克罗地亚斯塔里格勒 - 完整指南

您可以做的一切，以及更多

Stari Grad, located on the northwestern coast of Hvar, literally meaning “Old Town,” is the oldest town in Croatia with a rich history spanning over 2,400 years. This historic gem is renowned for its Roman and Greek ruins but offers much more than just ancient sites. With its charming narrow streets, impressive cultural heritage, and fascinating historical landmarks, Stari Grad is a true destination for history and culture enthusiasts. Beyond its cultural attractions, Stari Grad also boasts beautiful beaches, top-notch restaurants, and a vibrant program of activities, concerts, and events throughout the summer. Whether you’re a fan of history, gastronomy, nature, or nightlife, Stari Grad on Hvar promises an unforgettable experience. Get ready to explore this charming town and enjoy everything it has to offer!

如何达到呢？

Stari Grad is well connected to other parts of Hvar and the Croatian mainland, making it easily accessible for all visitors.
By Bus:
Stari Grad is linked by bus routes to towns across Hvar. Buses run regularly between the island’s main destinations.

By Ferry:
For those arriving from Split, ferries run daily between Split and Stari Grad. This ferry service offers a comfortable way to travel, and the full year-round schedule can be found at https://www.jadrolinija.hr/.

By Water Taxi:
The fastest and most flexible way to reach Stari Grad by sea is by water taxi. This option allows you to choose your exact departure point and enjoy a private ride. Water taxis are perfect for those seeking quick and comfortable sea transport and can be tailored to your needs.

该看什么

Stari Grad 的干墙

Dry stone walls are one of the most iconic symbols of Dalmatia, and Stari Grad is renowned for its exceptionally well-preserved examples. These walls were once used to divide agricultural land and create space for cultivation. The Stari Grad Plain, or Ager, dating back 2,400 years, is a true archaeological treasure—stretching 2 kilometers in length and 6 kilometers in width. These ancient walls are among the best-preserved in the world and represent an extraordinary cultural heritage that bridges Greek and Roman history. For lovers of history and archaeology, this is a must-see destination. You can learn more about the history of dry stone walls at the Stari Grad Museum.

克拉帕唱歌

Klapa singing is another essential symbol of Dalmatia, and Stari Grad is home to authentic Dalmatian klapas. These are a cappella vocal groups, traditionally composed of five to eight men, although today there are also mixed and female groups. Klapas perform traditional Dalmatian songs that express love for the sea, island life, and the rich culture of the region. In 2012, klapa singing was inscribed on UNESCO’s Intangible Cultural Heritage list, further highlighting its cultural significance. If you visit Stari Grad, you’ll have the chance to enjoy authentic klapa performances that embody the heart of Dalmatian tradition.

“Za krizen”游行

Every year on Maundy Thursday, the island of Hvar hosts one of Croatia’s most impressive and traditional religious events – the 十字架 (Following the Cross) Procession. This night-time procession begins at 10 PM and lasts up to eight hours, with participants walking 25 kilometers through the night. The tradition has been preserved for centuries and offers visitors a rare opportunity to witness a deeply rooted spiritual and cultural ritual that is unique to the island.

特夫尔达利

Located in Stari Grad, Tvrdalj is a historic residence built by the renowned Hvar poet Petar Hektorović in the 16th century. Originally constructed as a summer retreat, Tvrdalj is a unique architectural masterpiece featuring a fish pond and a dovecote, creating a small oasis of life. Stone inscriptions throughout the property reflect Hektorović’s life philosophy and his love for literature. The house is open to visitors from May to October and is located at Priko bb.

圣斯蒂芬教堂

The Baroque Church of St. Stephen, situated in the heart of Stari Grad, is one of the most notable religious and cultural landmarks on the island. Once the focal point of the town’s daily life, it now serves as a peaceful and reflective space. Located along the town’s main promenade, the church is a must-visit for all those interested in history and spiritual heritage.

With its rich history and unforgettable cultural landmarks, Stari Grad offers visitors not only beautiful beaches and fine dining but also a unique opportunity to immerse themselves in Croatia’s past and experience the traditional culture of the Dalmatian region.

博物馆和画廊

斯塔里格勒博物馆

这斯塔里格勒博物馆 is a perfect place for all lovers of history and culture. Located in the heart of Stari Grad, this town museum offers a rich tapestry of stories that span more than 2400 years. In addition to its permanent collection, the museum also hosts special themed exhibitions throughout the year to enhance the visitor experience.
• Opening hours:

October to April: Visits by prior appointment only
May, June, September: Monday – Saturday: 10:00 – 13:00
July and August: Daily 10:00 – 13:00, Sundays 19:00 – 21:00
• Ticket prices:
Adults: €5
Preschool children: Free of charge
Guided tour in Croatian: €15
Guided tour in English: €20
Location: The museum is located at Braće Biankini 4, right next to Tvrdalj, making it easily accessible to those wanting to explore the cultural heritage of Stari Grad.

特夫达利 (Tvrdalj) 的收藏

Built in the 16th century, Tvrdalj was the summer residence of renowned Croatian poet Petar Hektorović. Today, the site houses a collection of everyday items that reflect life in the historical period. The exhibition includes tools used in viticulture and olive growing, among many other artifacts that portray traditional life in Dalmatia.
• Highlights: Tvrdalj is one of the best-preserved Renaissance monuments in the region, complete with a beautiful garden, a fish pond (aquarium), and dovecotes, offering a peaceful setting for history and literature enthusiasts.

多米尼加修道院的艺术收藏

Founded in the 15th century, the Dominican Monastery has preserved numerous valuable artworks dating back to the Middle Ages. The collection features sacred altarpieces, incunabula (early printed books), and many other items that reflect the region’s rich spiritual and artistic history.
• Opening hours: Open to the public from May to October
• Location: Located at Kod Svetog Petra 1P, behind Tvrdalj and the Church of St. Roch
This collection offers a fascinating insight into the religious and artistic legacy of Stari Grad and is a must-see for anyone interested in history and art.

画廊“Fantazam”

The “Fantazam” gallery is a space that blends contemporary art with imaginative sculpture. Founded by local artist Zoran Tadić, who returned to his hometown to create a one-of-a-kind collection, the gallery features artworks that merge real and mythical creatures. His sculptures and jewelry radiate originality and creativity, making each piece a true work of art.
• Highlights: The gallery provides a rare look into the mind of a local artist, focusing on modern artistic expressions that are both traditional and innovative. Each sculpture and piece of jewelry tells its own story, inviting reflection and admiration.
• Location: The gallery is located at Ivana Gundulića 6P and is easily accessible for visitors exploring Stari Grad.

活动及更多

Stari Grad on Hvar offers a wide range of activities that will satisfy everyone — from those seeking relaxation to those craving adventure and entertainment. Besides its rich history, culture, and natural beauty, Stari Grad is known for its festivals and events that delight visitors. Whether you enjoy music, food, wine, or sports activities, Stari Grad has something for everyone. For a detailed guide to the island of Hvar, don’t forget to visit our blog: “Complete Guide to the Island of Hvar.”

爵士乐与葡萄酒节

Date: Late July
Location: Stari Grad, Hvar
The Jazz & Wine Festival in Stari Grad perfectly combines two beloved elements — music and wine. If you enjoy relaxing jazz sounds paired with a glass of premium wine, this festival is not to be missed. Over three days, visitors can enjoy performances by well-known local and international jazz musicians while tasting some of the best local wines. This event is ideal for all music and wine lovers looking to experience the unique atmosphere of Stari Grad.

爱我节

Date: Early August
Location: Tvrdalj, Stari Grad
The Love Me Do festival is a unique event dedicated to local associations and producers, held in early August at the historic Tvrdalj site. The festival features booths where you can support local products while enjoying concerts and performances by local bands and artists. It has a humanitarian character, giving visitors a chance to connect with the local community, support family and local entrepreneurs, and enjoy great music. For lovers of good music and local products, Love Me Do is a must-attend event.

圣罗科日——城市日

Date: August 16
Location: Stari Grad, Hvar
Saint Roch Day is the traditional city day of Stari Grad, celebrated on August 16. The day is full of various events including stalls, concerts, and festivities in the town center. The highlight is undoubtedly the midnight fireworks, creating a spectacular atmosphere in the sky above Stari Grad. If you love festivals and lively atmospheres, this is the perfect day for you.
During the days leading up to it, on August 12 and 13, you can witness a unique natural phenomenon — the “Tears of Saint Lawrence,” a meteor shower visible in the night sky. To see this spectacle, move away from city lights and enjoy the starry sky.

给孩子们

Stari Grad on Hvar offers a variety of activities to ensure your little ones have an unforgettable summer. Whether learning new skills, playing in the sun, or experiencing cultural events, the town provides many options for children’s entertainment and education. Here are some of the best activities for kids you can try:

游泳和水球暑期学校

Location: Sea bathing area, Bonj beach
Date: July and August
The Swimming Club PK For offers a summer swimming and water polo school for elementary school children during the summer months. The program is designed for all children who want to learn to swim or improve their swimming and water polo skills. Although the program does not include training for non-swimmers, children who already know how to swim can enjoy this fun and sporty environment. The school takes place at Bonj beach, where children enjoy a pleasant setting with safe supervision.

帆船学校

Location: Helios Sailing Club
Date: August
For children who love the sea and sailing, Helios Sailing Club offers a small sailing school every August. Under expert supervision, kids learn the basics of sailing and enjoy cruising on the Adriatic Sea. This program provides an unforgettable experience and an opportunity for children to gain new skills, while parents can relax on the beach under an umbrella with a refreshing drink and a gentle breeze. It’s ideal for families wanting to combine nature enjoyment with educational experiences.

暑期音乐学校

Location: Gitarastra, Stari Grad
Date: July
Gitarastra is a summer music school held annually in July. This school is aimed at children who want to learn to play the guitar, whether beginners or those with basic knowledge. Experienced guitarists guide children to develop their musical talent and acquire new skills. If your child loves music and wants to learn guitar, Gitarastra is a perfect start to their musical journey. Besides technique, children will also have performance opportunities, creating unforgettable memories.

附近的海滩

邦杰 – 位于中心附近的圆石滩。非常适合儿童，特别是因为它有一个水上乐园，所以当您沐浴阳光时，小孩子们可以跳来跳去。还有一个餐厅附近还有一家咖啡吧。

灯笼 – 斯塔里格勒 (Stari Grad) 南侧是兰特纳 (Lanterna)，这是一个卵石海滩，其名字来源于附近的灯笼。您可以步行或骑自行车前往，那里有厕所、淋浴和更衣室。 Tramonto 酒吧就在拐角处，所以游泳后别忘了喝点饮料！

马斯林尼察 – 距离城市2公里的沙滩。可以开车（海滩附近有停车场）或乘船到达。享受这个安静的海湾、碧绿的大海和附近松树上蟋蟀的歌声。 – 位置请点击这里

茹科娃 – 祖科娃位于布拉奇岛对面，距离斯塔里格勒 2 公里，适合每个人。如果您与家人一起前来，海滩上有卵石部分；如果您更喜欢冒险，祖科瓦 (Žkova) 海湾周围有悬崖，非常适合探索和享受日光浴

最受好评的餐厅

蓝色门 – 斯塔里格勒中心的一个好地方。提供传统的地中海美食，并且适合素食主义者。

诺塔 – Tvrdalj 旁边有一家甜品餐厅和比萨饼店。 Nauta 提供多种以传统方式烹制的海鲜，价格非常实惠。此外，还提供素食、纯素食和无麸质选项。

科科特酒馆 – 位于斯塔里格勒东南8公里处的小村庄多尔（Dol）。另一家提供素食的当地美食餐厅，氛围极佳，价格合理。

拉吉塔那 – 位于市中心的一家餐厅。提供当地菜肴以及素食、纯素食和无麸质替代品。一定要尝尝金枪鱼牛排和意大利面，你不会后悔的！

角落 – Nook 距离大海仅几米，与其他传统地中海餐厅不同。它以优惠的价格提供健康、素食和纯素食餐点。餐厅也允许携带宠物！

皮内塔 – 又一家令人惊叹的传统地中海餐厅，提供这些地区的各种特色菜肴。还包括无麸质、素食和纯素食选项。

夜生活

Stari Grad on Hvar isn’t just about sunbathing and sightseeing — it’s also a chill spot for a relaxed nightlife vibe. While quieter than the busy Hvar town, Stari Grad offers some great bars where you can sip cocktails, listen to good music, and soak up the atmosphere. Here are the two hottest spots to check out for your evening outings:

特拉蒙托 – Located by the sea, Tramonto bar offers breathtaking views of crystal-clear waters. It’s perfect for unwinding after a day at the beach. Far enough from the city noise, you can enjoy peaceful surroundings while sipping cocktails and listening to mellow tunes. Ideal for a romantic sunset or a laid-back night with friends.

兰佩杜萨 – Right in the heart of Stari Grad, Lampedusa is the place for top-notch cocktails, especially their popular gin & tonics. It’s a relaxed spot to chat with friends, enjoy the music, and taste signature drinks. If you want a lively yet chill night out, Lampedusa is your go-to.

Enjoy the magic of Stari Grad’s nightlife, where chill bars and killer cocktails set the perfect mood for your evening.

最佳住宿

Stari Grad offers a wide range of places to stay to suit every taste and budget. Whether you want a luxury hotel, family resort, or charming villa, Stari Grad has options to make your stay comfortable and unforgettable.

酒店

安蒂卡 – Located by the ferry port, Antica is perfect for those who want comfy accommodation with easy sea access. Modern amenities and top service ensure a quality stay near all the main attractions.
Address: Trajektno pristanište 3, 21460 Stari Grad

瓦拉马尔 – Situated in the Helios neighborhood, Valamar is great for family vacations or a relaxing weekend. It offers cozy rooms at affordable prices with all you need for a pleasant stay.
Address: Naselje – Helios 5, 21460 Stari Grad

马斯丽娜度假村 – If you crave luxury, Maslina Resort delivers first-class amenities, privacy, and stunning sea views. This five-star resort is perfect for lovers of comfort and elegance.
Address: Uvala, 21460 Stari Grad

别墅

阿波隆遗产别墅住宿加早餐旅馆 – Located on don Šime Ljubića promenade, this charming villa blends history and comfort. With a private courtyard and peaceful surroundings, it’s a perfect choice for an authentic Stari Grad experience.
Address: Šetalište don Šime Ljubića 7, 21246 Stari Grad

Villa Ekatera – Villa Ekatera offers modern, elegant accommodation ideal for families or groups. Private spaces, high-quality service, and a tranquil environment guarantee a perfect getaway.
Address: Vukovarska cesta 17a, 21460 Stari Grad

杂货和其他用品

Stari Grad offers all the necessary services for a comfortable and practical stay — from supermarkets to bakeries, pharmacies, and gas stations. Whether you need basic groceries or something specific, you’ll easily find everything in the town center and nearby areas.

Supermarkets
There are several supermarkets in Stari Grad, including Studenac, Konzum, and Tommy. These are perfect for buying food, drinks, and other daily essentials. They offer a wide range of products, from fresh groceries to household items.
Bakeries
In the town center, you’ll find two bakeries offering freshly baked goods like bread, pastries, and cakes — ideal for a quick bite or enjoying a traditional Dalmatian treat.
药店
The pharmacy in Stari Grad is located right on the main promenade, making it easily accessible for all visitors. Here you can get medicines, cosmetic products, and other basic health and hygiene supplies.
加油站
The nearest gas station is in Jelsa, about a 20-minute drive from Stari Grad. If you plan to travel by car, keep this in mind to make sure you’re prepared for fueling during your island stay.

标签：

享乐主义运输旅游指南