¿Es nuevo en esta ruta? Nuestro Guía del ferry de Split a Hvar Analiza en detalle todas las opciones, operadores y precios de 2026 en un solo lugar.
Dónde alojarse en Hvar depende de lo que busques en tu viaje. Alójate en Ciudad de Hvar Si desea vida nocturna y restaurantes a poca distancia a pie. Alójese en Stari Grad para un casco antiguo más tranquilo y llano, justo donde atraca el ferry de coches. Alójese en Jelsa para la vida familiar y un auténtico puerto en funcionamiento. Alójese en Vrboska (un tranquilo pueblo de canales, a veces llamado la “pequeña Venecia” de Hvar) para una paz casi total. Alójese en el Islas Pakleni (una pequeña cadena de islas cerca de la ciudad de Hvar) para un lugar exclusivo al que solo se puede llegar en barco. O alójese en Milna o Sveta Nedjelja Para una cala con playa a solo minutos de la ciudad de Hvar, sin aglomeraciones. Ofrecemos traslados diarios a todos estos puertos. La zona que elijas influirá tanto en tus vacaciones como en tu plan de traslados, así que vamos a analizarlas con detenimiento.

Tiempo de viaje puerta a puerta a Jelsa (isla de Hvar)
Ciudad de Hvar: glamour, vida nocturna y el traslado más fácil.
Índice
- 1 Ciudad de Hvar: glamour, vida nocturna y el traslado más fácil.
- 2 Stari Grad: la tranquila e histórica base donde atraca el ferry para coches.
- 3 Jelsa: vida familiar, región vinícola, un auténtico paseo marítimo.
- 4 Vrboska: la “pequeña Venecia” de Hvar: la más pequeña y tranquila.
- 5 Las islas Pakleni: exclusivas, remotas y accesibles únicamente por agua.
- 6 Milna y Sveta Nedjelja: tranquila costa sur, a pocos minutos de la ciudad de Hvar
- 7 Dónde alojarse en Hvar: comparación de zonas
- 8 Cuánto tiempo quedarse y elegir entre las zonas de Hvar
- 9 El clima, el horario y una cosa más antes de reservar.
- 10 Preguntas más frecuentes
- 10.1 ¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Hvar en una primera visita?
- 10.2 ¿Es mejor alojarse en la ciudad de Hvar o en Stari Grad?
- 10.3 ¿Dónde deberían alojarse las familias en Hvar?
- 10.4 ¿Es posible pernoctar en las islas Pakleni?
- 10.5 ¿Cómo se puede ir de Split a Hvar sin pasar primero por la ciudad de Hvar?
- 10.6 ¿Merece la pena alojarse en Vrboska si busco paz y tranquilidad?
- 10.7 ¿A qué puerto llega exactamente el ferry procedente de Split?
- 10.8 ¿Cuántos días debería pasar en Hvar?
- 11 Fuentes y lecturas adicionales
Hvar Town es la joya de la isla: una fortaleza en la colina, una plaza veneciana, yates atestados en el puerto en agosto y la mayor concentración de bares y hoteles boutique de la isla. Es ideal para quienes visitan la isla por primera vez y para cualquiera que quiera llegar directamente al centro de la acción. Un dato importante: la ciudad renovó las restricciones de ruido para 2026, limitando el sonido exterior al nivel de un restaurante concurrido durante las noches de verano, por lo que su antigua reputación de bulliciosa se ha atenuado y ahora atrae tanto a familias como a gente de fiesta. Aquí encontrará casi todo tipo de alojamiento, aunque la mayoría se encuentra en un lugar con escaleras y sin ascensor ni acceso para vehículos; viaje ligero.
Consejo del capitán: Si tu alojamiento está en el casco antiguo, no esperes que te dejen en la puerta de tu casa con ningún servicio de traslado; tendrás que arrastrar las maletas por las calles empedradas durante el último tramo. Un barco privado, al menos, te deja en el muelle de la ciudad, normalmente más cerca de los alojamientos del casco antiguo que el embarcadero del catamarán público, situado al final del puerto.
Cómo llegar: El catamarán de pasajeros (línea 641 de Jadrolinija y Krilo/Kapetan Luka) llega directamente al puerto de Hvar en 50-60 minutos, con hasta 18-20 salidas diarias en temporada alta. Los billetes cuestan entre 10 y 30 € por trayecto; el último barco de vuelta suele salir alrededor de las 20:00. Taxi acuático privado desde Split a Hvar Se tarda unos 55 minutos en llegar al muelle de la ciudad, según su propio horario. ¿Viene en avión? Nuestro Traslado desde el aeropuerto de Split a Hvar Evita la ciudad y te lleva a las aguas de Hvar en menos de una hora después de aterrizar.
Stari Grad: la tranquila e histórica base donde atraca el ferry para coches.
Stari Grad es la ciudad más antigua de la isla, y se nota, en el buen sentido: calles llanas, un paseo marítimo sombreado por pinos, campos de lavanda tierra adentro y un ritmo de vida que la ciudad de Hvar perdió alrededor de 2015. Su diseño plano es ideal para familias y para cualquiera que prefiera no subir escaleras hasta su habitación. También es donde atraca el ferry para coches, un detalle que sorprende a quienes la visitan por primera vez. ¿Dudas entre estas dos zonas de Hvar? No tienes que elegir: están a solo 20 minutos en coche. Comparación completa en Stari Grad o Ciudad de Hvar.
Cómo llegar: El ferry para coches de Jadrolinija (línea 635) tarda aproximadamente entre 1h50 y 2h, siendo la única opción pública para transportar vehículos. Las tarifas en temporada alta rondan los 8,40 € por adulto más 47,60 € por un coche estándar (aproximadamente 56 € en total); en temporada baja, los 41,50 €. Reserve con antelación en verano: su billete sirve también como reserva para su coche. Desde el puerto, hay unos 20 km (entre 20 y 35 minutos) hasta la ciudad de Hvar. Un barco privado llega directamente a Stari Grad en unos 55 minutos desde Split.
Jelsa: vida familiar, región vinícola, un auténtico paseo marítimo.
Jelsa es el destino preferido de quienes visitan Hvar por primera vez: un auténtico puerto con mercado de agricultores, cine al aire libre y un paseo marítimo repleto de tabernas, heladerías y un parque infantil muy popular. En verano, se organiza una minidiscoteca infantil dos veces por semana, y sus aguas poco profundas y tranquilas la convierten en una de las zonas más familiares de Hvar. Ubicada en la región vinícola de Hvar, Jelsa suele ser considerablemente más económica que Hvar para apartamentos similares.
Cómo llegar: No hay ferry directo a Jelsa, por lo que el transporte público implica llegar a Hvar Town o Stari Grad y continuar en autobús: 35-40 minutos desde Hvar Town, o 15 minutos desde Stari Grad; el ferry más el autobús suman en realidad 2,5-3 horas de puerta a puerta. Un barco privado llega directamente al puerto de Jelsa en un solo trayecto. Más información en Separación a Jelsa 2026.
Vrboska: la “pequeña Venecia” de Hvar: la más pequeña y tranquila.
Vrboska es una zona desconocida para la mayoría de los visitantes primerizos, y precisamente ahí reside su encanto: un pequeño pueblo a orillas de un canal, en una ensenada que recuerda a un fiordo, atravesado por puentes de piedra, con una iglesia fortificada del siglo XVI y prácticamente sin vida nocturna. La cercana playa de Soline y la adyacente llanura de Stari Grad, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, le dan un atractivo que va más allá de la imagen de postal. Es el lugar ideal para desconectar por completo; si buscas restaurantes a poca distancia cada noche, mejor evítalo. Cómo llegar: No hay ferry directo a Vrboska; vaya a través de Stari Grad (ferry para coches, luego unos 10 minutos por carretera) o Hvar Town (catamarán, luego 30-40 minutos por carretera). Un traslado privado le deja directamente en el puerto del canal de Vrboska. Más detalles en nuestra Guía de Vrboska Hvar para 2026.
Las islas Pakleni: exclusivas, remotas y accesibles únicamente por agua.
A poca distancia del puerto de Hvar se encuentran las islas Pakleni: islotes cubiertos de pinos (Sveti Klement, Jerolim, Marinkovac) que constituyen la opción de alojamiento más exclusiva de Hvar precisamente porque no se puede acceder en coche. En Sveti Klement, las villas Palmizana, de la familia Meneghello, ofrecen bungalows rodeados de jardines botánicos y un célebre restaurante de mariscos, al que solo se puede llegar en taxi acuático o barco privado. En otros lugares, las villas privadas son ideales para parejas o pequeños grupos que buscan privacidad con vistas a las luces de Hvar. Los excursionistas llenan las calas entre las 11:00 y las 17:00 aproximadamente; si se aloja en las islas, podrá regresar una vez que salga el último barco de excursión. Cómo llegar: No hay servicio de ferry público directo; la ruta habitual es el catamarán hasta la ciudad de Hvar y luego un taxi acuático local, dependiendo del clima y los horarios. Un traslado privado va directamente desde Split hasta un muelle de Pakleni en un solo viaje, unos 55 minutos, evitando así tener que cambiar de barco varias veces. Guía completa en Guía de las Islas Pakleni para 2026.
Consejo del capitán: Las bahías de Vrboska y Pakleni, más tranquilas, se disfrutan mejor en temporada baja (mayo, junio o septiembre), cuando incluso estos lugares menos concurridos se vacían aún más y la playa de Soline no se comparte con la mitad de los excursionistas que visitan Jelsa por el día.
Milna y Sveta Nedjelja: tranquila costa sur, a pocos minutos de la ciudad de Hvar
Para disfrutar de la tranquilidad de la playa sin renunciar a los restaurantes de Hvar, diríjase al sur hacia Milna y Sveta Nedjelja. Milna se encuentra en una cala protegida a unos 4 km de Hvar, lo suficientemente cerca para ir en taxi a cenar y lo suficientemente lejos para evitar las multitudes de las excursiones de un día. Cuenta con cuatro playas soleadas y alojamiento casi exclusivamente en apartamentos privados. Sveta Nedjelja, más al sur de la costa, tiene un ambiente residencial similar, sin hoteles. Ninguna de las dos tiene conexión de ferry propia; un barco privado le deja en un embarcadero en cualquiera de ellas en un solo trayecto desde Split.
Dónde alojarse en Hvar: comparación de zonas
La imagen completa, comparada: el ambiente, a quién le conviene cada zona y cuánto se tarda en llegar desde Split, ya sea en transporte público o privado.
| Área | Onda | Lo mejor para | Cómo llegar desde Split (transporte público/privado) |
|---|---|---|---|
| Ciudad de Hvar | Glamour, restaurantes, vida nocturna (ahora con restricciones de ruido). | Principiantes, parejas, vida nocturna | Catamarán 50–60 min directo / barco privado ~55 min directo |
| Stari Grad | Un casco antiguo tranquilo, histórico y llano. | Amantes de la historia, familias, conductores | Ferry para coches ~2h (desde el puerto) / barco privado ~55 min directo |
| Jelsa | Ideal para familias, región vinícola, auténtico paseo marítimo. | Familias, estancias económicas | Ferry/cat + autobús ≈2,5–3 h en total / barco privado directo, ~55 min |
| Vrboska | Pueblo silencioso junto al canal, “la pequeña Venecia”. | Parejas que desean una desconexión total | Ferry/catamarán + corto trayecto en coche (~10 min desde Stari Grad) / barco privado directo |
| Islas Pakleni | Exclusivo, remoto, solo accesible en barco. | Aislamiento, lunas de miel, grupos pequeños | Catamarán + traslado en taxi acuático local / barco privado directo, ~55 min |
| Milna / Sveta Nedjelja | Calas tranquilas en la costa sur, cerca de la acción. | Alojamientos con prioridad a la playa cerca de la ciudad de Hvar. | Catamarán a la ciudad de Hvar + corto trayecto en taxi / barco privado directo |
Cuánto tiempo quedarse y elegir entre las zonas de Hvar
Tres noches son suficientes para la mayoría de los visitantes primerizos: la ciudad de Hvar, una tarde en las islas Pakleni y una parada más. Cinco noches es cuando la isla se revela por completo, con tiempo para añadir Stari Grad o Jelsa como segunda base. No intentes "recorrer" todas las zonas haciendo excursiones de un día desde una sola base: las carreteras de Hvar son más estrechas y lentas de lo que indica el mapa, y los horarios de los autobuses rara vez coinciden con los de vacaciones. Dividir tu estancia entre dos bases suele ser mejor que una sola base y constantes excursiones de un día. ¿Aún no te decides? Envíanos un mensaje a través de nuestra página de contacto Con sus fechas y el tamaño de su grupo, operamos diariamente en todos estos puertos y podemos decirle con total honestidad cuánto costaría un traslado directo para su grupo en lugar de por persona.
El clima, el horario y una cosa más antes de reservar.
La temporada alta (finales de junio a agosto) trae aguas cálidas y los precios más altos; reserve su alojamiento frente al mar en la ciudad de Hvar con cuatro a seis meses de anticipación. La temporada media (mayo, junio, septiembre) es el momento ideal para Stari Grad, Jelsa y especialmente Vrboska, donde los precios bajan y las ciudades están aún más tranquilas. Tenga en cuenta el viento, independientemente de la temporada en que viaje: la bura (noreste) o el jugo (sureste) son los primeros en cancelar los catamaranes públicos rápidos, mientras que el ferry para autos se adapta mejor y nuestros barcos con cabina cerrada y equipados con radar a menudo pueden seguir operando cuando los barcos programados están en tierra. ¿Llega en un vuelo temprano o tardío? Consulte el horario actual del catamarán en lugar de darlo por sentado, ya que las salidas disminuyen fuera de la temporada alta; un traslado privado desde el aeropuerto se realiza según la hora de su vuelo. Sea cual sea su decisión, póngase en contacto con nosotros a través de nuestra página de contacto con tus fechas antes de reservar el alojamiento.
Visita la isla de Hvar antes de irte.
Preguntas más frecuentes
¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Hvar en una primera visita?
Para la mayoría de la gente, la ciudad de Hvar está a poca distancia a pie de restaurantes, del puerto y de las excursiones en barco a las islas Pakleni, y es la zona más fácil de alcanzar tanto en catamarán público como en barco privado.
¿Es mejor alojarse en la ciudad de Hvar o en Stari Grad?
La ciudad de Hvar es ideal para quienes buscan vida nocturna y una ubicación céntrica; Stari Grad, en cambio, ofrece un ritmo más tranquilo, un casco antiguo más llano y es perfecta para quienes llegan en ferry, ya que es donde atraca. Ambas ciudades están a solo 20 minutos por carretera, por lo que muchos visitantes dividen su estancia entre ambas.
¿Dónde deberían alojarse las familias en Hvar?
Jelsa y Stari Grad son los dos destinos más recomendados para familias: Jelsa por su parque infantil junto al mar y sus eventos familiares, y Stari Grad por su casco antiguo llano. Las tranquilas calas de Milna también son una buena opción cerca de la ciudad de Hvar.
¿Es posible pernoctar en las islas Pakleni?
Sí, el alojamiento se limita a villas y a un pequeño número de propiedades boutique, como las villas Meneghello, con una larga trayectoria, en Palmizana, en Sveti Klement, a las que solo se puede acceder en taxi acuático o en barco privado, ya que no hay acceso para vehículos ni servicio de ferry.
¿Cómo se puede ir de Split a Hvar sin pasar primero por la ciudad de Hvar?
Un barco privado es la única opción directa para llegar a zonas como Jelsa, Vrboska, Milna o las islas Pakleni sin tener que desembarcar primero en Hvar o Stari Grad. El transporte público siempre implica tomar uno de los dos puertos de ferry y hacer transbordo.
¿Merece la pena alojarse en Vrboska si busco paz y tranquilidad?
Sí, más que en casi cualquier otro lugar de la isla: es el pueblo más pequeño y tranquilo de Hvar, con un solo canal y prácticamente sin vida nocturna. Es ideal para parejas que buscan desconectar, pero no es la mejor opción si quieres tener restaurantes a poca distancia todas las noches.
¿A qué puerto llega exactamente el ferry procedente de Split?
Depende del servicio. El catamarán rápido llega directamente al puerto de Hvar; el ferry para coches llega a unos 20 km, a Stari Grad, desde donde hay que coger un autobús, un taxi o conducir hasta Hvar. Ninguno de los dos hace escala directamente en Jelsa, Vrboska, Milna ni en las islas Pakleni.
¿Cuántos días debería pasar en Hvar?
Tres noches es un mínimo razonable; cinco es el punto ideal para añadir una segunda base. Si tienes poco tiempo, elige dos zonas y divide tu estancia en lugar de hacer excursiones de un día desde una sola base.

Entre la ciudad de Hvar y Stari Grad se encuentra Velo Grablje, un antiguo pueblo de lavanda que acoge un pequeño festival de la lavanda cada junio; una excursión de medio día muy fácil, independientemente del punto de partida que elijas.
Para quienes deseen darse un capricho, destacan dos nombres: Palace Elisabeth, el hotel histórico situado en la plaza principal de la ciudad de Hvar, y Maslina Resort, cerca de Stari Grad, un refugio de cinco estrellas de Relais & Châteaux con su propia bahía tranquila.
Independientemente de dónde te alojes, aquí tienes tres recomendaciones prácticas: cenar en Dalmatino o Giaxa en la ciudad de Hvar, alquilar una bicicleta en Luka Rent y pasar un día remando con Kajak & SUP Hvar.
Cuando la gente habla de la vida nocturna de Hvar, normalmente se refiere a tres lugares: Hula Hula para tomar algo al atardecer junto al agua, Kiva Bar en una callejuela para los que trasnochan, y Carpe Diem al otro lado, en las islas Pakleni.
