Off Hvar Town’s harbour lies a 10-km chain of low pine islands — the Pakleni Islands. The name means “resin” (tree sap from the pine trees), not “hell”. There are no hotels here. There are three well-known restaurants and clear, blue-green water. A Hvar holiday needs at least one boat day, and the islands are only five minutes from the riva (the seafront walkway in Hvar Town).


Stanice koje su važne
Sadržaj
| Otok / zaljev | Zašto ići |
|---|---|
| Palmižana (Sv. Klement) | Središte: Meneghellovi vrtovi ispunjeni umjetninama, Toto's i Laganini za duge ručkove, pješčana laguna |
| Vlaka (Sv. Klement sjeverno) | Dionis konoba among vineyards — a quiet choice for good food |
| Marinkovac / Ždrilca i Mlini | Plitke uvale u sjeni borova, najbolje za obiteljsko kupanje |
| Jerolim | Klasični nudistički otok (i dijelovi za odjeću, nikome ne smeta) |
| Galešnik | Small island, closest to town — a calm bay for a drink at sunset |
Kretanje u 2026. godini
Vodeni taksiji Prijevoz s hvarske rive do Palmižane i Jerolima svakih 30–60 minuta u sezoni (svakih 20–30 minuta u kolovozu) (~5–10 € u svakom smjeru, prvi brodovi ~09:00, posljednji se vraćaju rano navečer — potvrdite ukrcaj za taj dan na molu). Privatni brodovi can do more than the shuttles: multiple bays in one day, your own timing, sunset returns. A private Pakleni half-day from Hvar runs from ~€250–400; a full custom day pairs the chain with Red Rocks or a south-coast run.
Skipperov savjet: rezervirajte stolove za ručak u Palmižani u srpnju i kolovozu prije plovite — Toto's i Laganini ispunjavaju dane unaprijed. I ponesite gotovinu za male konobe (tradicionalne krčme); automati za kartice često ne rade jer je otočni Wi-Fi nepouzdan.
Kombiniranje s vašim transferom
Ionako stižete iz Splita? Naš Transfer Split–Hvar može se kretati preko kupališta Pakleni — pretvarajući putovanje u prvi izlet. Isto i na preuzimanje na aerodromu kada letovi slijeću u podne. Pitajte za opciju zaustavljanja za kupanje prilikom rezervacije. Za potpunu sliku brodova do samog otoka, pogledajte kompletan vodič za trajekte Split–Hvar.
Skipperov savjet #2: Južna strana lanca (okrenuta prema otvorenom moru) je drugačiji svijet u poslijepodnevnim satima s maestralom (ljetnim morskim povjetarcem) - staklaste uvale na sjeveru postaju uzburkana sidrišta na jugu. Jutro = špilje i uvale na južnoj strani; poslijepodne = ušuškajte se u Ždrilcu ili lagunu Palmižana.
Dolazak u Paklene otoke privatnim brodom (2026.)
The Pakleni sit barely 10–20 minutes off Hvar Town, so the most flexible way to island-hop them is a private water taxi rather than the shared shuttle. From Split, a direct private transfer to Hvar runs about 55 minutes and starts around €370 per boat in our closed-cabin fleet; from Hvar Town we can run you out to Palmižana, Jerolim or Stipanska (a quiet bay on Marinkovac island) on your own schedule, with no fixed last boat back. If you arrive by plane? An transfer od zračne luke do Hvara može vas istog popodneva dovesti na vodu, a šire Mogućnosti putovanja od Splita do Hvara uspoređuju se u našem glavnom vodiču.
| Iz grada Hvara | Prijelaz | Fleksibilnost | Najbolje za |
|---|---|---|---|
| Zajednički prijevoz taksijem i brodom | 10–20 minuta | Fiksni vozni red, rani zadnji brod | Jednodnevni izleti s niskim budžetom |
| Privatni vodeni taksi | 10–15 minuta | Bilo kada, bilo koja uvala, isplovljavanje kada shuttle ne vozi, večernji polasci | Obitelji, zalazak sunca, grupe |
Želite li preskočiti fiksne termine prijevoza? Zatražite ponudu za privatni Pakleni hop.
Skipperov savjet: Aim for the first run to Palmižana before 10:00 — you’ll have the sheltered coves and the best konoba tables to yourself before the midday tour boats arrive from Hvar Town.
Vrijeme prelaska iz grada Hvara
Često postavljana pitanja
Kako doći do Palmižane s Hvara?
Sezonski vodeni taksiji s rive (~15 min) ili privatni brod; nema mosta ni trajekta.
Koji je Pakleni otok najbolji za obitelji?
Marinkovačke uvale Ždrilca/Mlini — plitke, zaštićene, borova sjena.
Možete li posjetiti Paklene otoke izravno iz Splita?
Da — privatni brodovi organiziraju jednodnevne izlete Split→Pakleni ili dodaju zaustavljanje na putu do Hvara.
Voze li vodeni taksiji navečer?
Zadnji autobusi vraćaju se rano navečer; nakon toga voze samo privatni brodovi.
Je li Jerolim svugdje neobavezan za odjeću?
Ne - naturističke zone su označene; mješovita namjena je norma i sve je vrlo opušteno.
Uparivanje Paklenih planina s ostatkom tjedna: većina gostiju tretira arhipelag kao poludnevni izlet i imaju slobodno poslijepodne. Ako želite drugi glavni izlet, Modra špilja i trčanje Biševo bolje je rano krenuti nego se naglo zaletjeti u pakleno poslijepodne. A ako još uvijek pokušavate shvatiti kako uopće doći do otoka, naš Vodič od zračne luke Split do Hvara pokriva vrata logistike dolaska do pristaništa.
Ako biste radije veslali nego se vozili, Kajak & SUP Hvar iznajmljuje kajake u gradu Hvaru, a vožnja do najbližih Paklenih uvala traje oko 20 minuta.
Povezani vodiči
- Split do Hvara: trajekt, katamaran ili gliser — uspoređuje opcije putničkog katamarana, trajekta za automobile i glisera.
- Gdje odsjesti na Hvaru — kako odabrati bazu na otoku Hvaru, od grada Hvara do mirnijih sela.
- Stari Grad ili grad Hvar? — pomaže vam odabrati koja hvarska luka odgovara vašem putovanju.
- Hvarski vinski vodič — gdje kušati lokalna vina na Hvaru, uključujući sorte grožđa Plavac i Pošip.
- Vodič za Vrbosku — mirno kanalsko selo na Hvaru, ponekad nazivano „Mala Venecija“.
Izvori i praktične informacije
Vrijeme polaska vodenih taksija i rezervacije restorana mijenjaju se sezonski - provjerite oglasnu ploču na molu u gradu Hvaru i rezervirajte stolove izravno u Palmižani. Turističke informacije o Hvaru: visithvar.hrNaša vremena i cijene transfera su operativni podaci iz prve ruke, srpanj 2026.
