Vrboska is a small town on the north coast of Hvar, a Croatian island. It sits on a long, narrow inlet. Stone bridges cross the water between old houses, and pine trees grow down to the sea. The most famous building is the كنيسة القديسة مريم الحصينة. People built it in 1575 to protect the town from pirates. Locals call Vrboska “little Venice”. It is much quieter than the real Venice.
لماذا البقاء (أو التوقف) هنا؟
جدول المحتويات
| قضية فربوسكا | |
|---|---|
| سلام | Hvar’s smallest town; in August it feels as calm as other towns in June |
| الشواطئ | حصى سولين + خلجان شبه جزيرة الصنوبر، 15 دقيقة سيرًا على الأقدام |
| تراث الصيد | متحف الصياد الصغير؛ مطاعم كونوبا التي لا تزال تطبخ بنفس الطريقة |
| موضع | على بُعد 4 كيلومترات من صخب مدينة ييلسا، تقع منطقة النبيذ على مقربة. |
| مارينا | مرسى ACI - خدمات بحرية بأسعار مناسبة للبحارة في المدينة |
نصيحة القبطان: swim at the mouth of the inlet before 09:00. The water inside is very calm at that hour. Then have a coffee by the middle bridge. Most visitors are still asleep, so you will have the town almost to yourself.
الوصول إلى هناك في عام 2026
لا توجد رحلات سريعة عامة في فربوسكا. الطرق: عبّارة كاتاماران أو عبّارة إلى Jelsa أو Stari Grad (two ports on the north coast of Hvar) (all times and prices in الدليل الكامل لعبّارات سبليت - هفارثم 10-15 دقيقة بالتاكسي/الحافلة؛ أو قارب أجرة خاص من سبليت مباشرة إلى المدخل المائي، حوالي 60 دقيقة — إنّ الطريق المؤدي إلى القناة المشجرة يستحقّ ثمن التذكرة بحدّ ذاته. من مطار سبليت، حوالي 75 دقيقة من البوابة إلى الجسر. 370–900 يورو للقارب الواحد، على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
عمليًا، يُعد خط العبّارات رقم 9603 (سبليت - بول - ستاري غراد - ييلسا) وسيلة النقل العامة المفيدة، بتكلفة حوالي 10 يورو للاتجاه الواحد في موسم الذروة. إلا أنه يُسيّر رحلة واحدة مفيدة فقط في كل اتجاه يوميًا، لذا فإن تفويت هذه الرحلة سيكلفك وقتًا ثمينًا بعد الظهر. أما عبّارات السيارات إلى ستاري غراد فهي أكثر تواترًا، ومن هناك تستغرق الرحلة بالسيارة حوالي 15 دقيقة. سنُفصّل مزايا وعيوب كل خيار في مقالنا. دليل السفر من سبليت إلى ييلسا.
| خيار | وقت | جدول | سعر |
|---|---|---|---|
| قارب أجرة خاص (دالماتيا إكسبريس) | حوالي 60 دقيقة، من الباب إلى الباب وصولاً إلى المدخل | متوفر على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع، وفقًا لجدولك الزمني؛ يبحر عند إلغاء رحلات الكاتاماران؛ خدمة الاستقبال من مطار سبليت متاحة (حوالي 75 دقيقة من البوابة إلى الجسر) | 370-900 يورو للقارب الواحد (سعر مناسب للمجموعات) |
| كاتاماران (السطر 9603) | حوالي ساعة واحدة إلى ييلسا | رحلة واحدة مفيدة يومياً في كل اتجاه | حوالي 10 يورو للرحلة الواحدة |
| عبّارة سيارات إلى ستاري غراد + قيادة | حوالي ساعة و50 دقيقة + 15 دقيقة بالسيارة | جدول زمني ثابت، على مدار السنة | تحقق من الأسعار الحالية |
تجنب رحلة الكاتاماران اليومية الوحيدة وقم بالوصول في الوقت الذي يناسبك. احجز رحلة التاكسي المائي من سبليت إلى فربوسكا.
تناول الطعام وافعل
Have lunch in a konoba (a simple family restaurant) on the south quay, the St Mary fortress roof (check seasonal opening), cycle the flat lane to Jelsa for gelato, and give an evening to Soline’s sunset side. Wine people: Tomić and Duboković cellars in Jelsa are ten minutes away — see our دليل نبيذ هفار.
نصيحة القبطان #2: a pine forest on a small peninsula (Glavica) lies between Vrboska and Soline, a pebble beach nearby. The outer coves are used by people who swim without clothes. The inner coves are better for families. There are no signs, so look around and choose the side you like.
الوصول إلى فربوسكا في عام 2026
تقع فربوسكا في خليج ضيق وطويل على الساحل الشمالي لجزيرة هفار بالقرب من ييلسا، وهي جميلة، لكن الوصول إليها بوسائل النقل العام قد يكون صعبًا بعض الشيء. يمكنك استئجار قارب خاص من سبليت (حوالي 55 دقيقة إلى هفار، بسعر يبدأ من 370 يورو تقريبًا للقارب) ليأخذك مباشرةً إلى الخليج أو إلى ييلسا القريبة، متجاوزًا بذلك خدمة الحافلات تمامًا. تعرّف على كيفية مقارنة هذه الرحلات في تقريرنا. دليل الانتقال من سبليت إلى هفارأو احصل على عرض أسعار من الباب إلى الباب على تاكسي مائي في هفار صفحة. تتناسب بشكل طبيعي مع ستاري غراد وباكليني ليوم هادئ في شمال هفار.
نصيحة القبطان: تكون قنوات "فينيسيا الصغيرة" في فربوسكا في أبهى صورها في الساعة التي تسبق غروب الشمس، عندما تعود قوارب الصيد - ابقَ لتناول العشاء وستجد الجسور الحجرية شبه خالية بعد مغادرة زوار اليوم الواحد.
ما الذي يجب رؤيته عند وصولك إلى هناك؟
تُكافئ فربوسكا الزوار بجولة هادئة. لا تزال كنيسة القديسة مريم العذراء المحصنة، التي بُنيت لحماية السكان المحليين من قراصنة القرن السادس عشر، تُستخدم كحصن صغير يُمكن تسلقه للاستمتاع بإطلالة رائعة على الخور. يوجد متحف صغير للصيد يُوثّق تراث القرية في صيد السردين، وعدد من الخلجان الهادئة المرصوفة بالحصى على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام، وأماكن سباحة مُظللة بأشجار الصنوبر على جانب سولين. يُمكنك بسهولة زيارة ييلسا، التي تبعد عشر دقائق فقط، للاستمتاع بمزيد من المطاعم، أو زيارة ستاري غراد وسهلها المُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي.

بالنسبة لقاعدة في شمال هفار تظل هادئة عندما تكون مدينة هفار مزدحمة، فإن فربوسكا يصعب التغلب عليها.
الوقت من سبليت إلى فربوسكا
التعليمات
كيف أصل إلى فربوسكا من سبليت؟
Take a boat or ferry to Jelsa or Stari Grad, then drive a short way. Or take a private boat straight into the inlet (about 60 minutes).
هل تستحق مدينة فربوسكا الزيارة؟
If you want a calm, good-value place to stay, it may be the best town on Hvar.
هل يوجد في فربوسكا شواطئ؟
نعم — سولين وخلجان شبه الجزيرة الصنوبرية، على بعد 15 دقيقة سيراً على الأقدام.
كم تبعد مدينة فربوسكا عن مدينة هفار؟
About 25 km, or 35–45 minutes by road. Bus line 113 goes via Stari Grad, up to 10 times a day in summer. The two towns feel very different: Hvar Town is busy and Vrboska is quiet.
لماذا تُسمى البندقية الصغيرة؟
The town straddles a canal-like inlet crossed by small stone bridges — Few towns in Dalmatia (the coast of Croatia) are built like this.
تُعدّ فربوسكا أيضاً مركزاً صغيراً للغوص: إذ يُنظّم مركز "هفار دايفرز"، وهو مركز غوص معتمد من منظمة PADI يقع في القرية نفسها، رحلات غوص بالقوارب على طول الساحل الشمالي للجزيرة. أما لتناول العشاء، فسيرشدك السكان المحليون إلى مطعم "كونوبا ليم".
أدلة ذات صلة
- من سبليت إلى هفار: عبّارة، أو قارب كاتاماران، أو قارب سريع — يقارن بين خيارات قارب الركاب ذي الهيكلين، وعبّارة السيارات، والقارب السريع.
- أماكن الإقامة في هفار — كيفية اختيار قاعدة في جزيرة هفار، من مدينة هفار إلى القرى الأكثر هدوءًا.
- ستاري غراد أم مدينة هفار؟ — يساعدك على اختيار مدينة ميناء هفار التي تناسب رحلتك.
- دليل نبيذ هفار — أين يمكن تذوق النبيذ المحلي في جزيرة هفار، بما في ذلك عنب بلافاك وبوشيب.
- دليل جزر باكليني — مجموعة صغيرة من الجزر قبالة مدينة هفار، مناسبة لقضاء يوم على الشاطئ.
مصادر
تختلف ساعات عمل قلعة سانت ماري ومواعيد فتح المتاحف باختلاف المواسم - يرجى مراجعة الموقع الإلكتروني. هيئة السياحة في هفار. أوقات ومواعيد رحلاتنا هي بيانات تشغيلية مباشرة، يوليو 2026.
