Off Hvar Town’s harbour lies a 10-km chain of low pine islands — the Pakleni Islands. The name means “resin” (tree sap from the pine trees), not “hell”. There are no hotels here. There are three well-known restaurants and clear, blue-green water. A Hvar holiday needs at least one boat day, and the islands are only five minutes from the riva (the seafront walkway in Hvar Town).


Las paradas que importan
Índice
| Isla / bahía | ¿Por qué ir? |
|---|---|
| Palmižana (Sv. Klement) | El centro neurálgico: los jardines repletos de arte de Meneghello, Toto's y Laganini para almuerzos prolongados, la laguna de arena. |
| Vlaka (Sv. Klement norte) | Dionis konoba among vineyards — a quiet choice for good food |
| Marinkovac / Ždrilca & Mlini | Bahías poco profundas sombreadas por pinos, ideales para nadar en familia. |
| Jerolim | La clásica isla naturista (también hay zonas donde se puede ir vestido, a nadie le importa). |
| Galešnik | Small island, closest to town — a calm bay for a drink at sunset |
Cómo desplazarse en 2026
taxis acuáticos Servicio de transporte desde la riva de Hvar a Palmižana y Jerolim cada 30-60 minutos en temporada alta (cada 20-30 minutos en la temporada alta de agosto) (entre 5 y 10 € por trayecto, primeros barcos alrededor de las 09:00, último regreso a primera hora de la tarde; confirme el horario del día en el muelle). barcos privados can do more than the shuttles: multiple bays in one day, your own timing, sunset returns. A private Pakleni half-day from Hvar runs from ~€250–400; a full custom day pairs the chain with Red Rocks or a south-coast run.
Consejo del capitán: Reserva mesas para comer en Palmižana en julio-agosto. antes Navegarás y los bares Toto's y Laganini te mantendrán ocupado durante los próximos días. Y lleva efectivo para las pequeñas konobas (tabernas tradicionales); los datáfonos a menudo no funcionan, ya que la conexión wifi de la isla es inestable.
Combinando con tu transferencia
¿Vienes de Split de todos modos? Nuestro Transferencia dividida-Hvar puede enrutarse a través de una parada para nadar en Pakleni, convirtiendo el viaje en la primera excursión. Lo mismo en Recogidas en el aeropuerto cuando los vuelos aterrizan al mediodía. Solicita la opción de parada para nadar. cuando haga su reserva. Para obtener una visión completa de los barcos a la isla, consulte La guía completa del ferry Split–Hvar.
Consejo del capitán #2: La vertiente sur de la cadena (que da al mar abierto) es un mundo aparte en una tarde de maestral (brisa marina de verano): las calas tranquilas del norte se convierten en fondeaderos agitados en el sur. Por la mañana, cuevas y calas en la vertiente sur; por la tarde, resguardarse en Ždrilca o en la laguna de Palmižana.
Llegada a Pakleni en barco privado (2026)
The Pakleni sit barely 10–20 minutes off Hvar Town, so the most flexible way to island-hop them is a private water taxi rather than the shared shuttle. From Split, a direct private transfer to Hvar runs about 55 minutes and starts around €370 per boat in our closed-cabin fleet; from Hvar Town we can run you out to Palmižana, Jerolim or Stipanska (a quiet bay on Marinkovac island) on your own schedule, with no fixed last boat back. If you arrive by plane? An Traslado del aeropuerto a Hvar puede ponerte en el agua la misma tarde, y la más amplia Opciones de división a Hvar Se comparan en nuestra guía principal.
| Desde la ciudad de Hvar | Cruce | Flexibilidad | Lo mejor para |
|---|---|---|---|
| Servicio de transporte compartido entre taxi acuático y barco. | 10–20 minutos | Horario fijo, último barco temprano | Excursiones de un día económicas |
| taxi acuático privado | 10–15 minutos | En cualquier momento, en cualquier cala, navega cuando el servicio de transporte no está en funcionamiento, recogidas por la noche. | Familias, puesta de sol, grupos |
¿Quieres saltarte los horarios fijos del servicio de transporte? Pídanos un presupuesto para una excursión privada a Pakleni.
Consejo del capitán: Aim for the first run to Palmižana before 10:00 — you’ll have the sheltered coves and the best konoba tables to yourself before the midday tour boats arrive from Hvar Town.
Tiempo de travesía desde la ciudad de Hvar
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo llegar a Palmižana desde Hvar?
Se puede ir en taxi acuático desde la riva (unos 15 minutos) o en barco privado; no hay puente ni ferry.
¿Qué isla de Pakleni es la mejor para familias?
Las bahías de Ždrilca/Mlini de Marinkovac: aguas poco profundas, resguardadas y a la sombra de los pinos.
¿Se puede visitar Pakleni directamente desde Split?
Sí, hay barcos privados que realizan excursiones de un día desde Split a Pakleni o que incluyen una parada en ruta a Hvar.
¿Los taxis acuáticos funcionan por la noche?
Los últimos autobuses lanzadera regresan a primera hora de la tarde; después de eso, solo habrá barcos privados.
¿En Jerónimo se permite ir sin ropa en todas partes?
No, las zonas naturistas están señalizadas; el uso mixto es lo habitual y todo es muy relajado.
Combinando el Pakleni con el resto de tu semana: La mayoría de los visitantes consideran el archipiélago como una excursión de medio día y dejan la tarde libre. Si desea la otra excursión principal de un día, Ruta de Blue Cave y Biševo Es mejor comenzar temprano por sí solo en lugar de agregarlo a una tarde en Pakleni. Y si todavía estás averiguando cómo llegar a la isla, nuestro Guía del aeropuerto de Split a Hvar Cubre la logística de llegada, desde la puerta hasta el muelle.
Si prefieres remar en lugar de navegar, Kajak & SUP Hvar alquila kayaks en la ciudad de Hvar y la travesía hasta las calas de Pakleni más cercanas dura unos 20 minutos.
Guías relacionadas
- De Split a Hvar: ferry, catamarán o lancha rápida. — compara las opciones de catamarán de pasajeros, ferry para automóviles y lancha rápida.
- Dónde alojarse en Hvar — cómo elegir una base en la isla de Hvar, desde la ciudad de Hvar hasta pueblos más tranquilos.
- ¿Stari Grad o Hvar Town? — te ayuda a elegir qué ciudad portuaria de Hvar se adapta mejor a tu viaje.
- Guía de vinos de Hvar — dónde degustar vinos locales en Hvar, incluyendo las uvas Plavac y Pošip.
- Guía de Vrboska — un tranquilo pueblo a orillas de un canal en Hvar, a veces llamado "la pequeña Venecia".
Fuentes e información práctica
Los horarios de los taxis acuáticos y las reservas en restaurantes cambian según la temporada; consulte el tablón de anuncios del muelle en la ciudad de Hvar y reserve mesa directamente en Palmižana. Información turística de Hvar: visithvar.hrNuestros tiempos y precios de transferencia son datos operativos de primera mano, de julio de 2026.
