle au parfum de lavande du monde entier. Tout ce que vous devez savoir, du transport à l'hébergement et aux sites touristiques, sera répertorié ci-dessous. Parlons des raisons pour lesquelles Hvar devrait être la toute première destination sur votre liste de voyage !
Table des matières
- 1 Le guide complet de l'île de Hvar, Croatie
- 1.1 De la dégustation de vins aux plages turquoises, pourquoi choisir Hvar, le guide de voyage ultime !
- 1.2 À propos de l'île de Hvar
- 1.3 Les villes
- 1.4 Des plages
- 1.4.1 Îles Mline-Paklinski
- 1.4.2 Îles Palmižana-Paklinski
- 1.4.3 Jerolim (plage nudiste) - Îles Paklinski
- 1.4.4 Lučišća
- 1.4.5 Jagodna
- 1.4.6 Mekićevica
- 1.4.7 Žukova
- 1.4.8 Pokonji Dol
- 1.4.9 Dubovica
- 1.4.10 Grebišće
- 1.4.11 Malo et Veliko Zaraće
- 1.4.12 Les meilleures plages de l'île de Hvar, Croatie - Carte complète
- 1.5 Que visiter - Attractions
- 1.6 Activités
- 1.7 Comment se rendre à Hvar
- 1.8 Transport sur l'île
- 1.9 Les stations-service
À propos de l'île de Hvar
La longue et étroite île de Hvar est située en plein cœur de la Dalmatie centrale. Elle est connue comme l'île la plus ensoleillée du monde, avec plus de 2700 heures de soleil par an !
Peuplée depuis la préhistoire, Hvar a construit sa culture distinctive pendant les Grecs jusqu'à la République de Venise. De nombreux écrivains et inventeurs célèbres, tels que le poète de la Renaissance Hanibal Lucić et l'inventeur de la dactylographie, Ivan Vučetić, sont nés et ont grandi à Hvar.
Avec son climat chaud et doux, il n'y a pas de meilleur endroit pour profiter d'innombrables heures au soleil tout en profitant d'une légère brise suivie du parfum de la lavande, pour laquelle Hvar était autrefois célèbre.
Les villes
L'île de Hvar compte quatre centres administratifs : Jesla, Hvar, Sućuraj et Stari grad.
Vous pouvez en savoir plus sur Jelsa, Stari Grad et la ville de Hvar dans nos guides complets. Voici un bref aperçu de ce qu'il faut visiter dans ces belles villes :
Jelsa
Jelsa est une belle petite ville sur la côte nord de l'île. Avec seulement environ 1,5 mille habitants, c'est parfait si vous recherchez un peu d'intimité et de silence tout en vous promenant sur le littoral.
D'autre part, Jelsa offre une vie nocturne animée avec quelques bars de nuit et clubs tels que "Tarantela" et "Dgigibaoo". Vous pouvez danser, déguster des liqueurs locales (appelées rakija en croate), des cocktails et des vins tout en écoutant de la bonne musique.
Ce qu'il faut faire: "Ribarska noć" - la nuit d'un pêcheur, "Fešta vina" - festival des vins
Restaurants: « Murvica », « Huljić », « Nono », « Pitve », « Marko »
Hvar
Située à l'ouest de Hvar, la ville de Hvar est la plus grande ville de l'île. Le centre de la vieille ville est un incontournable, ainsi que la forteresse qui la surplombe. La vieille ville appelée Groda est entourée par les murs de la ville avec des portes de chaque côté.
La ville elle-même était autrefois un centre de la littérature de la renaissance de Hvar et qui est célébrée chaque année lors des journées théâtrales de Hvar. Hvar a même un musée du patrimoine culturel.
À ne pas manquer: Palais Radošević, Ivanić et Doimi, Arsenal, théâtre public de Hvar, forteresse Fortica, Musée du patrimoine culturel de Hvar, cathédrale Saint-Étienne
Ce qu'il faut faire: "Faros Maraton", Festival de la lavande à Grablje près de Hvar, manifestations estivales d'environ 100 jours chaque été
Restaurants: “Lola Bar”, “Menego”, “Mediterraneo Dine & Wine”, “Pošteni”
Stari Grad
La plus ancienne ville de Croatie, Stari Grad (en croate signifiant littéralement "vieille ville") est encore un autre bel endroit construit de manière typiquement méditerranéenne. Entouré de forêts de pins et avec une légère brise rafraîchissante le protégeant du soleil, Stari Grad est parfait pour des promenades relaxantes et profiter d'un café au bord de la mer.
A voir absolument : La villa de Petar Hektorović
Ce qu'il faut faire: manifestations estivales, les nuits de Stari Grad
Restaurants: « Eremitaž », « Zvijezda mora » « Restaurant Albatros »
Sućuraj
Sućuraj est un petit village situé à environ 6 km de la terre. Avec seulement 400 habitants, c'est un endroit formidable si vous aimez l'intimité et le temps de qualité en famille. Il y a deux plages de sable à proximité - Česmica au sud et Bilina au nord.
A voir absolument : Palais vénitien, église St. Ante
Ce qu'il faut faire: plages locales Česmica, Bilina, Perna, Mlaska
Restaurants: « Fortica », « Gusarska Luka », « Mizarola »
Des plages
L'île de Hvar offre différents types de plages qui conviennent à tous les goûts, des criques isolées aux plages publiques bondées. Les plages mentionnées dans cette section seront incluses dans une carte à la fin de cette section.
Îles Mline-Paklinski
La crique de Mlini fait partie de Ždrilica, une belle crique des îles Paklinski. Avec sa belle ombre, sa mer turquoise et le bruit des vagues qui se précipitent vers le rivage, nous pouvons confirmer que Mline est un véritable paradis romantique. Il est accessible par bateau-taxi, il y a un bon restaurant et un bar. Si vous venez en famille, une aire de jeux pour enfants est également là, vous n'aurez donc pas à vous soucier de vos petits tout en vous relaxant au soleil.
Des offres: aire de jeux, terrains de sport, bar, restaurant, glacier
Installations: douches extérieures, cabines à langer et location de transats
Îles Palmižana-Paklinski
La destination la plus célèbre pour les touristes et tous ceux qui veulent profiter d'une journée à la plage accompagnée de l'odeur du romarin et des pins. Il est accessible par ferry ou par eau Taxi de Hvar et il y a plusieurs restaurants et bars là-bas.
Des offres: Bar de plage, restaurant, kiosque à glaces, restaurant à la carte, snack-bar, café-bar
Installations: location de fonds marins et de parasols, cabines pour se changer, toilettes publiques et douche extérieure
Jerolim (plage nudiste) - Îles Paklinski
L'île naturiste (nudiste) Jerolim est connue de nombreuses personnes. Nommée la meilleure plage nudiste d'Europe 2011 par CNN. Il fait partie des îles Pakleni et est le plus proche de la ville de Hvar. Au sud de l'île, il y a un bar et une petite plage de galets entourée de rochers plats, idéale pour bronzer. Sur le côté nord de l'île, la plage donne directement sur la belle ville historique de Hvar.
Des offres: Bar de plage, restaurant (actuellement fermé), snack-bar, café-bar
Installations: location transats et parasols, toilettes publiques
Lučišća
À deux kilomètres au nord de Sveta Nedjelja, Lučišća est une plage de galets située sous des falaises de 500 mètres. Il n'est pas bien connu en raison de son isolement de la route principale. Vous pouvez y accéder en laissant votre voiture au parking le plus proche et en marchant environ 200 mètres sur une route étroite et rocailleuse.
Jagodna
Caché derrière les falaises environnantes entre Ivan Dolac et Sveta Nedjelja, Jagodna est un véritable joyau des plages de Hvar. La plage est principalement sablonneuse, ce qui est un vrai soulagement pour vos pieds. Profitez des couchers de soleil tout en éclaboussant dans les bas-fonds.
Mekićevica
La plage est située à 2,5 km à l'est de la ville de Hvar. Vous pouvez profiter de sauter dans la mer turquoise et cristalline depuis les rochers. La crique est accessible par voie terrestre (à pied avec environ 30 minutes de marche le long de la côte) ou par mer et il y a un restaurant local proche.
Des offres: resto, bar
Installations: louer un transat
Žukova
Situé juste en face de l'île de Brač et à 2 km de Stari Grad, Žukova a quelque chose pour tout le monde. Si vous venez avec votre famille, il y a une partie de galets sur la plage, et si vous êtes plutôt du type aventureux, Žukova a des falaises entourant la baie, parfaites pour explorer et bronzer.
Pokonji Dol
Située dans l'une des criques à proximité de la ville de Hvar, Pkonji Dol est la plage la plus grande et la plus populaire des environs. Il est idéal pour les familles en raison de son entrée peu profonde et de ses galets lisses. Le restaurant et les bars à proximité sont parfaits pour une pause rapide entre flotter sur la mer.
Des offres: des trampolines, un restaurant et des bars
Installations: location de cabines à langer, transats, pédalos et parasols
Dubovica
Une plage cachée accessible uniquement par une route de montagne non balisée ou par la mer. Dubovica a un rivage de 200 mètres de long, à l'ombre naturelle des pins et des galets portés par la belle mer claire.
Des offres: restaurant
Grebišće
À proximité de Jelsa, Grebišće est une magnifique plage de sable peu profonde, idéale pour les familles et les couples. Le sable est idéal pour jouer à des jeux tels que picigine et construire des châteaux de sable avec vos tout-petits.
Il y a aussi une forêt de pins juste au-dessus de la plage si vous êtes prêt à faire une sieste à l'ombre en écoutant les chants des grillons ou tout simplement profiter du paysage bucolique.
Des offres: restaurant, plage, café et snack, crêperie, bar de restauration rapide, glacier, pédalos, terrain de beach volley
Installations: toilettes publiques, douches extérieures, cabines pour se changer, location de parasols et de fonds marins, épicerie et magasin de matériel de mer
Malo et Veliko Zaraće
Les plages rocheuses en contrebas du village de Zaraće (à 9 km au sud de la ville de Hvar) sont parfaites pour les aventuriers. Veliko Zaraće est à l'est et un peu à l'ouest. Vous pouvez rejoindre les plages par bateau ou par la route. Profitez de sauter dans la mer claire depuis les rochers et d'explorer les fonds marins. Il y a un restaurant à proximité si vous avez faim !
Des offres: restaurant
Les meilleures plages de l'île de Hvar, Croatie - Carte complète
Comme nous l'avons promis, une carte complète contenant tous les emplacements mentionnés ci-dessus. Si vous avez besoin d'aide pour atteindre l'une des plages via un bateau-taxi privé Contactez-nous.
Que visiter - Attractions
Arsenal
L'Arsenal est le bâtiment public le plus important de Hvar. Il a été construit après 1292 lorsque Venise a ordonné sa construction. Il servait d'entrepôt naval. Cet ancien arsenal du XIIIe siècle s'est délabré au fil du temps. Au XVIe siècle, un nouvel arsenal a été construit sur le même site, pour être incendié par les Turcs en 1571. Il a pris son aspect actuel lors de la restauration et de la mise à niveau en 1611, sous le règne du prince Pietro Semitecol.
Le théâtre public de Hvar
Connu comme le plus ancien théâtre d'Europe, le théâtre public de Hvar a été construit en 1612 au premier étage de l'Arsenal lors de sa reconstruction. Bien que petit, il a définitivement un esprit et est une vue intéressante, ainsi que l'ensemble du bâtiment.
„Za križen“
Chaque jeudi saint, une procession nocturne se déroule sur l'île. La tradition est préservée depuis quelques siècles maintenant. A partir de 22h, le cortège dure 8 heures, avec une marche de 25 kilomètres ! C'est vraiment une belle scène que l'on voit rarement.
Tvrdalj
Situé à Stari Grad, Tvrdalj est un bâtiment construit par le célèbre poète de Hvar Petar Hektorović au XVIe siècle. Il a été construit à l'origine pour être une maison d'été. Hektorović a inclus un aquarium et un pigeonnier, créant tout un petit monde à lui tout seul. Il est rempli d'inscriptions gravées dans la pierre, révélant ses devises de vie et son amour pour la littérature.
Fête de la lavande Velo Grablje
Certainement le meilleur festival odorant auquel vous puissiez assister, le festival de la lavande à Velo Grablje se tient chaque année en juillet. Vous pourrez y voir des expositions de photographies et assister à des conférences sur la culture de la lavande et d'autres herbes méditerranéennes traditionnelles. L'ensemble de l'événement est suivi de musique live, de dégustation de produits à base de lavande et d'ateliers d'art pour enfants.
Fortica
Situé à Stari Grad, Tvrdalj est un bâtiment construit par le célèbre poète de Hvar Petar Hektorović au XVIe siècle. Il a été construit à l'origine pour être une maison d'été. Hektorović a inclus un aquarium et un pigeonnier, créant tout un petit monde à lui tout seul. Il est rempli d'inscriptions gravées dans la pierre, révélant ses devises de vie et son amour pour la littérature.
Bar et club de plage Carpe Diem
Si vous êtes venu ici pour passer un moment inoubliable et danser toute la nuit de la manière la plus luxueuse possible, carpe Diem est juste le bon endroit pour vous. Situé sur les îles Paklinski. Il y a un bateau organisé inclus dans le prix d'entrée (uniquement la nuit - 300 kn par personne), ou vous pouvez venir en tour privé. La discothèque ouvre après minuit et ferme au moment où le soleil commence à se lever. Si vous y venez pendant la journée, un aller-retour coûte 50 kn. L'autre option est une bateau-taxi. Profitez de la bonne ambiance et des cocktails rafraîchissants. N'oubliez pas de prendre une photo de la balançoire aquatique de Carpe Diem !
Observatoire Hvar
Si vous êtes plutôt scientifique, Hvar, encore une fois, a quelque chose à offrir. L'observatoire a été ouvert en 1972 et mène des recherches dans le domaine de la physique solaire, de la photométrie des étoiles et des amas d'étoiles et des galaxies. Un double télescope est utilisé pour observer le Soleil ; l'un capture la photosphère et l'autre la chromosphère.
L'observatoire est situé dans la partie sud-ouest de l'île de Hvar, au-dessus de la ville de Hvar sur une colline escarpée à 240 m d'altitude dans la forteresse historique Napoljun, construite par l'armée française pendant les guerres napoléoniennes au début du 19ème siècle.
Activités
Vélo
Envie de faire du sport ? Hvar possède de nombreuses pistes cyclables, des plus vallonnées aux plus basses, selon vos souhaits et vos capacités. Vous pouvez rouler le long de la côte ou traverser la partie intérieure de l'île et admirer la nature alors qu'une légère brise souffle dans vos cheveux. Attention à ne pas faire de vélo si le soleil est trop fort ou les températures trop élevées et apportez beaucoup d'eau avec vous !
Kayak
Il n'y a pas de meilleur moyen d'intégrer l'activité physique à votre journée à la plage que le kayak. Vous pouvez observer la terre de loin, les poissons nager sous vous et les mouettes chanter au-dessus de votre tête, tout en un !
Promenades en bateau - Grotte bleue et îles Pakleni
La grotte bleue est située sur le côté est de Biševo, petite île au sud-ouest de Hvar. Nous vous suggérons de réserver une journée pour planifier une excursion d'une journée à la grotte bleue, vous ne le regretterez pas. Réservez un visite organisée, ou un bateau privé si vous vous sentez créatif avec la planification de voyage. Dalmatia Express propose des excursions en bateau privées couvrant toute la surface bleue de la partie dalmate de la mer Méditerranée, nous vous suggérons donc de les consulter.
Plongée
Intéressé par l'exploration des fonds marins ? Nous avons ce qu'il vous faut! Hvar a quelques plongées entreprises pour réaliser votre souhait : Plongée Viking. Apprenez à connaître la vie marine, profitez de la température de la mer et, dans l'ensemble, apprenez les bases de la plongée sous-marine (sauf si vous y êtes déjà). Il y a des excursions de plongée en apnée pour les enfants et ceux qui ne s'intéressent pas tellement aux eaux plus profondes.
Dégustation de vins
Le vin a toujours été un moyen de préserver la tradition et de la partager avec les autres. Récompensez vos papilles avec les meilleurs vins de l'île, dégustez des plats méditerranéens traditionnels comme le prosciutto, les fromages et les olives, et laissez-vous tenter par l'hédonisme qu'offre Hvar !
Faire la fête
Après une longue journée de bronzage et d'errance dans la ville ensoleillée de Hvar, vient le moment de s'habiller et d'aller danser. Nous vous proposons quelques-uns des clubs et bars de nuit les mieux notés :
Champagne rosé – Profitez de boire du champagne dans cette boîte de nuit moderne tout en vous balançant sur de la bonne musique présentée par des DJ bien connus.
carpe Diem – un vrai paradis de la fête. Situé sur les îles Paklinski, Carpe Diem vous offrira à coup sûr des nuits que vous n'oublierez pas.
hula hula – un lieu bien connu des locaux. Hula Hula est un joli bar de la ville de Hvar, juste assez loin de tout le bruit et des événements de la ville.
Sept Hvar – un club plus petit placé au centre de Hvar
Comment se rendre à Hvar
Si vous souhaitez une explication détaillée de toutes les options pour vous rendre à Hvar depuis Split (évaluations incluses), consultez notre blog Se rendre de Split à Hvar Tout ce que vous devez savoir !
Par Split
Votre aventure croate commencera probablement dans la belle ville de Split. La capitale de la Dalmatie, qui regorge d'architecture romaine époustouflante et de sites touristiques depuis la colline de Marjan, mérite certainement quelques heures d'exploration entre votre voyage.
Aéroport de Split, Croatie
Le moyen le plus simple et le plus rapide de se rendre à Hvar est de passer par l'aéroport de Split.
L'aéroport est situé à Kaštela, juste à l'intérieur de la banlieue de Split. Il est bien relié à la ville, même si les embouteillages sont habituels pendant la saison touristique (juin à septembre). Vous pouvez rechercher des vols ici.
Former
Si vous arrivez de Zagreb, le train est une option alternative. Le système ferroviaire et l'organisation de la Croatie sont généralement beaucoup plus lents, mais si vous souhaitez observer les paysages de Lika et de la Dalmatie à travers les fenêtres du train, c'est l'option qu'il vous faut. Chemins de fer croates offrent un service de transport en train, et vous pouvez même transporter votre voiture avec lui pour 101 kn. Vous pouvez trouver plus d'informations à ce sujet sur leur site Web indiqué ci-dessus.
Traversier
Vous venez d'Italie ? Vous pouvez facilement vous rendre à Split depuis Ancône. La navigation dure généralement une nuit. Imaginez que le magnifique centre de Split soit votre première vue le matin !
Jadrolinija propose des transferts en ferry de Split à Hvar. Vous pouvez naviguer vers la ville de Hvar, Jelsa ou Stari Grad, en fonction de votre plan de voyage et de votre hébergement. La navigation aller simple dure environ 120 minutes. Le point de vente de billets de Jadorlinija est situé dans le port de Split, Obala Lazareta bb. Vous pouvez transporter vos véhicules sur des ferries, bien que les billets aient tendance à être chers pendant la saison.
Catamaran
Split – Hvar
Krilo et Jadrolinija assurer des transports via des catamarans. Ce sont des alternatives plus rapides et plus faciles aux ferries, mais vous êtes limité aux bagages que vous transportez vous-même.
Comment et où acheter des billets Jadrolinija
Vous pouvez acheter des billets pour Jadrolinija navires sur leur site web et leur application mobile. Les stations de billets peuvent être trouvées ici.
Bateau-taxi privé
Certainement le moyen le plus rapide et le plus agréable de se rendre sur l'île de Hvar est le bateau-taxi privé. Il peut vous emmener où vous le souhaitez, selon votre forfait. Vous pouvez vous rendre de Split à Hvar (n'importe quelle ville dans votre esprit) et même de l'aéroport de Split (Resnik) directement à l'île. Toutes les offres, ainsi que le contact avec le personnel agréable peuvent être trouvés ici. La société propose également le "voyage dans la grotte bleue", comprenant des visites de l'île de Vis et des îles Pakleni, alors n'oubliez pas de vérifier cela !
Taxi Aéroport - Split
Le transport de l'aéroport au centre-ville de Split peut être difficile pendant l'été. Nous avons trouvé pour vous la société de transport par taxi la meilleure et la plus rapide. Obtenez plus d'informations sur Transfert en taxi de l'aéroport de Split meilleure affaire.
Bus Aéroport - Split
Le bus local est probablement le moyen le plus simple de se rendre en ville depuis l'aéroport et vice versa. Le billet aller simple coûte 13 kunas (si vous l'achetez dans le bus, 11 kunas s'il est acheté dans la billetterie de la ville) et les bagages coûtent 5 kunas supplémentaires. Vous pouvez trouver l'horaire le plus récent ici. Le bus numéro 2 propose le transport de Split à l'aéroport, alors assurez-vous de le rechercher sur le site.
Via Dubrovnik
Une autre alternative est Dubrovnik, un autre bel endroit pour passer votre après-midi, ou même une nuit ou deux. Entouré des murs de la ville, c'est vraiment une expérience unique en son genre et un incontournable dans votre album photo de voyage.
Aéroport Dubrovnik
Si vous êtes plus intéressé à arriver à Hvar depuis Dubrovnik ou à passer d'abord du temps à Dubrovnik, ne vous inquiétez pas, nous avons ce qu'il vous faut. Vous pouvez rechercher des vols ici.
Transfert de Dubrovnik à Hvar
Maintenant que vous êtes arrivé à Dubrovnik, voyons tous les moyens possibles pour vous rendre à Hvar.
Route de Dubrovnik à Split
La meilleure option lorsque vous voyagez avec un véhicule personnel, car les catamarans ne les transfèrent pas. Il y a 230 km entre eux et, grâce au nouveau pont de Pelješac, vous n'aurez pas à traverser la frontière de la Bosnie-Herzégovine. Le péage coûte généralement environ 55 nœuds.
Un bus est une alternative, d'une durée d'environ 4 à 5 heures par trajet aller simple. Voir le programme des balades ici.
Catamaran
Jadrolinija et Kapetan Luka proposent tous deux le transport en catamarans de Dubrovnik à Hvar, avec un trajet d'une durée de 3h15 à 3h30. L'offre n'est active que d'avril à octobre.
Itinéraires alternatifs
Il existe également plusieurs façons de se rendre à Hvar via les îles environnantes.
Aéroport Brač- bien que petit, c'est une option si vous voyagez en avion plus petit
Catamaran Milna (Brač)- Hvar et Bol(Brač)- Jelsa est disponible occasionnellement. Le transport est offert par Jadrolinija et Kapetan Luka. Retrouvez l'horaire ici.
Drvenik - Sućuraj traversier – Drvenik est une petite ville au sud-est de Split, près de Makarska
Il existe également des liaisons internationales saisonnières reliant Hvar avec Ancône(Animaux et vélos bienvenus!) et Pescara. Les horaires sont publiés chaque semaine.
Transport sur l'île
Si vous êtes venu sur l'île de Hvar sans voiture, ne vous inquiétez pas. Les bus ne sont pas si réguliers mais, avec un peu de planification, vous pouvez facilement les intégrer à votre journée d'exploration. Jetez un oeil à un bus calendrier offre. Si vous recherchez un transport privé en taxi, nous vous recommandons For4u.
Les stations-service
Il y a deux stations-service sur l'île de Hvar ; dans Jelsa et Ville de Hvar. Ils opèrent 24 heures sur 24.