A cura dell'equipaggio di Dalmatia Express: skipper che operano quotidianamente, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, sulle rotte tra Spalato e le isole circostanti. Aggiornato a luglio 2026.

Da Hvar a Dubrovnik: la risposta breve

Esistono quattro modi pratici per viaggiare da Hvar a Dubrovnik: il catamarano stagionale (da 3 ore e 20 minuti a 3 ore e 50 minuti di navigazione, circa 50 € a persona, disponibile solo da aprile a ottobre), il percorso via terra con il traghetto Sućuraj-Drvenik (5-7 ore in totale, e con auto propria), il ritorno passando per Spalato (circa 6 ore) o un trasferimento privato in motoscafo (circa 2 ore e mezza da molo a molo, con partenza a piacimento dal molo della città o dal pontile della vostra villa). La scelta migliore dipende dalle date del vostro viaggio, dal numero di persone nel gruppo e da quanto tempo siete disposti a dedicare al viaggio.

Opzione 1: i catamarani stagionali (aprile-ottobre)

Nel 2026, tre compagnie gestiscono catamarani passeggeri veloci sulla tratta Spalato-Hvar-Korčula-Dubrovnik. Sono comodi, dotati di aria condizionata e offrono senza dubbio il miglior rapporto qualità-prezzo su questa rotta, ma trasportano solo passeggeri a piedi (non auto) e ogni linea effettua una sola corsa al giorno per direzione, quindi perdere la partenza di solito significa dover aspettare fino al giorno successivo.

Tutte e tre le linee fanno scalo a Korčula, e Krilo anche a Mljet (Pomena), quindi il catamarano si presta anche come un economico biglietto per spostarsi tra le isole se non si ha fretta. TP Line gestisce anche la linea 842 con orario inverso (Dubrovnik 08:00 → Spalato 13:25, Spalato 15:10 → Dubrovnik 20:20), utile per il viaggio di ritorno. Gli orari esatti di scalo a Hvar variano leggermente durante la stagione, quindi è consigliabile verificarli sul sito della compagnia prima di prenotare.

Un aspetto che i siti di prenotazione sottovalutano è che questi traghetti vanno davvero a ruba. A luglio e agosto, i catamarani Hvar-Dubrovnik si riempiono con giorni di anticipo e chi si presenta il giorno stesso spesso rimane a terra. Prenotate online non appena avete fissato le date e, se i vostri piani successivi dipendono da questa traversata (un volo da Dubrovnik, l'imbarco su una nave da crociera), non prenotate l'ultima partenza della giornata.

Consiglio dello skipper: I catamarani su questa tratta sono imbarcazioni adatte solo al bel tempo. Un forte giugolo (il vento caldo da sud che soffia sull'Adriatico) causa cancellazioni anche in estate, e le cancellazioni si concentrano nei mesi di bassa stagione. Se viaggiate ad aprile, maggio o ottobre, è meglio avere un piano B: i soldi risparmiati sul biglietto spariscono in fretta se avete bisogno di una notte in hotel all'ultimo minuto.

Opzione 2: il percorso via terra: traghetto per auto fino alla terraferma, poi in auto

Se avete un'auto a Hvar, il percorso percorribile tutto l'anno parte dalla punta orientale dell'isola. Guidate da Hvar città fino a Sućuraj (77 km di strada stretta e tortuosa sull'isola - calcolate circa 1 ora e 45 minuti), prendete il traghetto per auto della Jadrolinija per Drvenik, quindi seguite la costa verso sud fino a Dubrovnik.

In totale, il viaggio dura circa 5 ore in una giornata tranquilla, ma in agosto, con il traffico intenso, può arrivare a 7 ore. Da quando è stato inaugurato il ponte di Pelješac, è possibile evitare completamente il valico di frontiera bosniaco di Neum, attraversando la penisola a Ston: il percorso è leggermente più lungo, ma non ci sono code al controllo passaporti. Il traghetto per Sućuraj non prevede prenotazioni, e dal 29 maggio al 27 settembre 2026 si applicano le tariffe di alta stagione.

Opzione 3: tornare indietro passando per Spalato

Fuori dalla stagione dei catamarani, questa è la risposta economica standard: prendere un catamarano al mattino da Hvar Town a Split (circa un'ora di navigazione - le stesse barche che confrontiamo nel nostro Guida ai prezzi dei taxi acquatici di Split Water), poi un autobus costiero o un'auto a noleggio verso sud fino a Dubrovnik, circa 4-4,5 ore di guida. Il tempo totale di viaggio è di circa 6 ore se le coincidenze coincidono. Funziona, ma trasforma una traversata marittima di 130 km in un'intera giornata di viaggio, e in inverno i catamarani Hvar-Spalato si riducono di numero o vengono cancellati in caso di maltempo.

Opzione 4: barca privata — 2,5 ore, secondo i vostri orari

Questo è l'itinerario che percorriamo noi stessi, quindi ecco la versione onesta. La distanza via mare tra Hvar e Dubrovnik è di circa 70 miglia nautiche (circa 130 km). Le nostre imbarcazioni la percorrono in circa 2 ore e mezza da un molo all'altro, condizioni meteorologiche permettendo: percorrono il canale di Korčula, costeggiano la penisola di Pelješac, superano Šipan e arrivano a Dubrovnik. Potete partire quando volete, dal molo di Hvar o dal pontile della vostra villa, con bagagli, bambini e animali domestici a bordo, e se desiderate fare una sosta per un bagno a Šipan o Mljet lungo il tragitto, la includiamo.

Nel 2026 un privato Trasferimento da Hvar a Dubrovnik Il costo varia da 1.500 a 2.600 euro a barca, a seconda della tipologia: si tratta di un prezzo per barca, non a persona. Per una coppia è un lusso; per un gruppo di sei-otto persone, confrontandolo con i biglietti per un catamarano, una mattinata persa e un taxi da Gruž, la differenza si riduce notevolmente. È inoltre l'unica opzione diretta da novembre a marzo, periodo in cui non ci sono imbarcazioni di linea che percorrono questa tratta: la nostra flotta, con cabine chiuse e dotata di radar, effettua la traversata tutto l'anno, quando le condizioni meteorologiche lo consentono, spesso anche nei giorni in cui i catamarani hanno già cancellato le corse.

Consiglio dello skipper: Richiedete una partenza tra le 08:00 e le 09:00. Il mare al mattino è quasi sempre più calmo, eviterete le onde del maestrale pomeridiano e sbarcherete a Dubrovnik prima che la folla delle navi da crociera si riversi nel centro storico. Diteci anche dove alloggiate: lasciarvi al porto vecchio anziché a Gruž può farvi risparmiare 25 minuti di taxi.

Quale opzione dovresti scegliere?

Viaggiate da soli o in coppia tra aprile e ottobre, con programmi flessibili: scegliete il catamarano e prenotatelo non appena avrete fissato le date. Viaggiate in Croazia in auto: il percorso terrestre Sućuraj-Drvenik è perfetto, basta partire presto. Visitate la Croazia tra novembre e marzo con un budget limitato: tornate passando per Spalato. Siete in gruppo di quattro o più persone, in luna di miele, avete una coincidenza stretta con il volo o la nave da crociera, o semplicemente non avete voglia di perdere mezza giornata: la barca privata è l'unica opzione che trasforma la traversata in parte integrante della vacanza e non in un incombenza.

Molti dei nostri ospiti abbinano questa traversata al resto delle isole: volare a Spalato, correre Direttamente dall'aeroporto di Spalato a Hvar. in barca, trascorrendo alcuni giorni esplorando (il nostro Le 10 cose migliori da vedere a Hvar è un buon punto di partenza), aggiungendo un Visita guidata della Grotta Azzurra o un salto a Curzolae per finire con la discesa verso Dubrovnik. Se questo è il tipo di viaggio che desiderate, inviaci le tue date e calcoleremo il prezzo dell'intera catena come un unico itinerario.

Arrivo a Dubrovnik: il porto di Gruž e il centro storico

A Dubrovnik, il punto di attracco della vostra imbarcazione è più importante che in quasi qualsiasi altro luogo della costa. Tutti i catamarani di linea attraccano a Gruž, il porto dei traghetti commerciali a circa 3 km dal centro storico. Da lì, si può raggiungere Porta Pile con una passeggiata di 25-35 minuti, un breve tragitto in taxi o con gli autobus delle linee 1A/1B. Nei mesi di luglio e agosto, la coda dei taxi a Gruž dopo l'arrivo di un catamarano può essere una vera e propria prova di pazienza, soprattutto quando è attraccata una nave da crociera.

Le imbarcazioni private più piccole possono spesso sbarcare i passeggeri molto più vicino alla costa, compatibilmente con il traffico portuale e le condizioni del giorno, trasformando l'arrivo stesso nel momento più suggestivo del viaggio: le mura della città che si ergono direttamente dal mare mentre si passa davanti a Lokrum. Se la vostra destinazione finale è un hotel a Cavtat, Zaton o in una delle isole Elafiti, un trasferimento privato può portarvi direttamente a destinazione, evitando completamente il traffico di Dubrovnik, un servizio offerto da nessun altro servizio di linea.

Venite dall'altra parte? Tutto in questa guida funziona al contrario e le partenze mattutine da Dubrovnik hanno lo stesso vantaggio del mare calmo. Lo stesso vale per il collegamento da Hvar per tornare a Diviso per un volo di ritorno a casa.

Da Hvar a Dubrovnik: domande frequenti

Quanto dura il traghetto da Hvar a Dubrovnik?

Il catamarano veloce impiega tra le 3 ore e 20 minuti (Krilo) e le 3 ore e 50 minuti circa (TP Line) per la tratta da Hvar a Dubrovnik, con scalo a Korčula. Un motoscafo privato effettua la stessa traversata in circa 2 ore e mezza.

Quanto costa il traghetto da Hvar a Dubrovnik nel 2026?

Circa 50 € a persona a tratta in alta stagione con Krilo; TP Line e Jadrolinija applicano tariffe simili. I bambini di solito viaggiano con uno sconto. Prenota online in anticipo: le traversate estive si esauriscono rapidamente.

Esiste un traghetto da Hvar a Dubrovnik in inverno?

No. I catamarani diretti sono in servizio solo da aprile a fine ottobre. Da novembre a marzo le alternative sono tornare indietro passando per Spalato (circa 6 ore), prendere il traghetto per auto Sućuraj-Drvenik o, se le condizioni meteorologiche lo permettono, un trasferimento in barca privata.

Posso portare un'auto sul catamarano da Hvar a Dubrovnik?

No, tutti i catamarani veloci su questa tratta trasportano solo passeggeri a piedi. Se viaggi in auto, guida fino a Sućuraj, all'estremità orientale di Hvar, prendi il traghetto per auto della Jadrolinija (30 minuti) per Drvenik e poi guida per circa 2 ore verso sud fino a Dubrovnik.

Quanto tempo impiega una barca privata per andare da Hvar a Dubrovnik?

Circa 2,5 ore da molo a molo, condizioni meteorologiche permettendo. I trasferimenti privati costano tra i 1.500 e i 2.600 euro a imbarcazione nel 2026, partono all'orario che preferite e sono disponibili tutto l'anno con imbarcazioni a cabina chiusa, anche nei giorni in cui i catamarani vengono cancellati.

I catamarani da Hvar a Dubrovnik sono sempre al completo?

Sì, regolarmente, a luglio e agosto. Ogni compagnia effettua una sola partenza al giorno per direzione, quindi la disponibilità è limitata. Prenotate non appena avrete fissato le date ed evitate di fare affidamento sull'ultima partenza della giornata.

Cosa succede se la mia prenotazione per il catamarano viene annullata a causa del maltempo?

Gli operatori rimborsano o riprenotano il tuo viaggio sulla prima traversata disponibile, che di solito è il giorno successivo, dato che ogni linea effettua una sola corsa al giorno. Il vento forte (jugo) è la causa più comune. Le nostre imbarcazioni con cabina chiusa e dotate di radar spesso riescono comunque a effettuare la traversata anche nelle giornate in cui la situazione è al limite; contattaci se ti trovi in difficoltà.

Ci stai ancora pensando? Contattaci — Rispondiamo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e vi diremo onestamente se il catamarano è la scelta migliore per le vostre date.

Fonti

Orari e prezzi verificati a luglio 2026 presso gli operatori: krilo.hr, tp-line.hr E jadrolinija.hrGli orari variano a seconda della stagione: controllate sempre l'orario aggiornato prima di mettervi in viaggio.

Guide correlate

• Da Spalato a Hvar: traghetto, catamarano o motoscafo. — confronta le opzioni di catamarano passeggeri, traghetto per auto e motoscafo.
• Dove alloggiare a Hvar — come scegliere una base sull'isola di Hvar, dalla città di Hvar ai villaggi più tranquilli.
• Guida alle isole Pakleni — un piccolo gruppo di isole appena al largo della città di Hvar, ideale per una giornata in spiaggia.
• Guida ai vini di Hvar — dove degustare i vini locali di Hvar, tra cui quelli prodotti con uve Plavac e Pošip.
• Cancellazione dei traghetti: il tuo piano di riserva — cosa fare in caso di cancellazione o ritardo del traghetto.